1. സാന്ത്വന പരിചരണ കേന്ദ്രങ്ങൾ,

1. palliative care centers,

2. സാന്ത്വന പരിചരണം: നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക.

2. palliative care: tell us what you think.

3. സാന്ത്വന പരിചരണ പരിപാടി.

3. the palliative care program.

4. ആൻറിബയോട്ടിക്കുകളും മറ്റ് സാന്ത്വന മരുന്നുകളും

4. antibiotics and other palliatives

5. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം പാലിയേറ്റീവ് കെയറിലേക്ക് പോയി.

5. And then he went into palliative care."

6. 1940 മുതൽ പാലിയേറ്റീവ് റേഡിയോ തെറാപ്പി ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു.

6. palliative radiotherapy has been used since the 1940s.

7. സാന്ത്വന പരിചരണത്തിൽ ശാരീരിക ചികിത്സകൾ മാത്രമല്ല ഉൾപ്പെടുന്നത്.

7. palliative care involves not just physical treatments.

8. ഹോസ്പിസ് കോംപ്ലക്സിൽ ഒരു പൂന്തോട്ടം ഉണ്ടാകും.

8. there will be a garden in the palliative care home complex.

9. ഈ പാലിയേറ്റീവുകൾക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ ആഴമേറിയതാണ് നമ്മുടെ യഥാർത്ഥ ആവശ്യങ്ങൾ.

9. Our real needs are deeper than what these palliatives can help.

10. വേദന കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനും സാന്ത്വന പരിചരണത്തിനും ലൈറ്റ് മസാജ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

10. light massage is also used in pain management and palliative care.

11. കൊറോണറി ബൈപാസ് സർജറി ഒരു ചികിത്സയല്ല, ഒരു സാന്ത്വന നടപടി മാത്രമാണ്.

11. coronary bypass surgery is not a cure but only a palliative procedure.

12. ഇതിനു വിപരീതമായി, ഈ പുരോഗമന ക്രിയേറ്റർ ആക്ടിവിസ്റ്റുകൾ ഒരു പാലിയേറ്റീവിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

12. In contrast, these progressive creator activists arguably represent a palliative.

13. സാന്ത്വന പരിചരണം, ശസ്ത്രക്രിയ, കീമോതെറാപ്പി, റേഡിയേഷൻ തെറാപ്പി എന്നിവ സാധാരണ ചികിത്സകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

13. common treatments include palliative care, surgery, chemotherapy, and radiation therapy.

14. എന്നാൽ 75-ാം ജന്മദിനത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം പാലിയേറ്റീവ് മരുന്ന് മാത്രമേ സ്വീകരിക്കൂ, രോഗശമന മരുന്നല്ല.

14. But after his 75th birthday he will only accept palliative medicine, not curative medicine.

15. പാലിയേറ്റീവ് റേഡിയേഷൻ തെറാപ്പിക്ക് നിങ്ങളുടെ ലക്ഷണങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ സാധാരണയായി ഒന്ന് മുതൽ അഞ്ച് വരെ സെഷനുകൾ മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ.

15. palliative radiotherapy usually only requires one to five sessions to control your symptoms.

16. എമർജൻസി ആൻഡ് പാലിയേറ്റീവ് കെയർ ഫിസിഷ്യനായ എഴുത്തുകാരൻ ബില്ലിനോട് എല്ലാ ദിവസവും ഒരു രോഗനിർണയം നൽകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

16. Author Bill, an emergency and palliative care physician, is asked to give a prognosis every day.

17. അടുത്ത വർഷം മരിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള COPD ഉള്ള എല്ലാ ആളുകളുമായും പാലിയേറ്റീവ് കെയർ ചർച്ച ചെയ്യണം.

17. Palliative care should be discussed with all people with COPD who are likely to die in the coming year.

18. എന്നിരുന്നാലും, മദർ തെരേസയ്ക്ക് സാന്ത്വന പരിചരണം ആവശ്യമായി വന്നപ്പോൾ, ഒരു ആധുനിക അമേരിക്കൻ ആശുപത്രിയിൽ അത് സ്വീകരിച്ചു.

18. Nevertheless, when Mother Teresa required palliative care, she received it in a modern American hospital."

19. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, വിവിധ ആരോഗ്യ വിദഗ്ധരുടെ ഒരു ടീമിൽ നിന്നുള്ള സാന്ത്വന പരിചരണം (പലപ്പോഴും വീട്ടിൽ) സഹായകമാകും.

19. in this situation, palliative care(often at home) from a team of different health professionals may be helpful.

20. ഇതിനെ പാലിയേറ്റീവ് റേഡിയേഷൻ തെറാപ്പി എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഇത് ട്യൂമറിന്റെ വലുപ്പവും മുഴകൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന വേദനയും കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കും.

20. this is known as palliative radiation therapy, which can help to reduce tumor size and the pain caused by tumors.