1. மற்றும் இரண்டு படிகள் பின்வாங்கியது.

1. and he backed away, two paces.

2. இன்னும் ஐந்து படிகள் மற்றும் நீங்கள் இறுதியாக என்னுடையவர்.

2. five more paces and you're finally mine.

3. நீங்கள் அவருக்காக சிந்தித்து அவருடைய அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றுங்கள், அப்போது நீங்கள் காணப்படுவீர்கள்.

3. you think for his good and follow his paces, then you'll be find.

4. அலுவலக சுவரில் இருந்து பத்து அடி தூரத்தில் ஒரு தளர்வான பலகை உள்ளது.

4. ten paces from the far wall in the study, there's a loose floorboard.

5. இது மிகவும் திமிர்பிடித்த சாகசக்காரர்களையும் சோதிக்கும் சகிப்புத்தன்மையின் சோதனை.

5. it's a test of endurance that puts even the most arrogant of adventurers through their paces.

6. அல்லது நீங்கள் சரியாக 555 அடிகள் நடக்கிறீர்கள் - பின்னர் குழந்தைகள் அருகிலுள்ள கஃபே அல்லது கியோஸ்கில் இருந்து இனிப்புகளை தேர்வு செய்யலாம்.

6. Or you walk exactly 555 paces – then the children can choose a dessert from the nearest café or kiosk.

7. சிலர் இன்னும் அந்தத் தெருக்களை அவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பும் சிறுமிகளின் பார்வையில் பொது இடங்களைப் பார்ப்பதில்லை.'

7. Some still see public spaces in the eyes of those, but never in the eyes of the girls who so wanted to share those streets with them.'

8. ஐரோப்பிய மட்டத்தில் உள்ள அனைத்து பிராந்திய மற்றும் தேசிய இரயில்களும் மென்மையான இயக்கத்தின் வேகத்தை விரைவுபடுத்துவதற்கு குறைந்தபட்சம் எட்டு முன்பதிவு செய்யப்பட்ட மிதிவண்டி இடங்களைக் கொண்டிருப்பதை நான் ஆதரிப்பேன்.

8. I will support the obligation for all regional and national trains at European level to have at least eight reserved bicycle spaces to accelerate the pace of soft mobility.

9. இன்னும், பவுல்வர்டின் மறுபுறத்தில், சுமார் பதினைந்து அடி தூரத்தில், நடைபாதையின் விளிம்பில் ஒரு மனிதர் நின்று கொண்டிருந்தார், அவரும், வெளிப்படையாக, அந்த இளம் பெண்ணை தனக்கென ஒரு பொருளுடன் அணுக விரும்பினார்.

9. and yet on the further side of the boulevard, about fifteen paces away, a gentleman was standing on the edge of the pavement, he, too, would apparently have liked to approach the girl with some object of his own.

10. கதையின் வெளிப்பாடுகளை அவள் திறமையாக வேகப்படுத்துகிறாள்.

10. She skillfully paces the narrative's revelations.

11. மாணவர்களின் வெவ்வேறு வேகங்களுக்கு இடமளிக்கும் வகையில் ஆசிரியர் பாடத் திட்டத்தை மாற்றியமைத்தார்.

11. The teacher adapted the lesson plan to accommodate the different paces of the students.

12. மாணவர்களின் வெவ்வேறு கற்றல் வேகத்திற்கு ஏற்ப ஆசிரியர் பாடத் திட்டத்தைச் சரிசெய்தார்.

12. The teacher adjusted the lesson plan to accommodate the different learning paces of the students.