Parsis Meaning In Urdu

1. اس کے بعد پارسیوں کو ایک برادری کہا جانا بند ہو جائے گا اور ان پر 'قبیلہ' کا لیبل لگا دیا جائے گا۔

1. The Parsis will then cease to be called a community and will be labeled a 'tribe'.

2. بہت سے پارسیوں اور مسلمانوں کو دو مذاہب کے لوگوں کے درمیان شادی پسند نہیں تھی۔

2. Many Parsis and Muslims did not like the marriage between persons of two religions.

3. ہمارے ہاں غیر مسلم، ہندو، عیسائی اور پارسی بہت ہیں، لیکن وہ سب پاکستانی ہیں۔

3. we have many non-muslims- hindus, christian and parsis- but they are all pakistanis.

4. ہمارے ہاں غیر مسلم، ہندو، عیسائی اور پارسی بہت ہیں، لیکن وہ سب پاکستانی ہیں۔

4. we have many non muslims- hindus, christians, and parsis- but they are all pakistanis.

5. آج، ہندوستان اور بیرون ملک پارسی اپنے نئے سال کا "نوروز" بڑے جوش و خروش سے مناتے ہیں۔

5. today, parsis in india & abroad are celebrating their new year's‘navroz' with great enthusiasm.

6. جب ہندوستان کی آبادی 1.2 بلین ہے تو پارسیوں کی تعداد 58000 ہونی چاہیے۔

6. when the population of india will be 1.2 billion, the number of parsis is expected to be 58,000.

7. اس دن کے پارسی اچھے خیالات کے ساتھ رہنے، اچھے الفاظ استعمال کرنے اور اچھے کام کرنے کا وعدہ کرتے ہیں۔

7. the parsis on this day, promise to live with good thoughts, use good words and perform the right actions.

8. یہاں وہ آپ کو بتائیں گے کہ ایران میں مسلمان حملہ آوروں سے بھاگنے کے بعد پارسی پہلی بار ہندوستان میں اترے تھے۔

8. this, they will tell you, is where the parsis first landed in india after fleeing from muslim invaders in iran.

9. پارسی ایک چھوٹی لیکن اہم کمیونٹی ہے جس کے ارکان نے ہندوستان کی خوشحالی اور بہبود میں بہت زیادہ حصہ ڈالا ہے۔

9. parsis are a small but important community whose members have made immense contribution to india's prosperity and welfare.

10. ہندوؤں اور دیگر غیر مسلموں جیسے بدھ، سکھ، جین، پارسی اور قبائلیوں کے لیے یہ معلومات دستیاب نہیں تھیں۔

10. for hindus and other non-muslims such as buddhists, sikhs, jains, parsis and tribal people, this information was unavailable.

11. 1936 کا پارسی شادی اور طلاق کا قانون ان اصولوں کو متعین کرتا ہے جن پر پارسیوں کو اپنی مذہبی روایات کی بنیاد پر عمل کرنا چاہیے۔

11. the parsi marriage and divorce act of 1936 lays out rules to be followed by the parsis according to their religious traditions.

12. 1873 کے اوائل میں، چند ہندوستانی تاجر اور ان کے خاندان، خاص طور پر پارسی اور سندھی، یوکوہاما اور اوکیناوا میں آباد ہو گئے تھے۔

12. as early as 1873, a few indian businessmen and their families, primarily parsis and sindhis, had settled yokohama as well as okinawa.

13. اس کے علاوہ، ہندوؤں، پارسیوں اور عیسائیوں نے ان کے کالج کے فنڈز میں بے دریغ حصہ ڈالا تھا، جس کے دروازے تمام ہندوستانیوں کے لیے یکساں طور پر کھلے تھے۔

13. moreover, hindus, parsis and christians had freely contributed to the funds of his college whose doors were also open to all indians.

14. دن بھر، پارسی ہمازور کی رسم کے ساتھ ایک دوسرے کا استقبال کرتے ہیں، جس میں دایاں ہاتھ دوسروں کی ہتھیلیوں کے درمیان سے گزر جاتا ہے۔

14. throughout the day, parsis greet one another with the rite of hamāzor, in which one's right hand is passed between the palms of another.

15. مسلمانوں، سکھوں، عیسائیوں، بہائیوں، پارسیوں اور یہودیوں میں سبزی خور کم عام ہے، جو مل کر ہندوستان کی آبادی کا 15% بنتے ہیں۔

15. vegetarianism is less common among muslims, sikhs, christians, bahais, parsis and jews who collectively make up 15% of india's population.

16. ہندوستانی مردم شماری کے اعداد و شمار (2001) نے ہندوستان میں 69,601 پارسیوں کو ریکارڈ کیا ہے، جن کا ارتکاز ممبئی شہر اور اس کے آس پاس ہے، جو پہلے بمبئی کے نام سے جانا جاتا تھا۔

16. indian census data(2001) records 69,601 parsis in india, with a concentration in and around the city of mumbai previously known as bombay.

17. مسلمانوں، سکھوں، عیسائیوں، بہائیوں، پارسیوں اور یہودیوں میں سبزی خور کم عام ہے، جو مل کر ہندوستان کی آبادی کا 15% بنتے ہیں۔

17. vegetarianism is less common among muslims, sikhs, christians, bahais, parsis and jews who collectively make up 15% of india's population.

18. ایک ایسی جمہوریت پر یقین رکھتا ہے جس میں اس کی دنیا میں مسلمان، ہندو، عیسائی، پارسی، یہودی، ہر ایک کمیونٹی جو اس وسیع ملک میں آباد ہیں۔

18. it believes in democracy which includes in its orpit muslims, hindus, christians, parsis, jews-every one of the communities inhabiting this vast country.

19. 5 مارچ، 2019 کو، ہائی کورٹ نے ایک نئی درخواست میں مرکز سے جواب طلب کیا تھا جس میں ماتحت قوانین کی ایک سیریز کو ختم کرنے کا مطالبہ کیا گیا تھا جو ہندوؤں، سکھوں، بدھسٹوں، جینوں، پارسیوں اور عیسائیوں سے فرار ہونے والے غیر قانونی تارکین وطن کو قدرتی بنانے کی اجازت دیتے ہیں۔ بنگلہ دیش، پاکستان اور افغانستان میں مذاہب کے خلاف ظلم و ستم۔

19. on march 5, 2019, the supreme court had sought a response from the centre on a fresh plea seeking to quash a series of subordinate laws which allows the naturalisation of illegal immigrants who are hindus, sikhs, buddhists, jains, parsis and christians fleeing religious persecution in bangladesh, pakistan and afghanistan.

20. پارسی جلدی پہنچ گئے۔

20. The Parsis arrived early.