1. பல பிராந்தியங்களில், தசரா கல்வி அல்லது கலை நடவடிக்கைகளை தொடங்குவதற்கு ஒரு நல்ல நேரமாக கருதப்படுகிறது, குறிப்பாக குழந்தைகளுக்கு.

1. in many regions dussehra is considered an auspicious time to begin educational or artistic pursuits, especially for children.

2. தொழில்முறை நடவடிக்கைகளின் தகுதி.

2. career pursuits qualification.

3. தேனீ வளர்ப்பு ஒரு வெகுமதியான நாட்டம்.

3. Apiculture is a rewarding pursuit.

4. இந்த எல்லையற்ற பின்னடைவில் வாழ்க்கையின் அனைத்து உன்னதமான நோக்கங்களின் பயனற்ற தன்மை உள்ளது.

4. in that simple infinite regression lies the futility of all noble pursuits in life.

5. டார்ஜிலிங் பொலிசார் இந்த புகாரை அறிந்து, பர்ஃபியை பின்தொடர்ந்து அவரை கைது செய்தனர்.

5. the darjeeling police learn about the report, resume their pursuit of barfi and arrest him.

6. கடமைகளில் வழக்கமான பராமரிப்பு நடவடிக்கைகள், கொதிகலன்கள் மற்றும் உலைகளுக்கு சேவை செய்தல், அவுட்பில்டிங் பழுது குறித்து நிர்வாகத்திற்கு அறிக்கை செய்தல் மற்றும் ஓடுபாதையில் இருந்து துகள்கள் அல்லது பனியைக் கழுவுதல் ஆகியவை அடங்கும்.

6. duties can include executing routine servicing pursuits, tending furnace and furnace, informing management of dependence on repairs, and washing particles or snowfall from tarmac.

7. கடமைகளில் வழக்கமான பராமரிப்பு நடவடிக்கைகள், கொதிகலன்கள் மற்றும் உலைகளுக்கு சேவை செய்தல், அவுட்பில்டிங் பழுது குறித்து நிர்வாகத்திற்கு அறிக்கை செய்தல் மற்றும் ஓடுபாதையில் இருந்து துகள்கள் அல்லது பனியைக் கழுவுதல் ஆகியவை அடங்கும்.

7. duties can include executing routine servicing pursuits, tending furnace and furnace, informing management of dependence on repairs, and washing particles or snowfall from tarmac.

8. உடற்கல்வி, விளையாட்டு, தச்சு, உலோக வேலை மற்றும் இடைவேளை போன்ற செயல்பாடுகளில் கணிசமான குறைவு ஏற்பட்டுள்ளதால், பள்ளிகளில் பாரம்பரிய குழந்தை பருவ நடவடிக்கைகள் குறைக்கப்பட்டுள்ளன என்று அவர் கூறுகிறார்.

8. she states that traditional boyhood pursuits have been curtailed in schools, with a significant decline in activities such as physical education, sports, woodwork, metalwork and break-times.

9. மகிழ்ச்சி நோக்கத்தில்.

9. the pursuit of happyness.

10. தொழில்முறை நடவடிக்கைகளின் தேவை.

10. occupation pursuits need.

11. தனிமைக்கான தேடல்.

11. the pursuit of loneliness.

12. தொழில்முறை நடவடிக்கைகளின் தேவை.

12. career pursuits requirement.

13. சிறந்ததாக இருக்க வேண்டும் என்பதே நமது நாட்டம்;

13. to be the best is our pursuit;

14. தொழில்முறை நடவடிக்கைகளின் தேவை.

14. occupation pursuits requirement.

15. நான் பல்வேறு உடல் செயல்பாடுகளை அனுபவிக்கிறேன்.

15. i enjoy various physical pursuits.

16. மகிழ்ச்சியைத் தேடுவதில் தவறுகள்.

16. errors in the pursuit of happiness.

17. உறுதியான லாபம் தேடுதல்

17. the single-minded pursuit of profit

18. திருப்தி என்பது நமது நித்திய நாட்டம்.

18. satisfaction is our eternal pursuit.

19. உண்மையைத் தேடுவதில் உறுதியாக இருங்கள்.

19. be steadfast in pursuit of the truth.

20. அவர் இந்த நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுகிறார்.

20. he throws himself into these pursuits.