Own Root Meaning In Urdu

1. پانچ ہفتوں کے اندر آپ کے فلوڈینڈرون کی اپنی جڑیں ہوں گی۔

1. Within five weeks your Philodendron will have its own roots.

2. زمینی نشانات استحکام کی تلاش میں ہیں اور جڑیں نیچے رکھنا چاہتے ہیں۔

2. grounded earth signs seek stability and want to put down roots.

3. "وہ لندن میں جڑیں ڈالنا چاہتا ہے اور وہ کرسٹن کے ساتھ کر رہا ہے۔"

3. “He wants to put down roots in London and he’s doing it with ­Kristen.”

4. یہ وہ وقت ہے جب آپ جڑیں اتارتے ہیں اور اپنے تعلق کا احساس تلاش کرتے ہیں۔

4. This is a time when you send down roots and seek a feeling of belonging.

5. لاکھوں لوگ اس سوال کے ساتھ پہچان سکتے ہیں کہ ان کی اپنی جڑیں دراصل کہاں ہیں۔

5. Millions could identify with the question of where their own roots actually lie.

6. ہم نے دراصل اپنے عرب عیسائی دوستوں کے ذریعے اپنی کچھ جڑیں دریافت کی ہیں!

6. We have actually discovered some of our own roots through our Arab Christian friends!

7. اور تم اس دنیا کو نظرانداز نہیں کر سکتے۔ اس دنیا کو نظرانداز کرنا اپنی جڑوں کو نظرانداز کرنا ہے۔

7. And you cannot neglect this world; to neglect this world is to neglect your own roots.

8. جیسا کہ میں نے کہا، میں ایک خانہ بدوش زندگی گزار رہا ہوں، جڑیں ڈالنے کی زیادہ خواہش کے بغیر۔

8. as i mentioned, i'm still living life as a nomad, with no great desire to put down roots.

9. بالی میں ریٹائر ہونا: آپ اب سیاح نہیں ہیں، لہذا اپنے نئے اشنکٹبندیی گھر میں جڑیں ڈالیں۔

9. Retiring in Bali: You’re Not a Tourist Any More, So Put Down Roots in Your New Tropical Home

10. یا انہیں روکنا چاہئے اور میکسیکو میں جڑیں ڈالنا چاہئے، جہاں حکومت نے انہیں رہنے کی پیشکش کی؟

10. Or should they stop and put down roots in Mexico, where the government offered to let them stay?

11. اگرچہ میں نے اپنی زندگی کا بیشتر حصہ اس عجیب و غریب چیز (زازین) کے لیے وقف کر دیا ہے، لیکن میرے اپنے روٹ ماسٹر نے مجھے زازن نہیں سکھایا۔

11. Although I have devoted most of my life to this strange thing (Zazen), my own root master has never taught me Zazen.

12. زیادہ بڑھی ہوئی جڑیں اکثر زمین سے نکل جاتی ہیں، اس لیے یہ سفارش کی جاتی ہے کہ جیسے ہی ہووی اگتی ہے برتن میں مٹی ڈال دیں۔

12. the overgrown roots often leave the ground, therefore it is recommended to pour the soil into the pot as the hovee grows.

13. مریض صفر محض ایک اشنکٹبندیی بیماری کا ظاہری مظہر تھا جس نے پہلے ہی ریاستہائے متحدہ میں جڑیں ڈال دی تھیں۔

13. Patient zero was merely the visible manifestation of a tropical disease that had already put down roots in the United States.

14. ایسا کرتے ہوئے انہوں نے کہا: "جب ہم اپنی جڑوں کی طرف واپسی کے بارے میں بات کرتے ہیں تو ہمارا اصل مطلب ہماری اپنی ثقافتی جڑوں کی طرف واپسی ہے۔

14. In doing so he said: "When we talk about the return to our own roots we actually mean the return to the cultural roots of our own.

15. چار سالوں میں یہ پہلا موقع تھا جب میں نے جڑیں کھودیں اور کسی بھی قسم کا عہد کیا، خاص طور پر اتنی بڑی نوعیت کا۔

15. It was the first time in four years that I had put down roots and made a commitment of any kind, especially one of such a big nature.

16. دریں اثنا، بہت سے لوگوں نے پورے خطے اور یورپ میں جڑیں ڈال دی ہیں، اور وہ شام واپس آ کر اپنی بنائی ہوئی چیزوں کو کھونے کا خطرہ مول نہیں لینا چاہتے۔

16. Meanwhile, many have put down roots across the region and in Europe, and do not want to risk losing what they built by returning to Syria.