Quails Meaning In Marathi

1. ते लहान पक्षी नाहीत! ते तीतर आहेत!

1. those aren't quails! they're partridges!

2. असे दिसून आले की 1m2 मध्ये 70 लावे ठेवता येतात.

2. it turns out that 70 quails can be placed on 1m 2.

3. एका पिंजऱ्यात लावेची संख्या 30 डोक्यापर्यंत पोहोचू शकते.

3. the number of quails in one cage can reach 30 heads.

4. लहान पक्षी हाक मारत होती आणि त्यापैकी काही उडून गेले.

4. The quails were calling and a few of them flew over.

5. प्लायवुड आणि प्लॅस्टिकपासून लावेसाठी घरगुती पिंजरा एकत्र करणे शक्य आहे.

5. it is possible to assemble a home cage for quails from plywood and plastic.

6. त्यांनी विचारले, तेव्हा त्याने लहान पक्षी आणली आणि स्वर्गातील भाकरीने त्यांना तृप्त केले.

6. they asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of the sky.

7. अशा पिंजऱ्यात लावे आणि मांसाच्या दोन्ही जाती ठेवणे शक्य आहे.

7. it is possible to keep in the cage of this type both rushing quails and meat breeds.

8. लोकांनी विचारले, तेव्हा त्याने लहान पक्षी आणली आणि त्यांना स्वर्गातून भाकर भरली.

8. the people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.

9. म्हणून लोक उठले आणि त्यांनी दिवसभर आणि रात्रभर आणि दुसऱ्या दिवशी लहान पक्षी गोळा केली.

9. therefore, the people, rising up, gathered quails all that day and night, and the next day;

10. लोक तो दिवसभर, रात्रभर आणि दुसऱ्या दिवशीही जागे राहिले आणि त्यांनी लावे उचलले.

10. the people rose up all that day, and all of that night, and all the next day, and gathered the quails.

11. त्यामुळे, कोंबडीमध्ये रोगास कारणीभूत असलेल्या कोक्सीडिया लावे किंवा गुसचे आंतड्यात पुनरुत्पादन करू शकत नाहीत.

11. so, coccidia that cause disease in chickens are not able to reproduce in the intestines of quails or geese.

12. लोक त्या दिवशी, रात्रभर आणि दुसऱ्या दिवशी उठले आणि त्यांनी लहान पक्षी गोळा केली.

12. and the people stood up all that day and all that night and all the next day, and they gathered the quails.

13. त्यामुळे, कोंबडीमध्ये रोगास कारणीभूत असलेल्या कोक्सीडिया लावे किंवा गुसचे आंतड्यात पुनरुत्पादन करू शकत नाहीत.

13. so, coccidia that cause disease in chickens are not able to reproduce in the intestines of quails or geese.

14. लावेसाठी परिणामी पिंजऱ्याच्या झाकणावर भविष्यातील दरवाजा चिन्हांकित करा, पक्षी साफ करण्यासाठी आणि बाहेर काढण्यासाठी किंवा सामायिक करण्यासाठी सोयीस्कर.

14. on the lid of the resulting cage for quails mark the future door, convenient for cleaning and removing or sharing the bird.

15. दुसरे म्हणजे, तसेच मांजरींसाठी, आपण लावे ठेवण्यासाठी नियमित स्टफिंग वापरू शकता, ज्याचा परिणाम आपल्याला त्वरित लक्षात येईल.

15. secondly, as well as for cats, you can use regular filler for keeping quails, the effect of which you will notice immediately.

16. पिंजरा तयार करताना, हे लक्षात ठेवले पाहिजे की लावे खूप लाजाळू आहेत आणि मोठ्या संख्येने बाह्य उत्तेजनांना सहन करत नाहीत.

16. when creating a cage, it should be remembered that quails are very shy and do not tolerate a large number of external stimuli.

17. लहान पक्षी पिंजऱ्याची स्वस्त आणि अतिशय सोपी आवृत्ती जाळीदार प्लास्टिक भाजीपाला पॅकिंग क्रेटच्या वापरावर आधारित आहे.

17. the economical and very simple version of the cage for quails is based on the use of vegetable packaging boxes made of lattice plastic.

18. लहान पक्षी पिंजऱ्याची स्वस्त आणि अतिशय सोपी आवृत्ती जाळीदार प्लास्टिक भाजी पॅकिंग बॉक्सच्या वापरावर आधारित आहे.

18. the economical and very simple version of the cage for quails is based on the use of vegetable packaging boxes made of lattice plastic.

19. आणि आम्ही तुम्हाला झाकण्यासाठी ढग पसरवले आहेत आणि आम्ही तुमच्यावर मान्ना आणि लहान पक्षी पाठवले आहेत.

19. and we outspread the cloud to overshadow you, and we sent down manna and quails upon you:'eat of the good things wherewith we have provided

20. कुक्कुटपालन करणार्‍या शेतकर्‍यांचे मांसासाठी लहान पक्षी वाढवण्याचे मुख्य कार्य म्हणजे पक्षी निष्क्रिय राहतील अशी परिस्थिती निर्माण करणे.

20. the main task of the poultry farmer breeding quails in order to obtain meat is to create conditions under which the birds will be inactive.