1. महासागर घाट.

1. the ocean quay.

2. घाट 2 उत्तर घाट.

2. pier 2 's north quay.

3. पश्चिम व्यावसायिक घाट

3. commercial quay west.

4. सिटी डॉक पार्क मित्र.

4. friends of town quay park.

5. आणि शेवटी क्रेमलिन क्वेज वर एक चाला.

5. And finally a walk on the Kremlin Quays.

6. adler(quay): चांगली सुट्टी कशी घालवायची.

6. adler(quay): how to spend a good holiday.

7. हळूहळू जहाज व्यस्त गोदीकडे नेले

7. he steered the boat slowly towards the busy quay

8. एका वाहनचालकाची कार खाडीच्या काठावर पडल्याने त्याचा बुडून मृत्यू झाला

8. a motorist drowned when her car plunged off the edge of a quay

9. पँटोलोन बंदरात, एक क्वे क्रेन कोसळली आणि त्सुनामीने वाहून गेली.

9. in pantoloan harbour, a quay crane collapsed and was swept by the tsunami.

10. आणखी चांगले, मुलांना सर्कुलर क्वे (सुमारे 12 मिनिटे) वरून फेरी पकडायला आवडेल.

10. Even better, kids will love catching a ferry from Circular Quay (about 12 minutes).

11. ग्रॅव्हिटी क्वे आणि डॉल्फिन क्वे, विशेषत: उच्च भरती-ओहोटी असलेल्या क्वेसाठी.

11. gravity wharf and dolphin type quay, especially for wharves with bigger tidal range.

12. क्वे — मी व्यावसायिकरित्या खूप प्रवास करतो आणि म्हणून माझ्याकडे उच्च CO2 फूटप्रिंट आहे, जे मला वैयक्तिकरित्या वेदना देते.

12. Quay — I travel a lot professionally and therefore have a high CO2 footprint, which pains me personally.

13. हॅम्बर्गचे बंदर प्राधिकरण भविष्यात खाडीच्या भिंती आणि एल्बेच्या गाळांवर लक्ष ठेवण्यासाठी अंडरवॉटर ड्रोन वापरण्याचा विचार करू शकते.

13. hamburg port authority can envisage using underwater drones to monitor quay walls and elbe sediment in future.

14. हॅम्बर्गचे बंदर प्राधिकरण भविष्यात खाडीच्या भिंती आणि एल्बेच्या गाळांवर लक्ष ठेवण्यासाठी अंडरवॉटर ड्रोन वापरण्याचा विचार करू शकते.

14. hamburg port authority can envisage using underwater drones to monitor quay walls and elbe sediment in future.

15. शिपयार्डमध्ये एक लांब कंडिशनिंग वे (460 मीटर) आहे ज्यामध्ये 10 मीटरचा विनामूल्य मसुदा आहे, सेवा आणि स्वायत्त सुविधांनी सुसज्ज आहे.

15. the yard has a long outfitting quay(460 m) of 10m clear depth equipped with self-contained services and facilities.

16. कंपनी डॉक आणि बोर्डवरील निवासस्थानादरम्यान विशेष वापरासाठी, आवश्यक असल्यास, व्हीलचेअरचा वापर देखील ऑफर करते.

16. the company also offers the use of wheelchairs, if required, for sole use between the quay and the on-board accommodation.

17. तुम्ही लॅम्बटन क्वे येथून केबल कारने पाच मिनिटांच्या द्रुत राइडसाठी शीर्षस्थानी जाऊ शकता, परंतु तुम्ही बागेत चालत जाऊ शकता.

17. you can take the cable car from lambton quay for a quick five-minute trip to the top though you can walk up to the gardens.

18. तिला मे 2018 मध्ये लॉन्च केले गेले आणि जुलै 2018 च्या शेवटी, पोर्ट स्वीकृती चाचण्यांसाठी तिच्या ऑपरेटिंग बर्थवर बर्थ केले गेले.

18. it was floated out in may 2018 and at the end of july 2018 it docked at its operational quay for harbor acceptance trials.

19. तिला मे 2018 मध्ये लॉन्च केले गेले आणि जुलै 2018 च्या शेवटी, पोर्ट स्वीकृती चाचण्यांसाठी तिच्या ऑपरेटिंग बर्थवर बर्थ केले गेले.

19. it was floated out in may 2018 and at the end of july 2018 it docked at its operational quay for harbour acceptance trials.

20. त्याच्या विश्वस्तांनी 1851 मध्ये क्वे स्ट्रीट आणि बायरोम स्ट्रीटच्या कोपऱ्यावरील एका घरात ओवेन्स कॉलेजची स्थापना केली, जे परोपकारी रिचर्ड कोब्डेन यांचे घर होते.

20. his trustees established owens college in 1851 in a house on the corner of quay street and byrom street, which had been the home of the philanthropist richard cobden.