1. யார் கேட்க வேண்டும்: தத்துவத்தை விரும்பும் மனிதர்கள்.

1. Who should listen: Humans who like to philosophize.

2. இன சமத்துவத்தைப் பற்றி ஒரு கணம் நிறுத்தினார்

2. he paused for a while to philosophize on racial equality

3. DW - இது எனக்கு மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளது, ஏனென்றால் நான் இதைப் பற்றி தத்துவம் புரிந்து கொண்டேன்.

3. DW - Well this really interests me because I've philosophized about this.

4. உட்கார்ந்து, மோட்டார் சைக்கிளில் என்ன தவறு இருக்கலாம் என்பதைப் பற்றி தத்துவம் பேசத் தொடங்குங்கள்?

4. Sit down and begin to philosophize about what might be wrong with the motorcycle?

5. இந்த உலகம் என்ன!“ இந்தப் புதிய சாகசம் அவர்களை முன்னெப்போதையும் விட அதிகமாகத் தத்துவமாக்கியது.

5. What is this world!“ This new adventure engaged them to philosophize more than ever.

6. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, வெறும் வயிற்றில் ஒருவர் தத்துவம் செய்ய முடியாது என்ற பிரபலமான பழமொழியிலோ அல்லது "அனைத்து ஊதிய வேலைகளும் மனதை உறிஞ்சி சீரழிக்கும்" என்ற அரிஸ்டாட்டிலின் அவதானிப்புகளிலோ நிச்சயமாக ஓரளவு உண்மை உள்ளது.

6. after all, there is surely some truth in the popular saying that one cannot philosophize on an empty stomach, or in aristotle's observation that,‘all paid work absorbs and degrades the mind'.