Personified Meaning In Malayalam

1. അവൻ തന്നെയല്ലേ സ്നേഹം വ്യക്തിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടത്?

1. is he not love personified himself?

2. അതെ, ക്രിസ്തു യഥാർത്ഥത്തിൽ ജ്ഞാനത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വമാണ്! -പ്രവിശ്യ

2. yes, christ truly is wisdom personified!​ - prov.

3. ഉപയോഗശൂന്യമായ ഗോസിപ്പുകളോ കിംവദന്തികളോ പുരാതന കവികൾ വ്യക്തിപരമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

3. idle gossip or rumor is personified by the ancient poets.

4. നിഷ്ക്രിയ ഗോസിപ്പുകളോ കിംവദന്തികളോ പുരാതന കവികളാൽ വ്യക്തിപരമാണ്.

4. idle gossip or rumour is personified by the ancient poets.

5. ഈ വിനാശകരമായ സ്വാധീനങ്ങളെല്ലാം കയീനിൽ വ്യക്തിപരമാണ്.

5. All of these destructive influences are personified in Cain.

6. പുരാതന ചൈനയിൽ അദ്ദേഹം തിന്മയും കുറ്റകൃത്യവും മരണവും വ്യക്തിപരമാക്കി.

6. and in ancient china, she personified evil, crime and death.

7. സൂര്യനെയും ചന്ദ്രനെയും പുറജാതീയ ദൈവങ്ങളാൽ വ്യക്തിവൽക്കരിക്കുന്നില്ല.

7. no longer are the sun and moon personified by the pagan gods.

8. സദൃശവാക്യങ്ങൾ 8-ാം അധ്യായത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ ജ്ഞാനം വ്യക്തിത്വമായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

8. in proverbs chapter 8, he is represented as wisdom personified.

9. ഗ്രേസ് വ്യക്തിത്വം പ്രകടിപ്പിച്ചു, അവൾ ഇപ്പോൾ ഷോയിൽ തന്റെ നാലാമത്തെ ആഴ്ചയിലേക്ക് കടക്കുകയാണ്.

9. Grace personified, she is now entering her fourth week in the show.

10. ഹീബ്രു സ്ത്രീലിംഗ സർവ്വനാമങ്ങൾ വ്യക്തിത്വമുള്ള ജ്ഞാനത്തിന് തുല്യമായി ബാധകമാണ്.

10. hebrew feminine pronouns are similarly applied to wisdom personified.

11. സദ്‌ഗുണങ്ങളും തിന്മകളും വ്യക്തിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട പൊതുകാഴ്ചകളും നാടകങ്ങളും

11. public pageants and dramas in which virtues and vices were personified

12. അവിടെ ഇരിക്കുമ്പോൾ, അവളുടെ തികഞ്ഞ ഭാവത്തോടെ, അവൾ പ്രത്യാശയുടെ വ്യക്തിത്വത്തെ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു.

12. Sitting there, with her perfect posture, she looks like hope personified.

13. എന്റെ വായിലെ എല്ലാ വാക്കുകളും നീതിയിലുണ്ട്,” ജ്ഞാനം പറയുന്നു.

13. all the sayings of my mouth are in righteousness,” says wisdom personified.

14. ഈ ആളുകൾ ശരിക്കും വ്യക്തിവൽക്കരിച്ച Rock`n`Rol ആണെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം!

14. You have to realise that these guys are really the personified Rock`n`Roll!

15. ജിംഗ് എല്ലാ പദാർത്ഥങ്ങളിലും ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ടതായിരുന്നു, കാരണം അത് ജീവൻ വ്യക്തിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടതാണ്.

15. the jing was the most precious of all substances because it was life personified.

16. വ്യക്തിവൽക്കരിച്ച നിയമങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തിൽ: "ഒന്നുകിൽ ഞങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് ചെയ്യുക" (52a).

16. In the voice of the personified laws: “either persuade us or do what we say” (52a).

17. ശരിയല്ല, അവൾ മര്യാദയുടെ വ്യക്തിത്വമാണ്, പക്ഷേ അവളുടെ കണ്ണുകളിലെ ഉദ്ദേശ്യം നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

17. Well not really, she's politeness personified, but you can see the intent in her eyes.

18. ആഢംബര പക്ഷി തൂവലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രത്യുൽപാദനക്ഷമതയും പ്രകൃതിശക്തികളുമായുള്ള ബന്ധവും വ്യക്തിപരമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

18. luxurious feathers of birds always personified fertility and connection with natural forces.

19. മനുഷ്യത്വത്തിനു മുമ്പുള്ള തന്റെ അസ്തിത്വത്തിൽ, ജ്ഞാനം എന്ന നിലയിൽ യേശുക്രിസ്തു പറഞ്ഞു, "ഞാൻ സ്നേഹിച്ച കാര്യങ്ങൾ

19. speaking as wisdom personified, jesus christ, in his prehuman existence, said:“ the things i was fond

20. "കിംഗ് കോട്ടൺ" - തലമുറകളായി ആ മുദ്രാവാക്യം തെക്കുകിഴക്കൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് പരുത്തിയെ ആശ്രയിക്കുന്നു.

20. "King Cotton" – For generations that slogan personified the Southeastern United States reliance on cotton.