Prelate Meaning In Tamil

1. மதகுரு அல்வாரோ டெல் போர்ட்டிலோ.

1. álvaro del portillo prelate.

2. அங்கு பெரிய பீடாதிபதி தூற்றப்படுகிறார்.

2. therein the great prelate is vilified.

3. பல பீடாதிபதிகள் போப்பின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றினர்.

3. several prelates have followed the pope's example.

4. வகை C என்பது உறுதியான மரபுவழி பாதிரியார் அல்லது பீடாதிபதி.

4. Type C is the robustly orthodox priest or prelate.

5. 1958ல் உங்கள் பீடாதிபதிகளும் மதகுருக்களும் எனக்கு மிகவும் வித்தியாசமான ஒன்றைச் சொன்னார்கள்.

5. Your prelates and clerics told me something very different in 1958.

6. பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்காகவும் அவர்களது குடும்பங்களுக்காகவும் பிரார்த்தனை செய்யுமாறு மக்களைக் கேட்டுக் கொண்டார்.

6. the prelate urged the people to pray for the victims and their families.

7. மதத்தலைவர் மாற்ற முடியாத கத்தோலிக்க பாரம்பரியத்திற்கு ஏற்ப இருக்கிறார் அல்லது இல்லை.

7. The prelate is either in line with unchangeable Catholic Tradition or he is not.

8. முற்போக்கு பீடாதிபதிகள் கண்டு அதிர்ச்சியடையலாம் - ஒருவேளை தாமதமாகலாம்! - நரகம் உள்ளது.

8. Progressivist Prelates may be shocked to find - perhaps too late! - that Hell exists.

9. ஜேர்மன் மதகுருவின் கூற்றுப்படி, இந்த மக்கள் "பத்தாண்டுகளாக இதற்காக உழைத்து வருகின்றனர்."

9. According to the German prelate, these people “have been working for this for decades.”

10. இந்த பீடாதிபதிகள் மற்றும் அறிஞர்கள் - மற்றும் அவர்களின் பணி - எராஸ்மஸின் வாழ்க்கையை கடுமையாக மாற்றும்.

10. These prelates and scholars – and their mission – would drastically alter Erasmus’ life.

11. எனவே, இது கொண்டாடப்பட வேண்டிய நிகழ்வு, அதை வெளியிட்ட பீடாதிபதிகளுக்கு எனது நன்றியை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.

11. So, it is an event to be celebrated, and I wish to...thank the prelates who have published it.

12. எட்வர்ட் பென்டின் குறிப்பிடுவது போல்: "மூன்று பீடாதிபதிகளும் பிரான்சிஸின் சிறப்பு ஆலோசகர்களாக இருந்துள்ளனர் அல்லது அவரால் மறுவாழ்வு பெற்றுள்ளனர்."

12. As Edward Pentin notes: “all three prelates have since been special advisors of Francis or rehabilitated by him.”

13. அவருக்கு உரையாற்றப்பட்ட பிரார்த்தனைகளில் ஒன்று ஐகானில் படிக்கப்படுகிறது, அங்கு பீடாதிபதி பிச்சை கொடுப்பதாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது போல் தெரிகிறது:

13. one of the prayers to him is read to the icon, where the prelate is depicted as giving alms, and it sounds like this:.

14. அவருக்கு உரையாற்றப்பட்ட பிரார்த்தனைகளில் ஒன்று ஐகானில் படிக்கப்படுகிறது, அங்கு பீடாதிபதி பிச்சை கொடுப்பதாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது போல் தெரிகிறது:

14. one of the prayers to him is read to the icon, where the prelate is depicted as giving alms, and it sounds like this:.

15. பெர்னார்ட் அக்ரே, 88, ஐவோரியன் கத்தோலிக்க மதகுரு, சான் ஜியோவானியின் கார்டினல் (2001 முதல்), அபிட்ஜான் பேராயர் 1994-2006.

15. bernard agré, 88, ivorian roman catholic prelate, cardinal of san giovanni(since 2001), archbishop of abidjan 1994-2006.

16. வல்கேட்டின் மற்ற அச்சிடப்பட்ட பதிப்பை விட இது சிறந்ததாக இருந்ததால், பல பிரபுக்களும் மதகுருக்களும் எஸ்டியனின் பைபிளைப் பாராட்டினர்.

16. many nobles and prelates appreciated estienne's bible, for it was better than any other printed edition of the vulgate.

17. ஆனால் பொதுவான நியதிச் சட்டத்தின்படி, உயர் ஆணைகளின் பீடாதிபதிகள் அல்லது மதகுருக்கள் மட்டுமே அத்தகைய கமிஷன் லிப் பெற வேண்டும்.

17. but according to the common canon law only prelates or clerics of the higher orders should receive such a commission lib.

18. பெர்னார்ட் அக்ரே, 88, ஐவோரியன் கத்தோலிக்க மதகுரு, சான் ஜியோவானியின் கார்டினல் (2001 முதல்), அபிட்ஜான் பேராயர் 1994-2006.

18. bernard agré, 88, ivorian roman catholic prelate, cardinal of san giovanni(since 2001), archbishop of abidjan 1994-2006.

19. இவ்வாறான சூழல் இருந்தபோதிலும், பீடாதிபதியைப் பொறுத்தவரையில், “நாட்டில் பெண்கள் எப்போதும் ஆண்களை விட தாழ்ந்தவர்களாகவே கருதப்படுகிறார்கள் என்று நினைப்பது தவறு.

19. despite this background, for the prelate,“it is wrong to think that women are always considered inferior to men in the country.

20. "ஒரு மனிதாபிமான மட்டத்தில் - தலைமையாசிரியர் விளக்குகிறார் - நிலைமை மோசமாகிவிட்டதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் யதார்த்தம் பிராந்தியத்திற்கு பிராந்தியமாக மாறுகிறது.

20. "On a humanitarian level - explains the prelate - the situation seems to have worsened, but the reality changes from region to region.