1. വടക്കുകിഴക്കൻ ഹംഗറിയിലെ Tokaj-Hegyalja മേഖലയിലെ പച്ച കുന്നുകൾക്കിടയിൽ വിളവെടുത്ത, Tokaj-ന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ മുന്തിരി ഇനം Aszű ആണ്, ഒരു പൈശാചിക മധുരമുള്ള മധുരപലഹാര വീഞ്ഞാണ്, അത് അഗ്നിപർവ്വത മണ്ണിന് അതിന്റെ വ്യതിരിക്ത സ്വഭാവത്തിന് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

1. harvested among the rolling green hills of the tokaj-hegyalja region in northeast hungary, the most famous variety of tokaj is aszű, a devilishly sweet dessert wine that owes its distinctive character to the region's volcanic loess soil and the prolonged sunlight that prevails here.

2. നിങ്ങൾ കടം കൊടുക്കുന്നയാളോട് ഒന്നും കടപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

2. owes nothing to the lender.

3. ഈ രോഗി നിങ്ങൾക്ക് പണം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

3. this patient owes you money.

4. അവൾ തന്റെ ജീവിതം ദൈവത്തോട് മാത്രം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

4. she owes her life solely to god.

5. “പ്രപഞ്ചം നിന്നോട് ഒന്നും കടപ്പെട്ടിട്ടില്ല, കാഡി.

5. “The universe owes you nothing, Kady.

6. ഒരു പാവപ്പെട്ട കുട്ടിയല്ല, അവൻ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

6. Not a poor boy, although he owes you.

7. “ഓ, അവൻ എനിക്ക് കുറച്ച് പണം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു,” ടെഡ് കള്ളം പറയുന്നു.

7. “Oh, he owes me some money,” Ted lies.

8. അവൻ എനിക്കും എന്റെ ടീമിനും 1000 ഡോളറിൽ കൂടുതൽ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

8. He owes me and my team more than $1000.

9. ബോവൻ തന്റെ പൂച്ച ബോബിനോടാണ് ഈ വിജയത്തിന് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്.

9. Bowen owes this success to his cat Bob.

10. നന്ദി, സർ, എന്റെ വ്യക്തിത്വം നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

10. Thank you, sir, my personality owes you.

11. എന്റെ മകൻ മയക്കുമരുന്ന് കച്ചവടക്കാരോട് ധാരാളം പണം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

11. my son owes drug dealers a lot of money.

12. ബോയർ തന്റെ അഭിഭാഷകന് ഏകദേശം 92,000 ഡോളർ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

12. Boer also owes her lawyer about $92,000.

13. ഈ കടൽക്കൊള്ളക്കാരൻ എനിക്ക് ഒരു വെള്ളി ബഗ് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

13. this pirate owes me a blunder of silver.

14. എന്റെ വോട്ടിന് ആരും കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

14. i don't think anybody owes me their vote.

15. അവൻ എനിക്ക് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന 30 ഡ്രാക്മകൾ എനിക്ക് ഇതിനകം നഷ്‌ടമായി.

15. already i miss the 30 drachma he owes me.

16. ജനുവരി മാസത്തിന് അതിന്റെ പേര് അവനോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

16. The month of January owes its name to him.

17. കുട്ടികളുടെ പിന്തുണയായി 2,000 പൗണ്ട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

17. he owes £2,000 in child-support arrearages

18. ഓരോ യുഎസ് പൗരനും 52,000 ഡോളറിലധികം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

18. every us citizen owes greater than $52,000.

19. സബ്‌വേ ജാരെഡ് രണ്ട് റിപ്പോർട്ടർമാർക്ക് സൗജന്യ ഉച്ചഭക്ഷണം നൽകുന്നു

19. Subway Jared Owes Two Reporters a Free Lunch

20. അകത്ത്. ഞാൻ വൈകി, അവൾ എന്നോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് സിമയോട് പറയുക.

20. inside. i'm late, tell sima she owes me one.