1. ഞങ്ങൾ തുഴകൾ കൊണ്ട് ആഴത്തിൽ കുഴിക്കുന്നു

1. we dug in deep with our paddles

2. എന്നാൽ ചമ്മട്ടിയും തുഴയും ഉപദ്രവിക്കും.

2. but whips and paddles can hurt too.

3. താഴത്തെ തുഴകൾ ക്ലച്ച് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു

3. the lowermost paddles operate the clutch

4. തുഴയെടുക്കൂ, എനിക്ക് കുറച്ച് ഡോപാമൈൻ ലഭിക്കുമോ?

4. get the paddles. may i have some dopamine?

5. "പാഡിൽസ് വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ മാത്രമല്ല.

5. "Paddles was much loved, and not just by us.

6. നാല് പാഡിലുകളും വായിക്കാൻ SID-ന് ഒരു നല്ല ട്രിക്ക് ഉണ്ട്.

6. To read all four paddles the SID has a nice trick.

7. മിക്സിംഗ് ചേമ്പറുകളും പാഡിലുകളും വേഗത്തിലും എളുപ്പത്തിലും വൃത്തിയാക്കൽ.

7. quick and easy cleaning of mixing chambers and paddles.

8. ഈ പതിപ്പിലെ മാറ്റങ്ങൾ: അറ്റാരി പാഡിലുകൾക്കുള്ള മികച്ച പിന്തുണ.

8. Changes in this version: Better support for Atari paddles.

9. വലിയ തുഴകൾ, ഓരോ പാഡിലും 8 എൽഇഡി ലൈറ്റുകൾ, 2 ചെറിയ പാഡിലുകൾ.

9. big paddles, each pads with 8 diode lamp, 2 small paddles.

10. മൂന്നാമതായി, ജോയ്‌സ് ഒരിക്കലും എന്നോട് തുഴയെ കുറിച്ച് ചോദിച്ചിട്ടില്ല...

10. And third, Joyce has never asked me about the paddles … ever!

11. ദൈർഘ്യം/ദൂരം: 5 മുതൽ 15 വരെ തുഴകൾ ഉപയോഗിച്ച് 50 മീറ്റർ നീന്തുക.

11. duration/distance: five to fifteen 50-yard swims with paddles.

12. 18 ബ്ലേഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, ഈ രാക്ഷസൻ പ്രതിദിനം 240,000 ടൺ കൽക്കരി വരെ നീങ്ങുന്നു.

12. with its 18 paddles, this monster moves up to 240,000 tons of coal per day.

13. SID-യിൽ ഈ രണ്ട് റീഡിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളുണ്ട്, ഒരേ സമയം 2 പാഡിലുകൾ വായിക്കാൻ കഴിയും.

13. The SID has two of these reading systems and can read 2 paddles at the same time.

14. ചുവപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ നീല നിറങ്ങളിൽ ലഭ്യമാണ്, ഈ കുട്ടികളുടെ പാഡിലുകൾ അതിശയകരമായ വിലയിൽ ലഭ്യമാണ്.?

14. Available in red or blue, these children’s paddles are on offer at a fantastic price.?

15. ബോട്ടുകളും തുഴകളും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിങ്ങളെ നയിച്ചേക്കാം.

15. The differences between the boats and the paddles might lead you to prefer one over the other.

16. കടൽത്തീരത്ത് പിംഗ് പോംഗ് കളിക്കാൻ, നിങ്ങൾ കളിക്കുന്ന ഓരോ കഥാപാത്രത്തിനും ബക്കറ്റുകൾ, പാഡലുകൾ, മൂന്ന് ചെറിയ പന്തുകൾ എന്നിവ ആവശ്യമാണ്.

16. for beach ping-pong, you will need buckets, paddles and three small balls for each acting character.

17. പ്രവർത്തന തത്വം ഈ യന്ത്രം ബൗൾ, സ്ക്രൂ സ്ട്രെറിംഗ് പാഡിൽസ്, ട്രാൻസിഷൻ കഷണങ്ങൾ എന്നിവയാൽ നിർമ്മിച്ചതാണ്;

17. working principle this machine is composed of container, screw stirring paddles and transitional parts;

18. എന്റെ നിസ്സംഗമായ മനോഭാവത്തിൽ ജോയ്‌സ് വിഷമിച്ചു, അതിനാൽ അവൾ എന്നോട് ചോദിച്ചു: "ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ലോലിപോപ്പുകൾ ഉണ്ടോ ഇല്ലയോ, നിങ്ങൾ അവ മറന്നോ?"

18. joyce became confused with my blasé attitude, so she asked,“no, you have the paddles, or no, you forgot them?”?

19. ടു-പീസ് വേർപെടുത്താവുന്ന പാഡിലുകൾ മൂന്ന് മെറ്റീരിയലുകളിലും ലഭ്യമാണ് കൂടാതെ നല്ല എമർജൻസി റെസ്ക്യൂ പാഡിലുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

19. two-piece take-apart paddles are also available in all three materials and make for good emergency back up paddles.

20. (മിക്ക കുളങ്ങളിലും പാഡിൽ ഉണ്ട്, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി വാങ്ങണമെങ്കിൽ, സ്‌പോർട്‌സ് സാധനങ്ങളുടെ കടകളിൽ സ്പീഡോ ബ്രാൻഡ് പാഡിലുകൾ നോക്കുക.)

20. (most pools provide paddles, but if you wish to buy your own, look for speedo brand paddles at sporting goods stores.).