1. ಅವನ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಆಗಮನ.

1. his arrival prophesied.

2. ಮತ್ತು ಅವರು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದರು:

2. and he prophesied, saying:.

3. ದಾನಿಯೇಲನು ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾದಿಸಿದ್ದನು.

3. Daniel had prophesied these things.

4. ರಾಗ್ನರೋಕ್? ನನ್ನ ತವರು ಪ್ರಪಂಚದ ಮರಣವನ್ನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದರು.

4. ragnarok? prophesied death of my homeworld.

5. ಆಮೋಸನು ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳ ಕುರಿತು ಪ್ರವಾದಿಸಿದನು.

5. Amos also prophesied about the latter days.

6. ರಾಗ್ನರೋಕ್? ನನ್ನ ಹೋಮ್‌ವರ್ಲ್ಡ್‌ನ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಸಾವು.

6. ragnarok? the prophesied death of my home world.

7. ಸೌಲನು ಮೂರನೆಯ ಸಾರಿ ಜನರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಹ ಪ್ರವಾದಿಸಿದರು.

7. saul sent men a third time and they also prophesied.

8. ಈಗ ಈ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಪ್ರವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಾಲ್ಕು ಕನ್ಯೆಯ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು.

8. now this man had four virgin daughters who prophesied.

9. ಅದು ನಾವು ಸರಿಯಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದ ನಾಲ್ಕನೇ ಘಟನೆ.

9. That was the fourth event that we prophesied correctly.

10. ಯಾಕಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವು ಜುವಾನ್ ವರೆಗೆ ಪ್ರವಾದಿಸಿತು.

10. for all the prophets and the law prophesied until john.

11. ಇದೇ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಪ್ರವಾದಿಸಿದ ನಾಲ್ಕು ಕನ್ಯೆಯ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು.

11. this same man had four virgin daughters who prophesied.

12. ಯಾಕಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವು ಜುವಾನ್ ವರೆಗೆ ಪ್ರವಾದಿಸಿತು.

12. for all, the prophets and the law, prophesied until john.

13. ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

13. But did you know the British Commonwealth was prophesied?

14. ರೋಮನ್ ಅತೀಂದ್ರಿಯಗಳು ದೊಡ್ಡ ದುಷ್ಟತನದ ಬರುವಿಕೆಯನ್ನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದರು.

14. the romans mystics prophesied the coming of a great evil.

15. ಉ: ಒರಾಕಲ್ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದದ್ದು ನಿಯೋ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

15. A: He believes Neo is the One that the Oracle prophesied.

16. ಅವರು ಕಾನ್‌ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್‌ನ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದರು.[13]

16. He also prophesied the first assault on Constantinople.[13]

17. ಈ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಅಂತಿಮ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?

17. How do we know this alliance is prophesied for the end time?

18. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು "ದೇವರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ" ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದರು.

18. He frequently prophesied future events "by the power of God."

19. ಪ್ರವಾದಿಸಿದಂತೆ, ಮೆಸ್ಸೀಯನು "ಬೆತ್ಲೆಹೆಮ್ ಎಫ್ರಾಟಾ" ದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು.

19. as prophesied, the messiah was born in“ bethlehem ephrathah.”.

20. ನಾವು 70 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಂತೆಯೇ ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ!

20. It’s all happening exactly as we have prophesied for 70 years!