Peppercorn Meaning In Malayalam

1. അപ്പോൾ പഴുത്ത പഴത്തിന്റെ കറുത്ത തൊലി നീക്കം ചെയ്യപ്പെടും. സൾഫർ ഡയോക്സൈഡ് ഉപയോഗിച്ച് സംസ്കരിച്ചോ കാനിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഫ്രീസ്-ഡ്രൈപ്പ് ചെയ്തോ അവയുടെ പച്ച നിറം നിലനിർത്താൻ പാകമാകാത്ത ഡ്രൂപ്പുകളിൽ നിന്നാണ് പച്ച കുരുമുളക് നിർമ്മിക്കുന്നത്.

1. then the dark skin of the ripe fruit removed(retting). green peppercorns are made from the unripe drupes by treating them with sulphur dioxide, canning or freeze-drying in order to retain its green colorants.

2. അപ്പോൾ പഴുത്ത പഴത്തിന്റെ കറുത്ത തൊലി നീക്കം ചെയ്യപ്പെടും. സൾഫർ ഡയോക്സൈഡ് ഉപയോഗിച്ച് സംസ്കരിച്ചോ കാനിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഫ്രീസ്-ഡ്രൈപ്പ് ചെയ്തോ പച്ച നിറം നിലനിർത്താൻ പാകമാകാത്ത ഡ്രൂപ്പുകളിൽ നിന്നാണ് പച്ച കുരുമുളക് നിർമ്മിക്കുന്നത്.

2. then the dark skin of the ripe fruit removed(retting). green peppercorns are made from the unripe drupes by treating them with sulphur dioxide, canning or freeze-drying in order to retain its green colorants.

3. ഉലുവ, കുരുമുളക്, മല്ലി, ജീരകം, പെരുംജീരകം/സാൻഫ് എന്നിവ ചേർത്ത് 5 മിനിറ്റ് ഇടത്തരം ചൂടിൽ വറുത്തെടുക്കുക.

3. add urad dal, peppercorns, coriander seeds, cumin seeds, fennel seeds/ saunf and roast them on medium flame for 5 minutes,

4. കറുത്ത കുരുമുളക് - 2 കഷണങ്ങൾ;

4. black peppercorns- 2 pcs.;

5. ഞങ്ങൾക്ക് ചോക്കലേറ്റും കുരുമുളകും ഉണ്ട്.

5. we have chocolate and peppercorns.

6. കുരുമുളക് - 1/2 ടീസ്പൂൺ (പുതുതായി പൊടിച്ചത്).

6. peppercorns- 1/2 tsp(freshly ground).

7. പക്ഷെ ഞാൻ ഇതുവരെ കുരുമുളകിന്റെ മണം പിടിച്ചിട്ടില്ല.

7. but i haven't felt the peppercorns yet.

8. കുരുമുളക് ചിലപ്പോൾ മറ്റ് സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളുമായി കലർത്തുന്നു

8. peppercorns are sometimes mixed with other spices

9. കറുപ്പും വെളുപ്പും കുരുമുളക് ഒരേ ചെടിയിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

9. black and white peppercorns both come from the same plant.

10. അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഏകദേശം 20 കുരുമുളക് മാത്രമേ ശേഖരിക്കാൻ കഴിയൂ.

10. in the apartment you can only collect about 20 peppercorns.

11. കുരുമുളകിന്റെ വലിപ്പമനുസരിച്ച് തരംതിരിക്കുകയും പിന്നീട് അവയെ വലിച്ചെറിയുകയും ചെയ്യുന്ന സ്ഥലങ്ങളാണിവ.

11. They are places that kind the peppercorns by size and then tote them.

12. വേവിക്കുന്നതുവരെ മറ്റൊരു മണിക്കൂറും 15 മിനിറ്റും തിളപ്പിക്കുക, ബേ ഇലകളും കുരുമുളകും ചേർക്കുക.

12. boil for another hour, and 15 minutes until cooked, add bay leaves and peppercorns.

13. അതിനാൽ, ഒരു വർഷത്തേക്ക്, ഒരു ചെടിയിൽ നിന്ന് നൂറു കുരുമുളക് വിളവെടുക്കാം.

13. due to what, during a year about one hundred peppercorns can be collected from one plant.

14. ആഴത്തിലുള്ള ചട്ടിയിൽ വെണ്ണ ചൂടാക്കുക, ബേ ഇലകൾ, കുരുമുളക്, ഉള്ളി, വെളുത്തുള്ളി എന്നിവ ചേർത്ത് രണ്ട് മിനിറ്റ് വഴറ്റുക.

14. heat butter in a deep pan, add bay leaves, black peppercorns, onion, garlic and sauté for two minutes.

15. കുരുമുളകിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഒരു ബയോ ആക്റ്റീവ് പദാർത്ഥമാണ് പൈപ്പറിൻ, അതിന്റെ ഫാർമക്കോളജിക്കൽ ഗുണങ്ങൾക്ക് വിലമതിക്കുന്നു.

15. piperine is a bioactive substance that is found in peppercorns and valued for its pharmacological properties.

16. ഉലുവ, കുരുമുളക്, മല്ലി, ജീരകം, പെരുംജീരകം/സാൻഫ് എന്നിവ ചേർത്ത് 5 മിനിറ്റ് ഇടത്തരം ചൂടിൽ വറുത്തെടുക്കുക.

16. add urad dal, peppercorns, coriander seeds, cumin seeds, fennel seeds/ saunf and roast them on medium flame for 5 minutes,

17. ഉലുവ, കുരുമുളക്, മല്ലി, ജീരകം, പെരുംജീരകം/സാൻഫ് എന്നിവ ചേർത്ത് 5 മിനിറ്റ് ഇടത്തരം ചൂടിൽ വറുത്തെടുക്കുക.

17. add urad dal, peppercorns, coriander seeds, cumin seeds, fennel seeds/ saunf and roast them on medium flame for 5 minutes,

18. ഉപയോഗത്തിൽ, ഹെലിക്‌സ് ആകൃതിയിലുള്ള ഗ്രോവുകൾ കുരുമുളകിന്റെ മുഴുവൻ കുരുമുളകും പൊട്ടിച്ചെടുക്കാനുള്ള സംവിധാനത്തിലൂടെ നയിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ഇരട്ട നിര പല്ലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഏകീകൃത വലുപ്പത്തിലേക്ക് പൊടിക്കുന്നു.

18. during use, the helix- shaped grooves guide whole peppercorns through the mechanism to crack, then grind to a consistent size by a double row of teeth.

19. ഈ ഇനങ്ങളുടെ ഒരു സവിശേഷത, വർഷത്തിൽ ഏത് സമയത്തും ഒതുക്കമുള്ളതും സമൃദ്ധവുമായ മുൾപടർപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്ത അളവിലുള്ള പഴുത്ത പൂക്കളും കുരുമുളകും കാണാൻ കഴിയും.

19. a feature of these varieties is that on a compact and lush bush at any time of the year you can see flowers and peppercorns of varying degrees of maturity.

20. എന്നിരുന്നാലും, ഇന്ത്യയിൽ നിന്ന് ഈജിപ്തിലേക്കുള്ള ഒരു പുരാതന കുരുമുളക് വ്യാപാരത്തിന്റെ തെളിവുകൾ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്, മമ്മി ചെയ്തപ്പോൾ മഹാനായ രാമെസസിന്റെ (ബിസി 1303-1213) മൂക്കിൽ നിറച്ച കുരുമുളക് ഉൾപ്പെടെ.

20. nonetheless, signs of an ancient pepper trade from india to egypt have been found, including the peppercorns that had been stuffed into the nostrils of ramses the great(1303-1213 bc) when he was mummified.