Prisoner Of War Meaning In Malayalam

1. എന്നെ യുദ്ധത്തടവുകാരനായി ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നില്ലെങ്കിൽ.

1. unless I am brought here as a prisoner of war.”

2. ഇപ്പോൾ അവൻ യുദ്ധത്തടവുകാരനായിരുന്നു, ഇമ്മ ഒറ്റയ്ക്ക് നിന്നു.

2. Now he was a prisoner of war and Imma stood alone.

3. മേജർ ഥാപ്പ യുദ്ധത്തടവുകാരനെന്ന നിലയിൽ മോശമായി പെരുമാറി.

3. major thapa was treated poorly as a prisoner of war.

4. ജർമ്മൻ യുദ്ധത്തടവുകാരെ അതിജീവിക്കാൻ കല സഹായിച്ചതെങ്ങനെ?

4. How did art help a German prisoner of war to survive?

5. അതോ അവൻ -- ബാക്കിയുള്ളവരോടൊപ്പം -- ഒരു യുദ്ധത്തടവുകാരൻ ആണോ?

5. Or is he -- along with the rest of us -- a prisoner of war?

6. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഏത് യുദ്ധത്തടവുകാരൻ തിരികെ പോകണമെന്ന് പറയുന്നു?

6. After all, what repatriated prisoner of war says he wants to go back?

7. ദീർഘകാല സെനറ്ററും മുൻ യുദ്ധത്തടവുകാരനുമായ ഏഴുമാസം മുമ്പ് മരിച്ചു.

7. The longtime senator and former prisoner of war died seven months ago.

8. യുദ്ധത്തടവുകാരെ (പിഒഡബ്ല്യു) സ്വദേശത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതാണ് ഒരു പ്രധാന, പ്രശ്നകരമായ ചർച്ച.

8. A major, problematic negotiation was prisoner of war (POW) repatriation.

9. ഒരു യുദ്ധത്തടവുകാരൻ - സോവിയറ്റ് ലെഫ്റ്റനന്റ് പെഷെർസ്കി - പോളിഷ് തടങ്കൽപ്പാളയത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു.

9. A prisoner of war - a Soviet lieutenant Pechersky - enters the Polish concentration camp.

10. ഈ യുദ്ധത്തിലാണ് അദ്ദേഹം വീണ്ടും മറ്റൊരു രാജ്യത്തിനായി യുദ്ധത്തടവുകാരനായി സ്വയം കണ്ടെത്തിയത്.

10. It was in this battle that he found himself once again a prisoner of war for yet another nation.

11. നാല് മണിക്കൂർ നീണ്ട പോരാട്ടത്തിനൊടുവിൽ മാരകമായി പരിക്കേറ്റ ജോഗീന്ദർ യുദ്ധത്തടവുകാരനായി പിടിക്കപ്പെടുന്നു.

11. after four hours of fierce fighting, a mortally wounded joginder was taken as a prisoner of war.

12. നാല് മണിക്കൂർ നീണ്ട പോരാട്ടത്തിനൊടുവിൽ, ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റ ജോഗീന്ദർ യുദ്ധത്തടവുകാരനായി.

12. after four hours of fierce fighting, a grievously wounded joginder was taken as a prisoner of war.

13. ഒരു മനുഷ്യൻ യുദ്ധത്തടവുകാരനായിട്ടല്ല, അടിമച്ചന്തയിൽ ഒരു അടിമയെ വാങ്ങുന്നതാണ് ആ ഭാഗത്തിന്റെ സന്ദർഭം.

13. The context of that passage is when a man buys a slave in the slave market, not as a prisoner of war.

14. അക്കാലത്തെ അടുക്കള സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വളരെ വിശദമായ വിവരങ്ങൾ ഒരു സ്പാനിഷ് യുദ്ധത്തടവുകാരന്റെ റിപ്പോർട്ടിൽ കാണാം.

14. Very detailed information on the kitchen culture at that time can be found in the report of a Spanish prisoner of war.

15. ഞാൻ ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എന്റെ അമ്മ [ഓഷ്വിറ്റ്സിൽ] ഒരു യുദ്ധത്തടവുകാരനായിരുന്നു എന്ന വസ്തുതയാണ് എന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ ഒരുപാട് രൂപീകരണത്തിന് കാരണമായത്.

15. A lot of my personality was formed by the fact that, before I was born, my mother was a prisoner of war [at Auschwitz].

16. 2009 മെയ് 12 മുതൽ ജർമ്മനിയിൽ ഒരു യുദ്ധത്തടവുകാരനായി ഓരോ മിനിറ്റും, ഓരോ മണിക്കൂറും, എല്ലാ ദിവസവും, എല്ലാ ആഴ്ചയും, എല്ലാ മാസവും ഞാൻ അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.

16. I have experienced every minute, every hour, every day, every week and every month since May 12, 2009 as a prisoner of war in Germany.