1. தொழில்முறை நடவடிக்கைகளின் தகுதி.

1. career pursuits qualification.

2. பல பிராந்தியங்களில், தசரா கல்வி அல்லது கலை நடவடிக்கைகளை தொடங்குவதற்கு ஒரு நல்ல நேரமாக கருதப்படுகிறது, குறிப்பாக குழந்தைகளுக்கு.

2. in many regions dussehra is considered an auspicious time to begin educational or artistic pursuits, especially for children.

3. டார்ஜிலிங் பொலிசார் இந்த புகாரை அறிந்து, பர்ஃபியை பின்தொடர்ந்து அவரை கைது செய்தனர்.

3. the darjeeling police learn about the report, resume their pursuit of barfi and arrest him.

4. தொழில்முறை நடவடிக்கைகளின் தேவை.

4. occupation pursuits need.

5. மகிழ்ச்சி நோக்கத்தில்.

5. the pursuit of happyness.

6. தனிமைக்கான தேடல்.

6. the pursuit of loneliness.

7. தொழில்முறை நடவடிக்கைகளின் தேவை.

7. career pursuits requirement.

8. சிறந்ததாக இருக்க வேண்டும் என்பதே நமது நாட்டம்;

8. to be the best is our pursuit;

9. தொழில்முறை நடவடிக்கைகளின் தேவை.

9. occupation pursuits requirement.

10. நான் பல்வேறு உடல் செயல்பாடுகளை அனுபவிக்கிறேன்.

10. i enjoy various physical pursuits.

11. உறுதியான லாபம் தேடுதல்

11. the single-minded pursuit of profit

12. மகிழ்ச்சியைத் தேடுவதில் தவறுகள்.

12. errors in the pursuit of happiness.

13. திருப்தி என்பது நமது நித்திய நாட்டம்.

13. satisfaction is our eternal pursuit.

14. உண்மையைத் தேடுவதில் உறுதியாக இருங்கள்.

14. be steadfast in pursuit of the truth.

15. அவர் இந்த நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுகிறார்.

15. he throws himself into these pursuits.

16. இம்பீரியல் பர்சூட் மற்றும் பி-விங் உடன் எக்ஸ்-விங்

16. X-Wing with Imperial Pursuit and B-Wing

17. இந்த தேடலில் அவர்கள் தோல்வியடைந்தனர்.

17. on that pursuit they were unsuccessful.

18. எனவே அந்த வல்லரசைத் தேடுவதை நிறுத்துங்கள்.

18. so leave the pursuit of that superpower.

19. இந்த நடவடிக்கைகளில் அவர்கள் உங்களுக்கு உதவ மாட்டார்கள்.

19. they will not help you in these pursuits.

20. கர்னல் உடனடியாகப் பின்தொடர்ந்தார்.

20. the colonel instantly started in pursuit.