1. त्याच्या मूळ भाकीताने हे विश्व केवळ तीन अब्ज वर्षे जुने मानले

1. their original prediction presupposed a universe only three billion years old

2. आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, दुसरी व्यक्ती कॅथोलिक आहे असे गृहीत धरले पाहिजे, उलट समजू नये!”

2. And, above all, that the other person is Catholic should be presupposed, the opposite should not be supposed!”

3. तो पवित्र शास्त्राच्या काही पूर्वकल्पित अधिकाराला बांधील नव्हता, मग त्याच्या संभाषणकर्त्यांनी काय विचार केला आणि म्हटले तरीही.

3. He was not bound to some presupposed authority of Scripture, no matter what his interlocutors thought and said.

4. तो कधीही कबूल करणार नाही की नेस्टोरियसच्या शिकवणीने ख्रिस्तामध्ये दोन व्यक्तींचा स्वीकार करणे अपेक्षित होते किंवा सिरिलच्या विश्वासानुसार ते आवश्यक आहे.

4. He would never acknowledge that the teaching of Nestorius presupposed the acceptance of two persons in Christ or, as Cyril believed, necessarily led to it.

5. ऑन्टोलॉजिकल फरक म्हणजे काय आत्मसात केले जाऊ शकते आणि जे सर्व आत्मसात करताना आधीच गृहित धरले जाते, परंतु ते स्वतःच दुर्गम आहे यामधील सीमा आहे.

5. The ontological difference is the boundary between what can be assimilated and what is already presupposed in all assimilation, but which itself is inaccessible.