Phubbing Meaning In Urdu

1. سماجی تعاملات پر فوبنگ کے اثرات۔

1. the effects of“phubbing” on social interaction.

2. تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ فوبنگ' ہماری بنیادی انسانی ضروریات کو خطرہ بنا سکتی ہے۔

2. phubbing' can threaten our basic human needs, research shows.

3. فبنگ کیا ہے اور یہ ہمارے رومانوی تعلقات کو کیسے خراب کرتی ہے؟

3. what is‘phubbing' and how is it ruining our romantic relationships?

4. phubbing ایک نیا لفظ ہے جس کا مطلب ہے "اپنے سیل فون کے حق میں اپنے دوستوں کو نظر انداز کرنا"۔

4. phubbing is a new word meaning‘ignoring your friends in favor of your mobile phone'.

5. phubbing ایک نیا لفظ ہے جس کا مطلب ہے "اپنے سیل فون کے حق میں اپنے دوستوں کو نظر انداز کرنا"۔

5. phubbing is a new word meaning‘ignoring your friends in favour of your mobile phone'.

6. فوبنگ سیل فون اور انٹرنیٹ کی ہماری بڑھتی ہوئی لت کی صرف ایک علامت ہے۔

6. phubbing is just one symptom of our increasing reliance on mobile phones and the internet

7. 30 سالہ بیلا نے خود کو اس صورت حال میں پایا جب اس کے شوہر کا "فبنگ" ایک سنگین مسئلہ بن گیا۔

7. Bella, 30, found herself in this situation when her husband's "phubbing" became a serious problem.

8. فبنگ کیا ہے، کیا اس کا مطلب ہے کہ آپ لوگوں پر موبائل فون کو ترجیح دیتے ہیں اور اس سے آپ کی دماغی صحت پر کیا اثر پڑتا ہے؟

8. What is phubbing, does it mean you prefer mobile phones to people and how does it affect your mental health?

9. جب کوئی آپ سے بات کرنے کی کوشش کرتا ہے، یا جسے اب پببنگ کہا جاتا ہے تو اس پر مسلسل رہنا ایک چیز ہے۔

9. one thing is constantly being on it when someone is trying to talk to them, or what is now called phubbing.

10. ہر شریک کو تین مختلف صورتوں میں سے کسی ایک کے لیے تفویض کیا گیا تھا: کوئی فوبنگ، جزوی فوبنگ، یا وسیع فوبنگ۔

10. each participant was assigned to one of three different situations- no phubbing, partial phubbing or extensive phubbing.

11. اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ آپ پھبتی کا شکار ہوئے ہیں — یا ایک "پھبی" — اپنے آپ سے پوچھیں کہ کیا آپ کبھی اس منظر نامے میں رہے ہیں:

11. If you're not sure that you have been the victim of phubbing — or a "phubbee" — ask yourself whether you've ever been in this scenario:

12. نتائج نے یہ بھی ظاہر کیا کہ فوبنگ نے تعلق رکھنے کی ضرورت کو متاثر کیا، جو سماجی تعامل پر عمومی منفی اثرات کی وضاحت کرتا ہے۔

12. the results also showed that phubbing affected the need to belong, which explained the overall negative effects on social interaction.

13. ٹومالین فنکشن فیبرک، بلٹ ان 5 لائف میگنیٹ، خون کی گردش کو فروغ دیتا ہے، گردن کو صحت مند رکھتا ہے، کام کی تھکاوٹ کے لیے موزوں ہے، طویل مدتی کام کرنے والے کارکنان۔

13. tomalin function cloth, built-in 5 life magnet, promote blood circulation, keep neck healthy, suitable for work fatigue, long-term phubbing workers.

14. نتائج نے یہ بھی ظاہر کیا کہ فوبنگ نے خاص طور پر تعلق رکھنے کی ضرورت کو متاثر کیا، جو سماجی تعامل پر عمومی منفی اثرات کی وضاحت کرتا ہے۔

14. the results also showed that phubbing affected the need to belong in particular, which explained the overall negative effects on social interaction.

15. دوسرے اپنے پیاروں یا دوستوں کے ساتھ سماجی رابطے کو مسترد کر سکتے ہیں، اپنے اسمارٹ فون پر سوشل میڈیا کو چیک کرنے کو ترجیح دیتے ہیں (جسے "فبنگ" کہا جاتا ہے)۔

15. others may snub social contact with their loved ones or friends and prefer to check out social media on their smartphone instead(so-called‘phubbing').

16. دوسرے اپنے پیاروں یا دوستوں کے ساتھ سماجی رابطے کو مسترد کر سکتے ہیں، اپنے اسمارٹ فون پر سوشل میڈیا کو چیک کرنے کو ترجیح دیتے ہیں (جسے "فبنگ" کہا جاتا ہے)۔

16. others may snub social contact with their loved ones or friends and prefer to check out social media on their smartphone instead(so-called‘phubbing').

17. جن لوگوں نے فوبنگ کا تجربہ کرنے کی اطلاع دی انہوں نے بھی اسمارٹ فون کے استعمال کے حوالے سے تنازعات کی اعلی سطح کی اطلاع دی ان لوگوں کے مقابلے جنہوں نے کم فبنگ کی اطلاع دی۔

17. those who reported to be at the receiving end of phubbing also reported higher levels of conflict over smartphone use than those who reported less phubbing.

18. جن لوگوں نے فوبنگ کا تجربہ کرنے کی اطلاع دی انہوں نے بھی اسمارٹ فون کے استعمال کے حوالے سے تنازعات کی اعلی سطح کی اطلاع دی ان لوگوں کے مقابلے جنہوں نے کم فبنگ کی اطلاع دی۔

18. people who reported being at the receiving end of phubbing also reported higher levels of conflict over smartphone use than those who reported less phubbing.

19. محققین نے کہا کہ سماجی اخراج کی دیگر، بہتر مطالعہ شدہ شکلوں کے برعکس، فوبنگ کہیں بھی اور کسی بھی وقت ہو سکتی ہے جب کوئی اپنا فون اٹھاتا ہے اور کال کرنے والے کو نظر انداز کر دیتا ہے۔

19. unlike other, more well-studied forms of social exclusion, phubbing can take place anywhere and at any time as someone reaches for their phone and ignores their conversation partner, said the researchers.

20. محققین کا کہنا ہے کہ سماجی اخراج کی دیگر، بہتر مطالعہ شدہ شکلوں کے برعکس، فوبنگ کہیں بھی اور کسی بھی وقت ہو سکتی ہے جب کوئی اپنا فون اٹھاتا ہے اور اپنے کال کرنے والے کو نظر انداز کر دیتا ہے۔

20. unlike other, more well-studied forms of social exclusion, phubbing can take place anywhere and at any time as someone reaches for their phone and ignores their conversation partner, the researchers point out.