Reassignment Meaning In Hindi

1. कर्मचारियों के कार्यों का पुन: असाइनमेंट

1. reassignment of staff duties

2. प्राप्तकर्ताओं का पुन: असाइनमेंट निषिद्ध है।

2. recipient reassignment prohibited.

3. असाइनमेंट / पुन: असाइनमेंट के कार्य (यदि लागू हो)।

3. deeds of assignment/ reassignments(if required).

4. यह कैटिलिन के वास्तविक लिंग पुनर्मूल्यांकन से छह साल पहले था।

4. This was six years before Caitlyn’s actual gender reassignment.

5. हमारे पास सेक्स-रीअसाइनमेंट के बाद जीवन की गुणवत्ता का शायद यह सबसे अच्छा दृश्य है।"

5. This is probably the best view of the quality of life in after sex-reassignment that we have”.

6. • व्यक्तिगत शीर्ष एथलीटों का अन्य टीमों में आदान-प्रदान या पुनर्नियुक्ति, क्या यह आवश्यक होना चाहिए;

6. • The exchange or reassignment of individual Top Athletes to other teams, should this be necessary;

7. बदलाव के लिए कभी भी देर नहीं होती है और लिंग पुनर्निर्धारण के बारे में हर कोई अपनी पसंद बना सकता है,

7. It is never too late to transition and everyone can make t hier own choice about gender reassignment,

8. (ii) वार्षिक या बहु-वार्षिक कार्रवाई कार्यक्रम में निहित कार्यों के बीच निधियों का पुनर्निर्धारण; या

8. (ii) reassignments of funds between actions contained in an annual or multi-annual action programme; or

9. पुनर्मूल्यांकन के इस दौर के बाद, पोल्मार ने 1993 में बताया कि समूह की निम्नलिखित संरचना थी:

9. Following this round of reassignments, Polmar reported in 1993 that the group had the following structure:

10. बढ़ती सहिष्णुता के साथ, सवाल अब यह नहीं है कि क्या लिंग पुनर्मूल्यांकन एक विकल्प है, बल्कि यह है कि इसे युवावस्था में कैसे शुरू किया जाना चाहिए।

10. With growing tolerance, the question is no longer whether gender reassignment is an option but rather how young should it begin.

11. डायने सॉयर के साथ एक साक्षात्कार में, कैटिलिन जेनर ने अपनी लिंग पुनर्मूल्यांकन सर्जरी की पुष्टि की, लेकिन कहा, "मैं उस पर ध्यान नहीं देने जा रही हूं।

11. in an interview with diane sawyer, caitlyn jenner confirmed her gender reassignment surgery but added"i'm not going to dwell on that subject.

12. संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ स्थिति की तुलना करें जहां अब भी, पांच से अधिक सर्जन नहीं हैं जो नियमित रूप से सेक्स रिअसाइनमेंट सर्जरी करते हैं।

12. Compare the situation with United States where even now, there are no more than five surgeons who regularly perform sex reassignment surgeries.

13. उस पृष्ठ के उदाहरण के लिए जहां आप पुन: असाइनमेंट विवरण दर्ज करेंगे और आगे के निर्देशों के लिए, इस खंड के खंड 7 पर जाएं, अपना कार्य किसी और को पुन: सौंपें।

13. for an illustration of the page where you will enter the details of the reassignment, and for further instructions, go to section 7 in this segment, reassign your task to someone else.

14. केरल ने लिंग पुनर्निर्धारण सर्जरी के लिए तीन अस्पतालों को निर्धारित किया है और कहा है कि यह उन लोगों को भी भुगतान करेगा जो राज्य के बाहर प्रक्रिया से गुजर चुके हैं और उन लोगों की प्रतिपूर्ति करेंगे जिनके पास पहले से ही है।

14. kerala has assigned three hospitals for gender reassignment surgery and said it would also pay for people to have the procedure outside the state and reimburse those who had already done so.

15. उस पृष्ठ के उदाहरण के लिए जहां आप पुन: असाइनमेंट विवरण दर्ज करेंगे और अतिरिक्त निर्देशों के लिए, इस खंड के अनुभाग 7 पर जाएं, अनुमोदन कार्य को किसी और को पुन: असाइन करें।

15. for an illustration of the page where you will enter the details of the reassignment, and for further instructions, go to section 7 in this segment, reassign the approval task to someone else.

16. निश्चित रूप से द डैनिश गर्ल के साथ, जिसमें एडी रेडमैन ने लिली एल्बे की भूमिका निभाई है, जो लिंग पुनर्मूल्यांकन सर्जरी से गुजरने वाली पहली महिला है, इसमें बहुत सारे प्रश्न हैं, जिसमें एल्बा को वास्तविक ट्रांसजेंडर महिला द्वारा क्यों नहीं खेला जा रहा है।

16. certainly with the danish girl, in which eddie redmayne plays lili elbe, the first recipient of gender reassignment surgery, there have been a lot of questions, including why elbe isn't being played by a real transgender woman.