1. (സി) മാതൃ-പിതൃ ഡി.എൻ.എ.

1. (c) both maternal and paternal dna.

2. അവന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ അധികാരം വീണ്ടും ഉറപ്പിക്കുന്നു

2. he reasserted his paternal authority

3. മുത്തശ്ശി: സോവിന്റെ മുത്തശ്ശി.

3. grandma: zou's paternal grandmother.

4. എന്റെ പിതാമഹന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കീർത്തനങ്ങൾ അറിയാമായിരുന്നു.

4. my paternal grandfather knew his hymns.

5. പിതൃത്വത്തിന്റെ എല്ലാ രൂപങ്ങളും ഞങ്ങൾ സ്വിസ് വെറുക്കുന്നു!

5. We Swiss hate every form of paternalism!

6. മൂത്തവന്റെ പിതാമഹൻമാർ ഓസ്‌ട്രേലിയയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.

6. major's paternal grandparents live in australia.

7. അവന്റെ പിതാമഹന്മാർക്ക് അവനെ കൂടുതൽ ആരാധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

7. her paternal grandparents couldn't dote on her more.

8. പിതൃത്വത്തിനു പകരം ജർമ്മനി പങ്കാളിത്തം അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

8. She wishes Germany partnership instead of paternalism.

9. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാമഹൻ മോണ്ട്ഗോമറിയിൽ ഒരു പത്രം എഡിറ്റ് ചെയ്തു;

9. her paternal grandfather edited a newspaper in montgomery;

10. കൂടാതെ, ചില ഗവേഷകർ മാതൃ-പിതൃ കുടുംബങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്നു.

10. also, some researchers identify maternal and paternal families.

11. 1872 ബാസ്റ്റർ സമൂഹം അതിന്റെ ഭരണഘടന (പിതൃനിയമങ്ങൾ) എഴുതുന്നു.

11. 1872 The Baster community writes its constitution (paternal laws).

12. സമൂഹത്തിലെ മനോഭാവങ്ങൾ വൈദ്യന്മാർക്കിടയിൽ ഒരു പ്രത്യേക പിതൃത്വത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു

12. attitudes in society reinforce a degree of paternalism among doctors

13. സത്യത്തിൽ ജീവിക്കുന്നവർക്ക് ഞാൻ എന്റെ പിതൃ സംരക്ഷണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

13. I am offering My Paternal Protection to those who live in the Truth.

14. യൂറോപ്പിന് തീർച്ചയായും അമേരിക്കൻ പിതൃത്വം ആവശ്യമില്ല, തീർച്ചയായും യുദ്ധവുമില്ല! •

14. Europe definitely needs no American paternalism and certainly no war! •

15. ഐറിഷ്, ഗലീഷ്യൻ കുടിയേറ്റക്കാരായിരുന്നു എസ്റ്റെവസിന്റെ പിതാമഹൻമാർ.

15. estévez' paternal grandparents were irish and galician(spanish) immigrants.

16. എല്ലാ ഭാരങ്ങളും സ്നേഹത്തോടെ വഹിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ പിതൃസ്നേഹത്തോടെ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുന്നു.

16. I come to you with paternal love to help you to bear every burden with love.

17. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാമഹൻ ശ്രീ. സി. സെതൽവാദ്, ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യത്തെ അറ്റോർണി ജനറൽ.

17. her paternal grandfather was m. c. setalvad, india's first attorney general.

18. മാതാപിതാക്കളുടെ മാനസികാരോഗ്യത്തിന് ഇപ്പോൾ മുമ്പത്തേക്കാൾ അൽപ്പം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ ലഭിക്കുന്നു.

18. paternal mental health is now getting slightly more attention than previously.

19. എന്നിരുന്നാലും, അവളുടെ വളരെ വികസിതമായ മാതൃ-പിതൃ പരിചരണം അവളുടെ സന്താനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.

19. however, its highly developed maternal and paternal solicitude protects its progeny.

20. അവസാനത്തെ സാധാരണ മനുഷ്യ പിതൃ പൂർവ്വികരുടെ സമയം കണക്കാക്കുന്നത് പ്രത്യേകിച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

20. Estimating the time to the last common human paternal ancestors is particularly difficult.