1. ഇടനാഴികൾ പ്രകാശിപ്പിക്കാൻ ഗ്ലോ സ്റ്റിക്കുകളും.

1. and light sticks to illuminate passageways.

2. ഞങ്ങൾ ഈ ഭാഗം മൂടും.

2. we will cover this passageway.

3. ഉണ്ട്, ഒരു വഴിയുണ്ട്.

3. there is, there is a passageway.

4. നന്നായിട്ടുണ്ട് ടീം, റൂം തൂത്തുവാരുക.

4. bravo team, sweep the passageway.

5. നന്നായിട്ടുണ്ട് ടീം, റൂം ക്ലിയർ ചെയ്യുക.

5. bravo team, clear the passageway.

6. ഇരട്ട മോട്ടോറുകൾ (ഒന്നിലധികം പാസേജുകൾക്ക് അനുയോജ്യം).

6. double motors(suitable for multiple passageways).

7. ജനനത്തിനു ശേഷം ഈ ഭാഗം സാധാരണയായി അടയുന്നു.

7. this passageway normally closes soon after birth.

8. മറ്റ് സന്ദർശകർക്ക് സുരക്ഷിതവും എളുപ്പവുമായ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കുക.

8. allow a safe and easy passageway for other visitors.

9. കമാനാകൃതിയിലുള്ള കല്ല് ഇടനാഴികൾ ക്ലോയിസ്റ്റർ ഗാർഡനിലേക്ക് നയിച്ചു

9. stone-vaulted passageways led into the cloister garth

10. നിങ്ങളുടെ ഫോർക്ക്ലിഫ്റ്റിന്റെ ടേണിംഗ് റേഡിയസിന് ശരിയായ പിച്ച് കണക്കാക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

10. your forklift turning radius need calculate proper passageway?

11. ടെറസ് വർക്ക്: കളിസ്ഥലവും ഗ്രാൻഡ് സ്റ്റാൻഡും, കാൽനട ക്രോസിംഗ് മുതലായവ.

11. terrace works: court field and stand, pedestrian passageway etc.

12. വിന്റർഫെല്ലിലെ പ്രഭുക്കൾക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ വേണ്ടി നിർമ്മിച്ച മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പാതകൾ.

12. hidden passageways built so the lords of winterfell could escape.

13. ചുറ്റുമായി ഒരു തുറന്ന ചതുരത്തിലാണ് ക്ഷേത്രം നിലകൊള്ളുന്നത്.

13. encircled by a passageway, the temple is erected in an open square.

14. പ്രധാന തെരുവിൽ നിന്നുള്ള ഇടുങ്ങിയ ഇടനാഴിയുടെ അവസാനത്തിലായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഹോട്ടൽ

14. her hotel was at the end of a narrow passageway off the main street

15. ചെറിയ വഴികളിലൂടെ അവനെ പിന്തുടരുകയല്ലാതെ എനിക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ലായിരുന്നു.

15. i had no choice by to follow him through the maze of tiny passageways.

16. മുകളിൽ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് ഇരുണ്ട ഇടനാഴികളും പടികളും ഉണ്ട്.

16. there are some dark passageways and stairways before you reach the top.

17. ഈ പ്രക്രിയ നിങ്ങളുടെ നാസൽ ഭാഗങ്ങൾ മായ്‌ക്കുകയും നന്നായി ശ്വസിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും.

17. the process will clear off the nasal passageways and help you breathe well.

18. ഈ നടപടിക്രമം മൂക്കിലൂടെ കണ്ണുനീർ ഒഴുകുന്നതിനുള്ള വഴി തുറക്കുന്നു.

18. this procedure opens the passageway for tears to drain out your nose again.

19. മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളും ശരീര ചലനങ്ങൾക്കൊപ്പം ചലിക്കുന്ന ദ്രാവകം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

19. all three passageways are filled with fluid that moves along with the body movements.

20. ഈ നടപടിക്രമം വീണ്ടും മൂക്കിൽ നിന്ന് കണ്ണുനീർ ഒഴുകുന്നതിനുള്ള വഴി തുറക്കുന്നു.

20. this procedure opens the passageway for tears to drain pipes out your nose once again.