1. നിങ്ങൾ അത് ബാങ്കിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

1. you pledged that in the bank.

2. നിന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ എന്റെ വാൾ പണയം വച്ചിരിക്കുന്നു.

2. my blade is pledged to defend you.

3. ട്രംപ് 28 പ്രവർത്തനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു: അവൻ എത്തിച്ചോ?

3. Trump Pledged 28 Actions: Has He Delivered?

4. ഡെയ്‌നറിസ് ടാർഗേറിയനു വേണ്ടി പോരാടുമെന്ന് അദ്ദേഹം സത്യം ചെയ്തു.

4. he pledged to fight for daenerys targaryen.

5. അട്ടിമറി പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുമെന്ന് എല്ലാവരും വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

5. each pledged to desist from acts of sabotage

6. മെയ് മാസത്തിൽ, സിവിൽ ഡിഫൻസിൽ ഒരു പുതിയ തുടക്കം ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

6. In May, I pledged a new start on Civil Defense.

7. ഞാൻ ഒരു അബ്‌സ്‌ട്രാക്റ്റ്...ഒരു ദിവസം എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാമെന്ന് പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു.

7. I pledged that I’d do an abstract…something a day.

8. ഫോട്‌ലുവിന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം ധൂളിയോടെ വാക്ക് കൊടുത്തു.

8. powderly pledged not to interfere in fotlu affairs.

9. വടക്ക് വേണ്ടി പോരാടുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, ഞാൻ പോരാടും.

9. i pledged to fight for the north, and i will fight.

10. സൈന്യത്തിന് കുതിരകളെ നൽകാൻ പ്രാദേശിക ഭൂവുടമകൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നു.

10. local landowners pledged to supply the army of horses.

11. വാഗ്ദാനം ചെയ്ത സഹായമായി 67 മില്യൺ ഡോളർ ഇതിനകം വിതരണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

11. $67 million of the pledged aid had already been disbursed

12. വാസ്‌തവത്തിൽ, കടപ്പെട്ടതിന്റെ നാലിരട്ടി തിരിച്ചടയ്‌ക്കാമെന്ന്‌ അവൻ വാഗ്‌ദാനം ചെയ്‌തു.

12. in fact, he pledged to give back four times what he owed.

13. ദക്ഷിണ കൊറിയയുമായുള്ള സൈനികാഭ്യാസം അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് ട്രംപ് പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു.

13. trump pledged to end military exercises with south korea.

14. ആഫ്രിക്കൻ കർഷകരെ സഹായിക്കാൻ അവർ 315 ദശലക്ഷം ഡോളർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

14. They pledged 315 million dollars to help African farmers.

15. അവൻ വിശ്വസ്തനായി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു, ഇപ്പോൾ സ്വയം "രാജാവ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

15. he has pledged his allegiance and now calls himself"king.

16. ഓപ്പൺലാബിൽ കൂടുതൽ നിക്ഷേപം നടത്താനും കമ്പനി പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു.

16. The company has also pledged to invest more in the OpenLab.

17. ലണ്ടനിൽ നടന്ന സൊമാലിയ കോൺഫറൻസിൽ നിങ്ങൾ സഹായം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

17. At the Somalia Conference in London, you pledged assistance.

18. എല്ലാ പ്രഭാഷകരും ഇന്ത്യയിലുടനീളം ശരിയത്ത് ഉയർത്തിപ്പിടിക്കാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു.

18. all the speakers pledged to enforce sharia law across india.

19. അവൻ തന്റെ തല (ഇസ്ലാമിന് വേണ്ടി) നൽകിയെങ്കിലും യാസിദിനെ പണയം വെച്ചില്ല.

19. Though he gave his head (for Islam) but never pledged Yazid.

20. രാജാവും ജനങ്ങളും തങ്ങളുടെ പാപകരമായ വഴികൾ മാറ്റാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു.

20. The king and his people pledged to change their sinful ways.