Recapture Meaning In Marathi

1. त्यापैकी एक ताब्यात घेण्यात आला.

1. one of them was recaptured.

2. गेल्या २४ तासांत अल नुसरा येथून पुन्हा ताब्यात घेतले:

2. Recaptured from Al Nusra in the last 24 hours:

3. ९ नोव्हेंबर १९८९ चे खरे नाटक पुन्हा पकडणे कठीण आहे.

3. The true drama of 9 November 1989 is harder to recapture.

4. पकडले जाण्यापूर्वी तो तीन महिन्यांसाठी मुक्त होता

4. he was at liberty for three months before he was recaptured

5. त्याने दौलताबाद प्रांत पुन्हा जिंकला, ज्यापैकी बीडचा एक भाग होता.

5. he recaptured the province of daulatabad, of which, beed was a part.

6. प्रेमसंबंध सुरू करून त्यांच्या जुन्या रोमँटिक भावना पुन्हा मिळवण्याचा प्रयत्न करतात.

6. Tries to recapture their old romantic feelings by starting an affair.

7. दहा दिवसांत लोकशाही सुधारणावाद्यांनी कॉन्स्टँटिनोपल पुन्हा ताब्यात घेतले.

7. Within ten days, democratic reformists had recaptured Constantinople.

8. कंपनीने सप्टेंबर 1857 मध्ये बंडखोर सैन्याकडून दिल्ली पुन्हा ताब्यात घेतली.

8. the company recaptured delhi from the rebel forces in september 1857.

9. आता ते भविष्यात ही ऊर्जा पुन्हा मिळवण्यावर काम करत आहेत.

9. Now they are working on maximizing this energy recapture in the future.

10. हा किल्ला १५५५ पर्यंत सुरीमध्ये राहिला, जेव्हा हुमायूनने तो परत जिंकला.

10. the fort remained with the suris till 1555, when humayun recaptured it.

11. पण नंतर ब्रिटीश सैन्याने आपली क्रूरता दाखवून हा परिसर पुन्हा ताब्यात घेतला.

11. but later on the british army showed its brutality and recaptured the area.

12. पाच दिवसांपासून पळून गेलेल्या कैद्याला सशस्त्र पोलिसांनी पुन्हा ताब्यात घेतले

12. armed police have recaptured a prisoner who's been on the run for five days

13. 1006 मध्ये बल्ख कारखानिड्सने काबीज केले, परंतु 1008 मध्ये गझनवीड्सने पुन्हा ताब्यात घेतले.

13. in 1006, balkh was captured by karakhanids, but ghaznavids recaptured it 1008.

14. 1803 मध्ये डच लोकांनी वसाहत ताब्यात घेतली, परंतु 1806 मध्ये ती ब्रिटिशांकडे परत आली.

14. the dutch recaptured the colony in 1803 but it again fell to the british in 1806.

15. 1555 मध्ये त्यांनी दिल्ली पुन्हा ताब्यात घेतली पण पुढच्या वर्षी तिथे अपघात होऊन त्यांचा मृत्यू झाला.

15. he recaptured delhi in 1555 but died the next year after an accident in this building.

16. क्रुसेडर्सनी नंतर बायब्लॉस परत घेतला आणि 1197 मध्ये किल्ल्याची तटबंदी पुन्हा बांधली.

16. later, the crusaders recaptured byblos and rebuilt the ramifications of the castle in 1197.

17. हे अनन्य आणि लोकप्रिय आहे परंतु ते क्रॉकफोर्डच्या सुरुवातीच्या वेडेपणाचे दिवस पुन्हा मिळवू शकेल का?

17. It’s exclusive and popular but could it ever recapture the insane early days of Crockford’s?

18. उरल कॉसॅक्सने रेड्सने तीन महिन्यांसाठी ताब्यात घेतलेला जवळजवळ सर्व प्रदेश ताब्यात घेतला.

18. the ural cossacks recaptured almost the entire territory that the reds occupied for three months.

19. सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, ज्याला शेवटी तिचा पहिला घोडा मिळाला आहे त्या मुलाचा उत्साह मी परत मिळवला आहे!

19. Most importantly I’ve recaptured the excitement of the child who has finally got her first horse!

20. पॅसिफिकमध्ये, मित्र राष्ट्र फिलीपिन्सला परतले, [२] बर्मा पुनर्प्राप्त करतात,[3] आणि बोर्निओवर आक्रमण करतात.

20. in the pacific, the allies returned to the philippines,[2] recaptured burma,[3] and invaded borneo.