Persecutor Meaning In Punjabi

1. ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ।

1. he did not hate his persecutors.

2. ਸਤਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਮੌਤ 'ਤੇ.

2. on the deaths of the persecutors.

3. ਯਿਸੂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲੇ.

3. persecutors of jesus and his followers.

4. ਉਸ ਵਾਂਗ, ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲੇ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।

4. Like him, you could become a persecutor.

5. ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ?

5. sir, why did you give in to a persecutor?

6. ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲੇ ਠੋਕਰ ਖਾਣਗੇ ਅਤੇ ਜਿੱਤ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣਗੇ।

6. therefore my persecutors will stumble and not prevail.

7. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਪੌਲੁਸ ਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕੁੱਟਿਆ।

7. God healed Paul every time his persecutors beat him up.

8. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ ਜੋ ਅਪਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

8. it forgives those who injure and blesses the persecutor.

9. ਕੀ ਚੀਨ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਤਸੀਹੇ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ ਆਲੋਚਨਾ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ?

9. Does China open for criticism at the persecutors and torturers?

10. ਤਰਸੁਸ ਦਾ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸੌਲੁਸ ਯਹੋਵਾਹ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਡਰਦਾ ਸੀ?

10. how did the persecutor saul of tarsus become a fearer of jehovah?

11. ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਠੋਕਰ ਖਾਣਗੇ। ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਹਰਾਉਣਗੇ

11. therefore my persecutors will stumble; they will not overcome me.

12. ਭੀੜ ਜਾਂ ਧਾਰਮਿਕ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਪੌਲੁਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ.

12. Not to the mob or the religious persecutors, but to Paul himself.

13. ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਤਲੇਆਮ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਮਾਰੇ ਗਏ।

13. some have died at the hands of mass murderers and cruel persecutors.

14. ਉਹ ਆਪਣੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਆਪਣੇ ਸਲੂਕ ਤੋਂ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਖਮੀ ਹੈ

14. he is badly scarred by his treatment at the hands of his persecutors

15. ਪਰ, ਪ੍ਰਭੂ, ਇਹ ਆਦਮੀ, ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇੱਕ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਸੱਟ ਮਾਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ!

15. But, Lord, this man, before He believed, was a persecutor and injurious!

16. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੁਫ਼ਰ, ਅਤੇ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲਾ, ਅਤੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸੀ।

16. though previously i was a blasphemer, and a persecutor, and contemptuous.

17. ਦੋਵਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਤਾਏ ਹੋਏ ਦੇਵਤੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵਿਚਕਾਰ ਗੱਲਬਾਤ ਹੈ।

17. In both cases we have a conversation between a persecuted god and his persecutor.

18. ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ; ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਛੁਡਾ।

18. my times are in your hand; deliver me from the hand of my enemies and persecutors.

19. ਉਹ ਤਜਰਬੇ ਤੋਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕੁਝ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲੇ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸੇਵਕ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।

19. he knew from experience that some persecutors may eventually become servants of god.

20. ਮੇਰੇ ਸਤਾਉਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਬਹੁਤ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਖੀਆਂ ਤੋਂ ਭਟਕਿਆ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

20. My persecutors and adversaries are many, yet I have not strayed from your testimonies.