Parenteral Meaning In Malayalam

1. പാരന്റൽ പോഷകാഹാരം

1. parenteral nutrition

2. പാരന്റൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് ശേഷം കുത്തിവയ്പ്പ് സൈറ്റിലെ പ്രതികരണങ്ങൾ.

2. injection site reactions in case of parenteral administration.

3. വെസൽ ഡ്യൂ എഫ് സൊല്യൂഷൻ പാരന്റൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

3. the solution of wessel due f is intended for parenteral administration.

4. ഹെപ്പാരിൻ ആൻറിഗോഗുലന്റുകൾ: ഹെപ്പാരിനും അതിന്റെ ഡെറിവേറ്റീവുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു, അവ പാരന്ററൽ ആയി നൽകപ്പെടുന്നു.

4. heparin anticoagulants: include heparin and its derivatives and are administered parenterally.

5. ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് സിയുടെയും മറ്റ് തരത്തിലുള്ള പാരന്റൽ (രക്തം) സംക്രമണത്തിന്റെയും ചികിത്സയ്ക്കുള്ള മരുന്നുകൾ.

5. drugs for the treatment of hepatitis c and other forms of parenteral transmission(through blood).

6. ഹെപ്പാരിൻ തയ്യാറെടുപ്പുകൾ പ്രത്യേകമായി പാരന്ററൽ കുത്തിവയ്പിലൂടെയോ ഇൻഫ്യൂഷൻ വഴിയോ നൽകപ്പെടുന്നു.

6. heparin preparations are administered exclusively parenterally by injection or infusion, as appropriate.

7. ഈജിപ്ഷ്യൻ ഫിസിഷ്യൻ ടോർട്ടൂലിസ് ബേ, സുൽത്താൻ ഹുസൈൻ കാമലിന്റെ പേഴ്സണൽ ഫിസിഷ്യൻ ആയിരുന്നു ആദ്യത്തെ പാരന്റൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ.

7. the first parenteral administration was given by the egyptian doctor tortoulis bey, personal physician to the sultan hussein kamel.

8. എന്നിരുന്നാലും, ആർട്ടിസുനേറ്റ് ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ, ഗുരുതരമായ മലേറിയ ചികിത്സയ്ക്ക് പാരന്റൽ ആർട്ടിമെതറും ക്വിനൈനും സ്വീകാര്യമായ ബദലാണ്.

8. however, if artesunate is not available, parenteral artemether and quinine are acceptable alternatives for treatment of severe malaria.

9. ഈജിപ്തിലെ സുൽത്താൻ ഹുസൈൻ കാമലിന്റെ പേഴ്‌സണൽ ഫിസിഷ്യനായ ഈജിപ്ഷ്യൻ ഫിസിഷ്യൻ ടോർടൂലിസ് ബേയാണ് ആദ്യത്തെ പാരന്റൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ നടത്തിയത്.

9. the first parenteral administration was given by the egyptian doctor tortoulis bey, personal physician to the sultan hussein kamel of egypt.

10. ഹോസ്പിറ്റൽ പരിചരണവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഹോം പാരന്റൽ ആൻറിബയോട്ടിക് തെറാപ്പിയുടെ ശരാശരി ദൈർഘ്യം സമാനമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി, എന്നാൽ ചെലവിന്റെ പകുതിയോളം ആയിരുന്നു.

10. compared with inpatient care, the mean duration of treatment with parenteral antibiotics at home has been shown to be similar, but is almost half the cost.

11. എന്നിരുന്നാലും, കഠിനമായ വൃക്കസംബന്ധമായ കോളിക്കിന് പാരന്റൽ മോർഫിൻ ആവശ്യമാണെങ്കിൽ, ഇത് വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ഒരു NSAID പ്രവർത്തിക്കാൻ എടുക്കുന്ന സമയത്ത് വേദന ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്യും.

11. however, if parenteral morphine is required in severe renal colic pain, this works quickly and can provide pain relief in the time taken for an nsaid to work.

12. പന്നിക്കുട്ടികളിലും കാളക്കുട്ടികളിലും ഇരുമ്പിന്റെ കുറവ് മൂലമുണ്ടാകുന്ന വിളർച്ച തടയുന്നതിനും ചികിത്സിക്കുന്നതിനും വെറ്ററിനറി അയൺ ഇൻജക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പാരന്റൽ ഉപയോഗത്തിനുള്ള ജലീയ പരിഹാരം.

12. veterinary iron injection is used for prophylaxis and treatment of by iron deficiency caused anaemia in piglets and calves aqueous solution for parenteral use.

13. കൂടാതെ, പാരന്റൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനായി ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള മറ്റ് മരുന്നുകളുമായി ഒരു സിറിഞ്ചിൽ ആംപ്യൂളിലെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ മരുന്നിനൊപ്പം കലർത്തുന്നത് കർശനമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

13. in addition, the content of the ampoule with the drug is categorically forbidden to mix in one syringe with other drugs intended for parenteral administration.

14. പാരന്റൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ അലർജികൾ വികസിപ്പിച്ചേക്കാം, ഇക്കാരണത്താൽ രോഗിക്ക് അടിയന്തിര പരിചരണത്തിന് മതിയായ വ്യവസ്ഥകൾ നൽകേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

14. when parenteral administration may develop allergies, for this reason it is necessary to provide adequate conditions for the provision of emergency care to the patient.

15. parenteral(gemokontaktnye) ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് അണുബാധ വഴികൾ പ്രതിരോധ നടപടികൾ എപ്പിഡെമിയോളജിക്കൽ പരിശോധന അടിയന്തര ഇമ്യൂണോഗ്ലോബുലിൻ പ്രതിരോധം മെഡിക്കൽ തൊഴിലാളി അണുബാധ.

15. parenteral(gemokontaktnye) hepatitis pathways of infection measures of prevention epidemiological examination emergency immunoglobulin prophylaxis infection of a medical worker.

16. കൂടാതെ, പാരന്റൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനായി ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള മറ്റ് മരുന്നുകളുമായി അതേ സിറിഞ്ചിൽ ആംപ്യൂളിലെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ ഒരു ഔഷധ പദാർത്ഥവുമായി കലർത്തുന്നത് കർശനമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

16. in addition, the contents of the ampoule with a medicinal substance are strictly prohibited to be mixed in the same syringe with other drugs intended for parenteral administration.

17. ശ്രദ്ധാപൂർവം വൃത്തിയാക്കിയതും വായുസഞ്ചാരമുള്ളതുമായ ഒരു സ്വകാര്യ മുറിയിൽ ഒരു വ്യക്തിയെ കിടത്തൽ, പാരന്റൽ (അല്ലെങ്കിൽ ട്യൂബ്) ഭക്ഷണം, ശുചിത്വ നടപടികൾ (രോഗിയെ കഴുകണം, ഡെക്യൂബിറ്റസ് വിരുദ്ധ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളണം) എന്നിവ പരിചരണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

17. care involves placing a person in a ventilated and carefully cleaned private room, parenteral feeding(or through a probe), hygienic procedures(the patient must be washed, anti-decubital measures should be taken).

18. തുടക്കത്തിൽ, താപ പൊള്ളലുള്ള രോഗികളുടെ ചികിത്സയ്ക്ക് സമാനമാണ് ചികിത്സ, നിലവിലുള്ള പരിചരണം സപ്പോർട്ടീവ് മാത്രമായിരിക്കും (ഉദാ, ഇൻട്രാവണസ് ദ്രാവകങ്ങൾ, നാസോഗാസ്ട്രിക് അല്ലെങ്കിൽ പാരന്റൽ ഫീഡിംഗ്) കൂടാതെ രോഗലക്ഷണങ്ങൾ, ഉദാ, രോഗലക്ഷണങ്ങൾ. ഉദാ, കാൻസർ വ്രണങ്ങൾക്കുള്ള വേദനസംഹാരിയായ മൗത്ത് വാഷ്.

18. initially, treatment is similar to that for patients with thermal burns, and continued care can only be supportive(e.g. intravenous fluids and nasogastric or parenteral feeding) and symptomatic e.g., analgesic mouth rinse for mouth ulcer.

19. പാരന്റൽ മരുന്നുകളുടെ ഉത്പാദനത്തിൽ വന്ധ്യംകരണം അത്യാവശ്യമാണ്.

19. Sterilization is essential in the production of parenteral medications.

20. പാരന്റൽ പോഷകാഹാരം പോലുള്ള പ്രത്യേക സാങ്കേതിക വിദ്യകളിലൂടെ പോഷകാഹാരം നൽകുന്നത് നിയോനറ്റോളജിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

20. Neonatology involves providing nutrition through specialized techniques like parenteral nutrition.