1. ਸਿਆਸੀ ਕੈਦੀਆਂ ਲਈ ਮੁਆਫ਼ੀ

1. an amnesty for political prisoners

2. ਪੋਲਿਸ਼ ਅਧਿਕਾਰੀ ਪਹਿਲੇ ਕੈਦੀ ਹਨ।

2. Polish officers are the first prisoners.

3. ਇੱਕ "ਆਜ਼ਾਦ" ਸਮਾਜ ਲਈ ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੈਦੀਆਂ ਵਾਂਗ ਬੰਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ!

3. what a blight on a“ free” society when people feel safe only when cooped up like prisoners in their own homes!

4. ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਬੰਦੀ ਬਾਂਦਰ ਹੋ!

4. you ape prisoner now!

5. ਬੈਂਚ 'ਤੇ ਕੈਦੀ.

5. prisoner in the dock.

6. ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕੈਦੀ ਹਾਂ।

6. again we are prisoners.

7. ਕੈਦੀ ਦੀ ਦੁਬਿਧਾ।

7. the prisoner 's dilemma.

8. ਬੰਦੀ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕਰੋ;

8. he sets the prisoner free;

9. ਸਿਆਸੀ ਕੈਦੀਆਂ ਦੀ ਰਿਹਾਈ

9. political prisoner release.

10. ਜੰਗ ਦੇ ਕੈਦੀ ਕੌਣ ਹਨ?

10. who are a prisoners of war?

11. ਜ਼ਮੀਰ ਦੇ ਕੈਦੀ.

11. the prisoners of conscience.

12. ਕੌਣ ਕੈਦੀ ਬਣਿਆ?

12. who has become the prisoner?

13. ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੈਦੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

13. you must have them prisoner.

14. ਕੈਦੀ. ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ

14. prisoner. my husband is dead.

15. ਕਿਊਬਾ ਦੇ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

15. cuban prisoners will be freed.

16. ਇੱਕ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਜੰਜ਼ੀਰਾਂ ਵਾਲਾ ਕੈਦੀ

16. a ragged and fettered prisoner

17. ਇੱਕ ਵਿਗੜੇ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਕੈਦੀ.

17. prisoners of a perverse system.

18. ਆਮ ਕੈਦੀ ਖੁਰਾਕ.

18. habitual diet of the prisoners.

19. ਗਾਰਡ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ

19. the guards unbound the prisoners

20. b 04:13 'ਤੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਕੈਦੀ।

20. woman prisoner forced to b 04:13.