Parenteral Meaning In Marathi

1. पॅरेंटरल पोषण

1. parenteral nutrition

2. पॅरेंटरल प्रशासनानंतर इंजेक्शन साइटवर प्रतिक्रिया.

2. injection site reactions in case of parenteral administration.

3. वेसल ड्यू एफ सोल्युशन पॅरेंटरल प्रशासनासाठी आहे.

3. the solution of wessel due f is intended for parenteral administration.

4. हेपरिन अँटीकोआगुलंट्स: हेपरिन आणि त्याचे डेरिव्हेटिव्ह्ज समाविष्ट करतात आणि पॅरेंटेरली प्रशासित केले जातात.

4. heparin anticoagulants: include heparin and its derivatives and are administered parenterally.

5. हिपॅटायटीस सी आणि पॅरेंटरल (रक्त) संक्रमणाच्या इतर प्रकारांच्या उपचारांसाठी औषधे.

5. drugs for the treatment of hepatitis c and other forms of parenteral transmission(through blood).

6. हेपरिनची तयारी केवळ पॅरेंटेरली इंजेक्शन किंवा ओतणे, योग्य म्हणून प्रशासित केली जाते.

6. heparin preparations are administered exclusively parenterally by injection or infusion, as appropriate.

7. प्रथम पॅरेंटरल प्रशासन इजिप्शियन फिजिशियन टॉर्टौलिस बे, सुलतान हुसेन कामेलचे वैयक्तिक वैद्य यांनी केले होते.

7. the first parenteral administration was given by the egyptian doctor tortoulis bey, personal physician to the sultan hussein kamel.

8. तथापि, आर्टिसुनेट उपलब्ध नसल्यास, गंभीर मलेरियाच्या उपचारांसाठी पॅरेंटरल आर्टेमेथर आणि क्विनाइन हे स्वीकार्य पर्याय आहेत.

8. however, if artesunate is not available, parenteral artemether and quinine are acceptable alternatives for treatment of severe malaria.

9. इजिप्तच्या सुलतान हुसेन कामेलचे वैयक्तिक चिकित्सक इजिप्शियन डॉक्टर टॉर्टौलिस बे यांनी प्रथम पॅरेंटरल प्रशासन प्रशासित केले.

9. the first parenteral administration was given by the egyptian doctor tortoulis bey, personal physician to the sultan hussein kamel of egypt.

10. रुग्णालयातील काळजीच्या तुलनेत, होम पॅरेंटरल अँटीबायोटिक थेरपीचा सरासरी कालावधी समान असल्याचे आढळून आले, परंतु त्याची किंमत जवळपास निम्मी होती.

10. compared with inpatient care, the mean duration of treatment with parenteral antibiotics at home has been shown to be similar, but is almost half the cost.

11. तथापि, गंभीर मूत्रपिंडाच्या पोटशूळसाठी पॅरेंटरल मॉर्फिन आवश्यक असल्यास, हे जलद-अभिनय आहे आणि NSAID ला कार्य करण्यासाठी लागणाऱ्या वेळेत वेदना कमी करू शकते.

11. however, if parenteral morphine is required in severe renal colic pain, this works quickly and can provide pain relief in the time taken for an nsaid to work.

12. पशुवैद्यकीय आयरन इंजेक्शन (Veterinary Iron Injection) चा वापर पिले आणि वासरांमध्ये लोहाच्या कमतरतेमुळे होणार्‍या ऍनिमियाच्या प्रतिबंध आणि उपचारांसाठी केला जातो. पॅरेंटरल वापरासाठी जलीय द्रावण.

12. veterinary iron injection is used for prophylaxis and treatment of by iron deficiency caused anaemia in piglets and calves aqueous solution for parenteral use.

13. तसेच, पॅरेंटरल प्रशासनासाठी असलेल्या इतर औषधांसह सिरिंजमध्ये एम्पौलची सामग्री औषधात मिसळण्यास स्पष्टपणे मनाई आहे.

13. in addition, the content of the ampoule with the drug is categorically forbidden to mix in one syringe with other drugs intended for parenteral administration.

14. जेव्हा पॅरेंटरल प्रशासन ऍलर्जी विकसित करू शकते, तेव्हा या कारणास्तव रुग्णाला आपत्कालीन काळजीसाठी पुरेशी परिस्थिती प्रदान करणे आवश्यक आहे.

14. when parenteral administration may develop allergies, for this reason it is necessary to provide adequate conditions for the provision of emergency care to the patient.

15. parenteral(gemokontaktnye) हिपॅटायटीस संसर्ग मार्ग प्रतिबंधात्मक उपाय epidemiological परीक्षा आणीबाणी immunoglobulin प्रतिबंध वैद्यकीय कर्मचारी संसर्ग.

15. parenteral(gemokontaktnye) hepatitis pathways of infection measures of prevention epidemiological examination emergency immunoglobulin prophylaxis infection of a medical worker.

16. याव्यतिरिक्त, पॅरेंटरल प्रशासनासाठी हेतू असलेल्या इतर औषधांसह समान सिरिंजमध्ये औषधी पदार्थासह एम्पौलची सामग्री मिसळण्यास सक्तीने निषिद्ध आहे.

16. in addition, the contents of the ampoule with a medicinal substance are strictly prohibited to be mixed in the same syringe with other drugs intended for parenteral administration.

17. काळजीमध्ये एखाद्या व्यक्तीला काळजीपूर्वक स्वच्छ आणि हवेशीर खाजगी खोलीत ठेवणे, पॅरेंटरल (किंवा ट्यूब) आहार देणे, स्वच्छता उपाय (रुग्णाला धुवावे, अँटी-डेक्यूबिटस उपाय करावे) यांचा समावेश आहे.

17. care involves placing a person in a ventilated and carefully cleaned private room, parenteral feeding(or through a probe), hygienic procedures(the patient must be washed, anti-decubital measures should be taken).

18. सुरुवातीला, थर्मल बर्न्स असलेल्या रुग्णांप्रमाणेच उपचार केले जातात, आणि चालू असलेली काळजी केवळ आश्वासक असू शकते (उदा. इंट्राव्हेनस फ्लुइड्स आणि नासोगॅस्ट्रिक किंवा पॅरेंटरल फीडिंग) आणि लक्षणात्मक, उदा. उदा., कर्करोगाच्या फोडांसाठी वेदनशामक माउथवॉश.

18. initially, treatment is similar to that for patients with thermal burns, and continued care can only be supportive(e.g. intravenous fluids and nasogastric or parenteral feeding) and symptomatic e.g., analgesic mouth rinse for mouth ulcer.

19. पॅरेंटरल औषधांच्या निर्मितीमध्ये निर्जंतुकीकरण आवश्यक आहे.

19. Sterilization is essential in the production of parenteral medications.

20. निओनॅटोलॉजीमध्ये पॅरेंटरल न्यूट्रिशन सारख्या विशेष तंत्राद्वारे पोषण प्रदान करणे समाविष्ट आहे.

20. Neonatology involves providing nutrition through specialized techniques like parenteral nutrition.