Privatisation Meaning In Malayalam

1. റൗൾ സലീനാസായിരുന്നു സ്വകാര്യവൽക്കരണ പരിപാടിക്ക് പിന്നിൽ.

1. Raul Salinas was behind the privatisation programme.

2. ചില വ്യവസായികളും ബാങ്കുകളുടെ സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തെ പിന്തുണച്ചു.

2. some industrialists too have supported bank privatisation.

3. പൊതുനന്മയുടെ സ്വകാര്യവൽക്കരണം പ്രശ്നകരമാണ്

3. The privatisation of a public good is problematic

4. സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തോടുള്ള ഇഷ്ടത്തിൽ നിന്ന് ബ്രിട്ടൻ എങ്ങനെ വീണു?

4. How did Britain fall out of love with privatisation?

5. യുകെ നഗരങ്ങളുടെ സ്വകാര്യവൽക്കരണം അവരുടെ ഹൃദയം കീറുമോ?

5. Will privatisation of UK cities rip out their hearts?

6. അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തിൽ നിന്ന് ലാഭമില്ലെന്ന് പറയാം.

6. So I can say that I did not profit from privatisations.

7. 2 ഏറ്റവും വലിയ റൊമാനിയൻ ബാങ്കായ ബിസിആറിന്റെ സ്വകാര്യവൽക്കരണം ഉൾപ്പെടെ

7. 2 Including privatisation of the largest Romanian bank, BCR

8. ടോണി ക്ലിഫിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, "സ്വകാര്യവൽക്കരണം ഒരു അപ്രസക്തമായ ചോദ്യമായിരുന്നു".

8. For Tony Cliff, "privatisation was an irrelevant question".

9. എയർ ഇന്ത്യയുടെ സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തെ ഒന്നും ന്യായീകരിക്കുന്നില്ല.

9. there is no justification for the privatisation of air india.

10. സ്വകാര്യവൽക്കരണ നയങ്ങൾ നടപ്പാക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയക്കാർ അത് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു

10. Politicians implementing privatisation policies promised that

11. കടലും അതിലെ വിഭവങ്ങളും സ്വകാര്യവൽക്കരിക്കുന്നതിനെതിരെയാണ് ഞങ്ങൾ.

11. We are against the privatisation of the sea and its resources.

12. സ്വകാര്യവൽക്കരണ സമ്മർദ്ദത്തിനെതിരെ ഞങ്ങൾ ജലത്തിന്റെ അവകാശം സംരക്ഷിച്ചു.

12. We defended the right to water against privatisation pressure.

13. അതെ, എന്നാൽ nhs-ൽ നിന്ന് എല്ലാ സ്വകാര്യവൽക്കരണവും നീക്കം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

13. yes, but i would rather eliminate any privatisation of the nhs.

14. സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തിനെതിരെ ആയിരക്കണക്കിന് ഒപ്പുകൾ ശേഖരിച്ചു.

14. thousands of signatures were collected to oppose privatisation.

15. ഈ മേഖലയുടെ വേഗത്തിലുള്ള സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തിന് ഇത് ഉറപ്പ് നൽകുമെന്നാണോ ഇതിനർത്ഥം?

15. does this mean you will ensure faster privatisation of this sector?

16. വാട്ടർ മേക്കസ് മണി എന്ന സിനിമയിൽ നിന്ന് പരാജയപ്പെട്ട സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തിന്റെ രണ്ട് ഉദാഹരണങ്ങൾ:

16. Two examples of failed privatisations from the film Water Makes Money:

17. രാഷ്ട്രീയ പ്രതികാര നടപടികളെയും സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തെയും പോലും അവർ ഭയപ്പെടുന്നു.

17. They fear (for good reason) political reprisals and even privatisation.

18. മിക്ക വ്യവസായങ്ങളും ഇപ്പോൾ സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തിന് തുറന്നിരിക്കുന്നു, അതിൽ സ്കോഡയും ഉൾപ്പെടുന്നു.

18. Most industries were now open to privatisation and that included Skoda.

19. അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇതിനെ നിയമപാലകരുടെ ആസൂത്രിത സ്വകാര്യവൽക്കരണം എന്ന് വിളിക്കുന്നത്.

19. That’s why we are calling it a planned privatisation of law enforcement.

20. ഓസ്കാർ ഒലിവേര: കൊച്ചബാംബയിൽ അത് ജലത്തിന്റെ സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നു.

20. Oscar Olivera: In Cochabamba it was about the privatisation of the water.