1. ஆண்பால் கொள்கை ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது, மேலும் நாம் பொருள் விஷயங்களிலிருந்து பாதுகாப்பைத் தேடுகிறோம்.

1. The masculine principle predominates, and we look for security from material things.

2. அடுத்த நூற்றாண்டில் சமூகத்தின் வடிவம் எந்த அணுகுமுறை ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது என்பதைப் பொறுத்தது."

2. The shape of society in the next century may depend on which approach predominates."

3. இருப்பினும், முதலில் வர்ஸ்பர்க்கிலும் இந்த இடத்திலும் ஒரு புதிய தளம் பற்றிய மகிழ்ச்சி மேலோங்குகிறது.

3. However, first the joy predominates about a new labyrinth in Würzburg and at this place.

4. வாத தோஷம் உங்களிடம் ஆதிக்கம் செலுத்தினால், இயக்கமும் மாற்றமும் உங்கள் இயல்பின் சிறப்பியல்பு.

4. If Vata Dosha predominates in you, movement and change are characteristic of your nature.

5. நீங்கள் விரும்பும் ஏழை மற்றும் மிஷனரி தேவாலயத்தை விட இந்த நிறுவனம் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்.

5. I think that the institution predominates over the poor and missionary Church that you would like.

6. ஒரு குறிப்பிட்ட அரசியலமைப்பில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் அந்த உறுப்பு வாழ்நாள் முழுவதும் ஆளும் அங்கமாக இருக்கும்.

6. That element which predominates in a certain constitution will be the ruling element throughout life.

7. மழை-நிழல் விளைவு மேலோங்கிய இரண்டு பாலைவனங்கள் அமெரிக்காவின் மொஜாவே மற்றும் படகோனியன் பாலைவனங்கள் ஆகும்.

7. two deserts where the rain-shadow effect predominates are the mojave and patagonian deserts of america.

8. ஆனால், இதையெல்லாம் மீறி, சிறிய அளவிலான உற்பத்தி மேலோங்கி நிற்கும் சிறு விவசாயி நாடாக நாம் இன்னும் இருக்கிறோம் என்பதும் உண்மைதான்.

8. But it is also true that, in spite of all this, we are still a small-peasant country where small-scale production predominates.

9. எங்கள் பிராந்தியத்தின் எதிர்காலத்திற்கான மிக முக்கியமான கேள்வி என்னவென்றால், அங்கு எந்த வகையான கலாச்சாரம் மேலோங்கி நிற்கிறது என்பதுதான் என்பதை நாங்கள் ஆரம்பத்திலேயே சொன்னோம்.

9. We said very early on that the most important question for the future of our region will be what kind of culture predominates there.

10. ஒரு வருடத்தில் 365 நாட்களும் சூரியன் ஆதிக்கம் செலுத்தும் மற்றும் இனிமையான வானிலை உள்ள இடத்தில் வாழ முடிந்தால், எங்கள் வீடுகள் விற்பனைக்கு கிடைக்கும் முக்கிய நன்மையாகும்.

10. Being able to live in a place where the weather is pleasant and the sun predominates 365 days a year, is the main advantage you can have with our homes for sale.