1. நான் இந்த வாரம் என் ஆதரவாளரை கொன்றேன்.

1. i killed my protégé this week.

2. ரஸ்கின் தனது ஆதரவாளரின் பெயரை தேர்தலுக்கு சமர்ப்பித்தார்

2. Ruskin submitted his protégé's name for election

3. நாம் அனைவரும் நன்கு அறிவோம், அவரது சகோதரரின் பாதுகாவலர்.

3. as we all know only too well, his brother's protégé.

4. தூதர், அழகான மலர் மற்றும் அவரது இளம் பாதுகாவலர்.

4. the ambassador, beautiful flower, and his young protégé.

5. எங்கள் ஆதரவாளர்கள் ஒவ்வொருவரும் இந்த வழியில் கிட்ஸ் ஆஃப் ஆப்பிரிக்காவுக்கு வந்தனர்.

5. Each of our protégés came to Kids of Africa in this way.

6. பியர்சன் சர் பிரான்சிஸ் கால்டனின் பாதுகாவலர் மற்றும் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஆவார்.

6. pearson was a protégé and biographer of sir francis galton.

7. நான் சொன்னேன், பிகார்டையும் உங்கள் சிறிய கட்டணத்தையும் நான் எங்கே காணலாம் என்று சொல்லுங்கள்.

7. i said, tell me where i can find picard and your little protégé.

8. நான் சொன்னேன், பிகார்டையும் உங்கள் சிறிய கட்டணத்தையும் நான் எங்கே காணலாம் என்று சொல்லுங்கள்.

8. i said, tell me where i can find picard and your little protégé.

9. அவர் தனக்கு எந்த ஆபத்தையும் உணரவில்லை, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவர் மார்கரெட்டின் பாதுகாவலர்.

9. He feels no danger for himself, after all he is Margarete's protégé.

10. அவள் அவனது பாலிமரி பாதுகாவலரானாள், அதன்பின் நான்கு திறந்த உறவுகளைக் கொண்டிருந்தாள்.

10. She became his polyamory protégé, and has since had four open relationships.

11. பல ஆண்டுகளாக ஈரானின் பாதுகாவலராக இருந்த ஹமாஸுக்கு எதிராக அவர்கள் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கவில்லை.

11. They did not protest against Hamas, which for years was the protégée of Iran.

12. குறிப்பாக நமது ஆதரவாளர்கள் ஆரோக்கியமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருந்தால், இது நாம் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் பரிசு.

12. Especially if our protégés are healthy and happy, this is a gift we are happy with.

13. ஒரு நல்ல வழிகாட்டி எப்படியும் ஒரு பாதுகாவலருடன் போட்டியிட ஆர்வம் காட்டப் போவதில்லை.

13. And a good mentor isn’t going to be interested in competing with a protégée, anyway.

14. ஆப்பிரிக்காவின் பாதுகாவலர்களின் குழந்தைகளுக்கு இதுபோன்ற நல்ல வாழ்க்கையை சாத்தியமாக்கும் அனைவருக்கும்.

14. To everyone who makes such a good life possible for the children of Africa’s protégés.

15. இஸ்ரேலுக்கு வழிகாட்டி யார், யார் பாதுகாவலர் என்பதைக் காட்ட வாஷிங்டன் ஒரு மூலோபாய முடிவை எடுத்தது.

15. Washington made a strategic decision to show Israel who is the mentor and who is the protégé.

16. இது 2003 இல் 2004 மாடலாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, இது C-பிரிவில் உள்ள Familia/323/Protegé ஐ மாற்றியது.

16. It was introduced in 2003 as a 2004 model, replacing the Familia/323/Protegé in the C-segment.

17. ஃபிராங்க்ளின் ஒருவேளை அவரது இளம் பாதுகாவலரான வில்லியம் ஹெவ்சனின் உடற்கூறியல் பள்ளி சடலங்களை புதைத்திருக்கலாம்.

17. franklin had been likely burying the cadavers from his young protégé william hewson's anatomy school.

18. எலியா எலிஷாவை தன்னுடன் தங்க அனுமதித்தார், மேலும் அவர் புறப்படுவதற்கு முன்பு தனது பாதுகாவலருக்கு என்ன செய்ய முடியும் என்று கேட்டார்.

18. elijah permitted elisha to stay with him, and he asked what he could do for his protégé before he left.

19. ஒரு புதிய நிபுணர் - பாதுகாவலர்: ஒவ்வொரு மந்திரவாதியும் இப்போது ஒரு புதிய வகை நிபுணரான Protegée உடன் தொடங்குவார்கள்.

19. A new Specialist - the Protegée: Each Magician will now start with the Protegée, a new type of specialist.

20. ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு சிரியாவில் ரஷ்யா தலையிட்டதற்கு அதன் பாதுகாவலரின் பாழடைந்த நிலைமை முதன்மையான காரணங்களில் ஒன்றாகும்.

20. The desolate situation of its protégé is one of the primary reasons that Russia intervened in Syria one year ago.