Procreation Meaning In Urdu

1. افزائش صرف ایک طریقے سے ہوتی ہے۔

1. procreation only happens one way.

2. آرٹیکل 366a: - نابالغ لڑکی کی پیدائش۔

2. section 366a:- procreation of minor girl.

3. پیدائش شادی کی واحد وجہ نہیں ہے۔

3. procreation is not the sole reason for marriage.

4. پیدائش تورات کا پہلا حکم ہے۔

4. procreation is the first commandment in the torah.

5. عام طور پر، جانور تولید کے واحد مقصد کے لیے میل جول کرتے ہیں۔

5. in general animals copulate purely for the purpose of procreation

6. وہ شادی یا بچے پیدا کرنے کے قابل نہیں ہونا چاہئے.

6. they should not be unfit for marriage or procreation of children.

7. اس علم سے ہم جانوروں کی تولیدی صلاحیتوں کو بدل سکتے ہیں۔

7. with this knowledge, we can alter the procreation abilities of animals.

8. کوئی بھی فریق شادی اور بچے پیدا کرنے سے قاصر ہو۔

8. neither of the parties should be unfit for marriage and procreation of children.

9. آپ کی دنیا کے مذاہب اعلان کرتے ہیں کہ پیدائش مقدس ہے، اور ہاں، یہ واقعی ہے۔

9. The religions of your world proclaim that procreation is sacred, and yes, it truly is.

10. آج کل مرد اور عورت خوشی کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں نہ کہ پرورش کے طویل المدتی منصوبے کے لیے۔

10. Men and women nowadays get together for pleasure, not for the long-term project of procreation.

11. لیکن بائبل کے زمانے سے لے کر 18ویں صدی تک، خدا سے ڈرنے کا واحد جواز اولاد پیدا کرنا تھا۔

11. but from biblical times through the 18th century, the only god-fearing justification was procreation.

12. وہ صرف خواتین والی کمیونٹیز میں رہتے تھے، سال میں ایک بار محبت کرنے والوں کو خالص طور پر اولاد پیدا کرنے کے مقصد سے لے جاتے تھے۔

12. they lived in women-only communities, taking lovers once a year solely for the purpose of procreation.

13. کیا آپ چاہیں گے کہ آپ کا دوست، دوسری خواتین کے ساتھ، آپ کا نام اس کی پیدائش کی غیر معمولی طاقتوں کے ساتھ رکھے؟

13. would you like your friend, with other women, to name you with her extraordinary powers of procreation?

14. اس بے اولاد عورت کی کہانی ہمیں ایک بار پھر یاد دلاتی ہے کہ اچھی زندگی گزارنے کا اولاد سے کوئی تعلق نہیں ہے۔

14. the story of this childless woman is another reminder that a life well lived has nothing to do with procreation.

15. لیکن پیروی کریں؛ خدا کی صورت میں آدم کی تخلیق، اور آدم کی صورت میں سیٹھ کی پیدائش کے درمیان، کیا ہوا تھا؟

15. But follow; between Adam’s creation in God’s likeness, and Seth’s procreation in Adam’s likeness, what had happened?

16. (انہی وجوہات کی بناء پر نہیں، حالانکہ: وہ صرف یہ واضح کرنا چاہتا تھا کہ باہمی معاشرہ وقت میں پیدائش سے پہلے آیا تھا۔

16. (Not for the same reasons, though: he just wanted to make it clear that mutual society came before procreation in time.

17. کیوں نہیں؟ انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ پیدائش کے لیے مرد ضروری ہیں، لیکن جب خوشی کی بات آتی ہے تو وہ بیکار ہیں۔

17. why not? they came to the conclusion that men are essential for procreation, but when it comes to pleasure, unnecessary.

18. کیوں نہیں؟ انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ پیدائش کے لیے انسان ضروری ہے، لیکن جب لذت کی بات آتی ہے… بیکار۔

18. why not? they came to the conclusion that man are essential for procreation, but when it comes to pleasure… unnecessary.

19. اس کا موسم یکم مئی سے 31 جولائی تک جاری رہتا ہے، جس کے دوران جوانی، جذبہ، افزائش اور نشوونما کا دور ہوتا ہے۔

19. its season runs from may 1 through july 31, during which the cycle of youth, passion, procreation and growth is honored.

20. لیکن افزائش نسل کی سنگین معاشی حقیقت یہ ہے کہ خواتین اور بچے وہ وسائل استعمال کرتے ہیں جن کی فراہمی کے لیے مردوں سے مطالبہ کیا جاتا ہے۔

20. But the brute economic reality of procreation is that women and children consume resources that men are called upon to supply.