1. ഘടനാപരമായി, ഇത് ഒരു പശയാണ്.

1. structurally, it is a pastiche.

2. ഓപ്പററ്റ പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു പാസ്റ്റിച്ചാണ്

2. the operetta is a pastiche of 18th century style

3. ഫ്രാങ്കിന്റെ ശിൽപം വ്യത്യസ്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ എനിക്ക് ഒരുതരം വിനോദമാണ്.

3. Frank’s sculpture is a sort of pastiche of me at different points.”

4. 1977-ലെ സ്റ്റാർ വാർസ് പാസ്റ്റിച്ച് വിഭാഗത്തിന് തുടക്കമിട്ടു, അവിടെ നിരവധി ക്ലാസിക് ഫിലിം വിഭാഗങ്ങൾ ഒരു സിനിമയായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

4. the 1977 star wars pioneered the genre pastiche, where several classic film genres are combined in one film.

5. പാസ്റ്റിച്ച് ഫോം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സംവിധായകൻ ബ്രാഡ് പെയ്റ്റൺ ഇപ്പോഴും ഈ അസംബന്ധമായ ആക്ഷൻ ഫെസ്റ്റിനെ ഒരു രസകരമായ യാത്രയാക്കുന്നു.

5. despite the pastiche form, director brad peyton still manages to make this mindless-action fiesta a fun ride.

6. 1977-ലെ സ്റ്റാർ വാർസ് പാസ്റ്റിച്ചെ വിഭാഗത്തിന് തുടക്കമിട്ടു, അവിടെ നിരവധി ക്ലാസിക് മൂവി വിഭാഗങ്ങൾ ഒരു സിനിമയായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

6. the 1977 star wars pioneered the genre pastiche, where several classic movie genres are combined in one movie.

7. ശബ്ദത്തിലെ നിറത്തിന്റെയും ഘടനയുടെയും ഈ ഭീമാകാരമായ നിർമ്മിതിയിൽ അതിനെ പേസ്റ്റിച്ച് എന്ന് വിളിക്കാനുള്ള പ്രലോഭനം മറച്ചുവെക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്.

7. the temptation to call it a pastiche is too easy to drape over this mammoth construction of color and texture in sound.

8. വിവിധ കൊറിയോഗ്രാഫർമാർ (ഫോക്കൈൻ ഉൾപ്പെടെ) വിവിധ റഷ്യൻ സംഗീതസംവിധായകർ സംഗീതത്തിനായി സൃഷ്ടിച്ച ലെ ഫെസ്റ്റിൻ എന്ന പാസ്റ്റീഷും ഈ സീസണിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

8. the season also included le festin, a pastiche set by several choreographers(including fokine) to music by several russian composers.

9. ന്യൂയോർക്കിലെ സെൻട്രൽ പാർക്കിൽ തന്റെ പാറകൾ നിറഞ്ഞതും കൊള്ളയടിക്കുന്നതുമായ വ്യക്തിത്വം പകർത്തിയ ഫ്രെഡറിക് ലോ ഓൾസ്റ്റെഡിന്റെ വിഷ്വൽ പാസ്റ്റിച്ചുകൾ പോലും അദ്ദേഹം രൂപപ്പെടുത്തി.

9. it even shaped the visual pastiches of frederick law olmsted, who duplicated its rocky, ramshackle personality in new york city's central park.

10. നിങ്ങൾക്ക് സംഗീത ഡീലുകളോ സൗജന്യങ്ങളോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും സംഗീത സ്രോതസ്സുകളുടെയും ക്ലൗഡ് സ്റ്റോറേജ് ഓപ്‌ഷനുകളുടേയും പാസ്റ്റിച്ച് അവസാനിപ്പിക്കാനും കഴിയും.

10. you might also download bargains on music or promotional giveaways and find yourself with a pastiche of music sources and cloud storage options.

11. നിങ്ങൾക്ക് സംഗീത ഡീലുകളോ സൗജന്യങ്ങളോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും സംഗീത സ്രോതസ്സുകളുടെയും ക്ലൗഡ് സ്റ്റോറേജ് ഓപ്‌ഷനുകളുടെയും ഒരു പാസ്റ്റിച്ച് അവസാനിപ്പിക്കാനും കഴിയും.

11. you might also download bargains on music or promotional giveaways and find yourself with a pastiche of music sources and cloud storage options.

12. ശരീര-മസ്തിഷ്കത്തിൽ മോർഫോജെനിസിസിനെ സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനാൽ, അത് ഒരാളുടെ സിദ്ധാന്തവുമായി യോജിക്കുന്നതും എന്നാൽ മനുഷ്യ ജീനോമിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്തതുമായ ആശയങ്ങളുടെ ഒരു വിനോദമാകരുത്.

12. it cannot be a pastiche of ideas that fits somebody's theory but does not correspond to the actualities of the human genome, as it orchestrates morphogenesis into the brain-body.

13. ഇത് ഒരു സിദ്ധാന്തവുമായി യോജിക്കുന്ന ആശയങ്ങളുടെ ഒരു പാസ്റ്റിച്ചാകാൻ കഴിയില്ല, എന്നാൽ മനുഷ്യ ജീനോമിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, കാരണം ഇത് പ്രായപൂർത്തിയായ മുതിർന്ന ശരീര-മസ്തിഷ്കത്തിൽ മോർഫോജെനിസിസ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

13. it cannot be a pastiche of ideas that fits a theory but does not correspond to the actualities of the human genome as it orchestrates morphogenesis into the mature adult brain-body.

14. ഇത് ഒരു സിദ്ധാന്തവുമായി യോജിക്കുന്ന ആശയങ്ങളുടെ ഒരു പാസ്റ്റിച്ചാകാൻ കഴിയില്ല, എന്നാൽ മനുഷ്യ ജീനോമിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, കാരണം ഇത് പ്രായപൂർത്തിയായ മുതിർന്ന ശരീര-മസ്തിഷ്കത്തിൽ മോർഫോജെനിസിസ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

14. it cannot be a pastiche of ideas that fits a theory but does not correspond to the actualities of the human genome as it orchestrates morphogenesis into the mature adult brain-body.

15. അത് ഒരാളുടെ സിദ്ധാന്തവുമായി യോജിക്കുന്ന ആശയങ്ങളുടെ ഒരു പാസ്റ്റിച്ചാകാൻ കഴിയില്ല, എന്നാൽ മനുഷ്യ ജീനോമിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, കാരണം അത് പ്രായപൂർത്തിയായ മുതിർന്ന മസ്തിഷ്ക-ശരീരത്തിൽ മോർഫോജെനിസിസ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

15. it cannot be a pastiche of ideas that fits somebody's theory but does not correspond to the actualities of the human genome as it orchestrates morphogenesis into the mature adult brain-body.

16. അത് ഒരാളുടെ സിദ്ധാന്തവുമായി യോജിക്കുന്ന ആശയങ്ങളുടെ ഒരു പാസ്റ്റിച്ചാകാൻ കഴിയില്ല, എന്നാൽ മനുഷ്യ ജീനോമിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, കാരണം അത് പ്രായപൂർത്തിയായ മുതിർന്ന മസ്തിഷ്ക-ശരീരത്തിൽ മോർഫോജെനിസിസ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

16. it cannot be a pastiche of ideas that fits somebody's theory but does not correspond to the actualities of the human genome as it orchestrates morphogenesis into the mature adult brain-body.