Reassignment Meaning In Urdu

1. عملے کے کاموں کی دوبارہ تفویض

1. reassignment of staff duties

2. وصول کنندگان کی دوبارہ تفویض ممنوع ہے۔

2. recipient reassignment prohibited.

3. تفویض/دوبارہ تفویض کے اعمال (اگر قابل اطلاق ہوں)۔

3. deeds of assignment/ reassignments(if required).

4. یہ کیٹلن کی اصل جنس دوبارہ تفویض سے چھ سال پہلے کی بات ہے۔

4. This was six years before Caitlyn’s actual gender reassignment.

5. یہ شاید ہمارے پاس جنسی تفویض کے بعد زندگی کے معیار کا بہترین نقطہ نظر ہے۔"

5. This is probably the best view of the quality of life in after sex-reassignment that we have”.

6. • انفرادی ٹاپ ایتھلیٹس کا دوسری ٹیموں میں تبادلہ یا دوبارہ تفویض، کیا یہ ضروری ہو؛

6. • The exchange or reassignment of individual Top Athletes to other teams, should this be necessary;

7. منتقلی میں کبھی دیر نہیں ہوتی اور ہر کوئی صنفی تفویض کے بارے میں اپنی مرضی کا انتخاب کرسکتا ہے،

7. It is never too late to transition and everyone can make t hier own choice about gender reassignment,

8. (ii) سالانہ یا کثیر سالانہ ایکشن پروگرام میں شامل کارروائیوں کے درمیان فنڈز کی دوبارہ تفویض؛ یا

8. (ii) reassignments of funds between actions contained in an annual or multi-annual action programme; or

9. دوبارہ تفویض کے اس دور کے بعد، پولمر نے 1993 میں اطلاع دی کہ گروپ کا ڈھانچہ درج ذیل ہے:

9. Following this round of reassignments, Polmar reported in 1993 that the group had the following structure:

10. بڑھتی ہوئی رواداری کے ساتھ، سوال اب یہ نہیں رہا کہ آیا صنف کی دوبارہ تفویض ایک آپشن ہے، بلکہ اس کی شروعات کتنی کم عمر سے ہونی چاہیے۔

10. With growing tolerance, the question is no longer whether gender reassignment is an option but rather how young should it begin.

11. Diane Sawyer کے ساتھ ایک انٹرویو میں، Caitlyn Jenner نے اپنی صنفی تفویض کی سرجری کی تصدیق کی، لیکن مزید کہا، "میں اس پر غور نہیں کروں گا۔

11. in an interview with diane sawyer, caitlyn jenner confirmed her gender reassignment surgery but added"i'm not going to dwell on that subject.

12. صورتحال کا موازنہ ریاستہائے متحدہ سے کریں جہاں اب بھی پانچ سے زیادہ سرجن نہیں ہیں جو باقاعدگی سے جنسی تفویض کی سرجری کرتے ہیں۔

12. Compare the situation with United States where even now, there are no more than five surgeons who regularly perform sex reassignment surgeries.

13. اس صفحہ کی مثال کے لیے جہاں آپ دوبارہ تفویض کی تفصیلات درج کریں گے اور مزید ہدایات کے لیے، اس سیگمنٹ کے سیکشن 7 پر جائیں، اپنا کام کسی اور کو دوبارہ تفویض کریں۔

13. for an illustration of the page where you will enter the details of the reassignment, and for further instructions, go to section 7 in this segment, reassign your task to someone else.

14. کیرالہ نے صنفی تفویض کی سرجری کے لیے تین اسپتال مختص کیے ہیں اور کہا ہے کہ یہ ان لوگوں کو بھی ادائیگی کرے گا جنہوں نے ریاست سے باہر اس طریقہ کار سے گزرا ہے اور ان لوگوں کو معاوضہ ادا کرے گا جو پہلے ہی کر چکے ہیں۔

14. kerala has assigned three hospitals for gender reassignment surgery and said it would also pay for people to have the procedure outside the state and reimburse those who had already done so.

15. اس صفحہ کی مثال کے لیے جہاں آپ دوبارہ تفویض کی تفصیلات درج کریں گے اور اضافی ہدایات کے لیے، اس سیگمنٹ کے سیکشن 7 پر جائیں، کسی اور کو منظوری کا کام دوبارہ تفویض کریں۔

15. for an illustration of the page where you will enter the details of the reassignment, and for further instructions, go to section 7 in this segment, reassign the approval task to someone else.

16. یقینی طور پر دی ڈینش گرل کے ساتھ، جس میں ایڈی ریڈمائن نے للی ایلبی کا کردار ادا کیا ہے، جو کہ صنف کی دوبارہ تفویض کی سرجری سے گزرنے والی پہلی خاتون ہے، بہت سارے سوالات ہیں، جن میں یہ بھی شامل ہے کہ ایلبا کو حقیقی ٹرانسجینڈر عورت کیوں نہیں کھیل رہی ہے۔

16. certainly with the danish girl, in which eddie redmayne plays lili elbe, the first recipient of gender reassignment surgery, there have been a lot of questions, including why elbe isn't being played by a real transgender woman.