1. રેડિયોલોજિસ્ટ હાડકાના રૂપરેખાની એકરૂપતા, તેમની વચ્ચેના અંતરની પહોળાઈ, ઓસ્ટિઓફાઈટ્સ-ટ્યુબરકલ્સ અને વૃદ્ધિની હાજરી નક્કી કરશે જે પીડાદાયક સંવેદનાઓનું કારણ બની શકે છે.

1. radiologist will appreciate the evenness of the contours of bones, the width of the gap between them, determine the presence of osteophytes- tubercles and outgrowths that can cause painful sensations.

2. રેડિયોલોજિસ્ટ હાડકાના રૂપરેખાની સરળતા, તેમની વચ્ચેના અંતરની પહોળાઈની પ્રશંસા કરશે, ઓસ્ટિઓફાઈટ્સ-ટ્યુબરકલ્સ અને વૃદ્ધિની હાજરી નક્કી કરશે જે પીડાદાયક સંવેદનાઓનું કારણ બની શકે છે.

2. radiologist will appreciate the evenness of the contours of bones, the width of the gap between them, determine the presence of osteophytes- tubercles and outgrowths that can cause painful sensations.

3. સ્પ્લેનોમેગેલી પીડાદાયક હોઈ શકે છે.

3. Splenomegaly can be painful.

4. cholecystitis, સ્વાદુપિંડનો સોજો અને cholelithiasis પીડાદાયક સંવેદનાઓ સાથે છે, જે ઘણીવાર હૃદયના ક્ષેત્રમાં થાય છે.

4. cholecystitis, pancreatitis and cholelithiasis are accompanied by painful sensations, which are often given to the heart area.

5. પીડાદાયક અથવા ખેંચાયેલ પેટ.

5. a painful or distended abdomen.

6. pms અને ડિસમેનોરિયા (પીડાદાયક સમયગાળો).

6. pms and dysmenorrhea(painful periods).

7. હું આ પરોપજીવીઓ સાથે પીડાદાયક સમય હતો.

7. I had a painful time with these parasites.

8. priapism (લાંબા સમય સુધી અને પીડાદાયક ઉત્થાન).

8. priapism(prolonged and painful erections).

9. ડિસમેનોરિયા (પીડાદાયક સમયગાળો) ની સારવાર.

9. treatment of dysmenorrhea(painful periods).

10. કોલોનોસ્કોપી જેવી પ્રક્રિયા છે. તે પીડાદાયક છે?

10. there is such a procedure as a colonoscopy. is it painful?

11. ફાઈબ્રોમીઆલ્ગીઆ ધરાવતા લોકો આ પીડાદાયક તબક્કાઓમાંથી પસાર થાય છે.

11. People with fibromyalgia move through these painful stages.

12. ક્રોહન રોગ પોતે એક પીડાદાયક અને મુશ્કેલ રોગ છે;

12. crohn's disease is a painful and arduous disorder in itself;

13. શું એન્ડોકાર્ડિટિસ પીડાદાયક છે, અને શું સ્થિતિ હંમેશા સ્પષ્ટ છે?

13. Is endocarditis painful, and is the condition always obvious?

14. તમે કદાચ માનસિક રીતે ચિંતિત હશો — બ્લોગ્સ એક પીડાદાયક વિષય હોઈ શકે છે.

14. You might just have mentally winced — blogs can be a painful topic.

15. તે વધુ ગંભીર અને સિસ્ટીટીસથી અલગ છે, જે મૂત્રાશયનો સામાન્ય ચેપ છે જે પેશાબ દરમિયાન પીડાનું કારણ બને છે.

15. it is more severe and different than cystitis, which is a common infection of urinary bladder that makes piss painful.

16. સારવાર સામાન્ય રીતે જરૂરી નથી, પરંતુ જો લિપોમા તમને પરેશાન કરે છે, પીડાદાયક છે અથવા વધે છે, તો તમે તેને દૂર કરવા માગી શકો છો.

16. treatment generally isn't necessary, but if the lipoma bothers you, is painful or is growing, you may want to have it removed.

17. જો તમને ગંભીર રક્તસ્ત્રાવ ડિસઓર્ડરની શંકા હોય અથવા ખૂબ પીડાદાયક ઉઝરડો વિકસે તો ક્યારેય ઇન્ટ્રામસ્ક્યુલર (im) ઈન્જેક્શન ન આપો.

17. never give an intramuscular(im) injection if a serious bleeding disorder is suspected, or a very painful haematoma will develop.

18. તેણીને પીડાદાયક ઉધરસ આવી

18. she coughed painfully

19. હા, તે પીડાદાયક લાગે છે.

19. yah, it looks painful.

20. થીસ્ટલ પણ ખાસ્સો ધક્કો પહોંચે છે.

20. thistle is painful too.