1. ഇത് മാനസിക വാർഡാണ്, അമ്മ.

1. it's the psych ward, ma.

2. കേൾക്കുന്നു! സൈക്യാട്രിക് വാർഡിൽ നിന്നുള്ള മനുഷ്യൻ.

2. hey! the man from the psych ward.

3. മാനസിക ആഘാതം ഉള്ള ഒരു തരം ഗ്രൂപ്പ് വർക്കാണ് debriefing.

3. debriefing is a kind of group work with psyche trauma.

4. അവൻ വളരെ ആവേശഭരിതനായിരിക്കും.

4. he'll be so psyched.

5. സൈക്യാട്രിസ്റ്റ്," ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചിരിച്ചു.

5. psych,” we both laugh.

6. സ്വയം ഒന്നിച്ചുചേരാനുള്ള സമയമാണിത്

6. time to get psyched up.

7. നിങ്ങൾ വളരെ ആവേശഭരിതനായി കാണപ്പെട്ടു.

7. you looked pretty psyched.

8. അതെ, പക്ഷെ ഞാൻ അവളോട് ആവേശത്തിലാണ്.

8. yeah, but i'm psyched for her.

9. കുടൽ നമ്മുടെ മനസ്സിനെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു.

9. how the gut affects our psyche.

10. എന്നിട്ട് ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു "മാനസികൻ".

10. he then laughed and said“psych.”.

11. ശുക്രൻ മാനസികാവസ്ഥയെ ഒരു ടാസ്ക് ഉപയോഗിച്ച് ശിക്ഷിക്കുന്നു.

11. Venus Punishing Psyche with a Task.

12. മനശാസ്ത്രജ്ഞർ ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കില്ല.

12. psych doctors will not help you with this.

13. മത്സരത്തെ മാനസികമാക്കാൻ അവൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുന്നു

13. he works hard to psych out the competition

14. EB: ഇത് എന്റെ മനസ്സിൽ ഒരു വിപ്ലവം മാത്രമായിരുന്നു.

14. EB: It was just a revolution in my psyche.

15. ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സ് ലഭിച്ചാൽ, നിങ്ങൾക്ക് മനുഷ്യനുണ്ട്.

15. Once you have the psyche, you have the man.

16. ഒരു പോസ്റ്റ് ക്രാഷ് മനഃശാസ്ത്രപരമായ വിലയിരുത്തൽ ഹോളി ഗ്രെയ്ൽ പോലീസാണ്.

16. a post-accident psych eval is grail policy.

17. സംഗീതം നമ്മുടെ മനസ്സിലേക്കും ഓർമ്മയിലേക്കും ആഴത്തിൽ തുളച്ചുകയറുന്നു.

17. music gets deep into our psyche and memory.

18. ഓ, നിങ്ങളെ വളരെയധികം ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്ന ആ ഫെർണുകൾ?

18. oh, and those ferns you're so psyched about?

19. വിവാഹിതനായ ഒരു പുരുഷൻ സ്ത്രീ-മനഃസ്ഥിതി മനസ്സിലാക്കുന്നു.

19. A married man understands the female-psyche.

20. ഇതിൽ എനിക്ക് മാത്രമാണോ ആവേശം?

20. am i the only one that's psyched about this?