Ported Meaning In Tamil

1. பின்னணி இசை எடுக்கப்படவில்லை.

1. no background music has been ported.

2. கேம் என்ஜின், அதன் ஜாவா ஆப்லெட்டிலிருந்து போர்ட் செய்யப்பட்டது.

2. game engine, ported from his java applet.

3. சீரியல் போர்ட்/ரிமோட் உள்ளமைவை ஆதரிக்கிறது.

3. serial port supported/ configuring remotely.

4. எந்த பெட்டியை சீல் செய்வது அல்லது அணிவது நல்லது?

4. which enclosure is better- sealed or ported?

5. '% 1' மொழி ஆதரிக்கப்படவில்லை, '%2' பயன்படுத்தப்படும்

5. Language '%1' is not supported, '%2' will be used

6. படகு உடனடியாக அனைத்து பாய்மரங்களையும் தூக்கி தன் சுக்கான் துறைமுகத்தை ஏற்றியது

6. the yacht immediately raised all sail and ported her helm

7. 4 நாட்களுக்குள், வாடிக்கையாளரின் மொபைல் எண் போர்ட் செய்யப்படும்.

7. within 4 days the customer's mobile number will be ported.

8. இதற்கிடையில், கருத்து MAH300 க்கு மாற்றப்பட்டது.

8. In the meantime, the concept has been ported to the MAH300.

9. வேகமான இணைப்பு, புதிய போர்ட் செய்யப்பட்ட OSD, பிற அம்சங்கள் மற்றும் பிழை திருத்தங்கள்.

9. quick connect, ported new osd, other features and bugfixes.

10. qt 3 க்கு போர்ட் செய்யப்பட்டது, இணைப்புகள், valgrind ஆதரவு, diff மற்றும் perforce.

10. ported to qt 3, patches, valgrind, diff and perforce support.

11. இவை ஆண்ட்ராய்டுக்கு போர்ட் செய்யப்பட்ட கிளாசிக் மொழிகள்.

11. these are classic langauges that have been ported to android.

12. import-nonerevisions'=> 'அனைத்து திருத்தங்களும் முன்பு இறக்குமதி செய்யப்பட்டவை.',

12. import-nonewrevisions'=> 'all revisions were previously imported.',

13. விசாகப்பட்டினத்தில் உள்ள எங்கள் பிரத்யேக துறைமுக வசதி மூலம் அலுமினா ஏற்றுமதி செய்யப்படுகிறது.

13. alumina is exported through our dedicated port facility at visakhapatnam.

14. விசாகப்பட்டினம், கொல்கத்தா மற்றும் பாரதீப் துறைமுகங்கள் மூலம் அலுமினியம் ஏற்றுமதி செய்யப்படுகிறது.

14. aluminium is exported through the ports in visakhapatnam, kolkata & paradip.

15. மாறாக இது os/2 நிரல்களை எழுத உங்களை அனுமதிக்கிறது, பின்னர் அதை dos க்கு மாற்றலாம்.

15. conversely, it lets you write os/2 programs that can later be ported to dos.

16. ஆனால் ஒருமுறை உங்கள் எண்ணை மாற்றினால், அடுத்த 90 நாட்களுக்கு உங்களால் அதை மீண்டும் மாற்ற முடியாது.

16. but once you have ported your number, you cannot port again for the next 90 days.

17. தவறாகப் பயன்படுத்தினால், அதிகமாக அணியும் பிட் மிகவும் வலியை ஏற்படுத்தும் அல்லது குதிரையின் வாயை சேதப்படுத்தும்.

17. used improperly, a high ported bit can be very painful or damaging to a horse's mouth.

18. ஒரே அங்கீகாரக் கடிதத்தைப் பயன்படுத்தி 100 மொபைல் எண்களை ஒரே நேரத்தில் போர்ட் செய்ய முடியும்.

18. now 100 mobile numbers can be ported simultaneously using a single authorization letter.

19. எனவே OpenVMS பொழுதுபோக்காளர்களாகிய உங்களிடம் நான் கேட்கிறேன், நீங்கள் என்ன ஓப்பன் சோர்ஸ் அப்ளிகேஷன்களை போர்ட் செய்திருக்கிறீர்கள்?

19. So I am asking you, the OpenVMS Hobbyists, what Open Source applications have you ported?

20. 13 மற்றும் 16 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில், அவர்கள் துறைமுகம் மற்றும் தொழில்துறை உள்கட்டமைப்பை ஆதரித்தனர்.

20. Between the 13th and 16th centuries, they supported the port and industrial infrastructure.