Ovid Meaning In Punjabi

1. ਉਸਨੇ ਇਹ "ਲੀਜੈਂਡਰੀਅਮ" ਬਣਾਇਆ, ਜੋ ਆਖਰਕਾਰ ਸਿਲਮਰਿਲੀਅਨ ਬਣ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਮਾਹੌਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ "ਏਲਵੀਸ਼" ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਕਾਢ ਕੱਢੀ ਸੀ।

1. he made this'legendarium,' which eventually became the silmarillion, partly to provide a setting in which'elvish' languages he had invented could exist.

2. 'ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ, ਰੱਬ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੇਲਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ।'

2. 'God will provide Himself a lamb, my son.'

3. ਓਵਿਡ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮੈਟਾਮੋਰਫੋਸਿਸ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਪੰਛੀ 500 ਸਾਲ ਤੱਕ ਜੀਉਂਦਾ ਰਿਹਾ।

3. Ovid wrote in his Metamorphoses that the bird lived for 500 years.

4. (ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਵੀ ਦੁਆਰਾ ਅਗਸਤਸ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਓਵਿਡ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦਿੱਤਾ)।

4. (Though he later banished Ovid after the poet criticised Augustus).

5. ਓਵਿਡ ਦੀ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਦਾ ਮੇਟਾਮੋਰਫੋਸਸ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

5. ovid's masterpiece is generally considered to be his metamorphoses.

6. ਪਰ ਮਿੱਥ ਦੇ ਓਵਿਡ ਦੇ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ, ਨਾਰਸਿਸਸ ਗੁੱਸੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

6. but in ovid's version of the myth, narcissus does not grow enraged.

7. ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਸਿਰਫ਼ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਾਈਪੋਕੌਂਡਰੀਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ."

7. so, the provider simply says,‘this person must be a hypochondriac.'”.

8. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਰਮ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਂਗਾ।'

8. I will also provide you with provisions and food for learning dharma.'

9. ਮਹਾਨ ਰੋਮਨ ਕਵੀ ਓਵਿਡ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਰਾਤ ਦਿਨ ਨਾਲੋਂ ਉਦਾਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

9. The great Roman poet Ovid once said that the night is sadder than the day.

10. ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।'

10. I also hope that you could provide me with clothes and food while I study here.'

11. ਪੁਰਸ਼ਾਂ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਨਾਲੋਂ ਤਿੰਨ ਜਾਂ ਚਾਰ ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਹੈ।'

11. The number of men, women and children provided with meals is three or four times greater than last year.'

12. 'ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਅਤੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਫਲਸਤੀਨੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਹੋਵੇਗਾ।'

12. 'In the weeks and months to come, Palestinian leaders will have to provide a credible answer to that question.'

13. ਭਾਰਤੀ ਰੇਲਵੇ ਨੇ 2022 ਤੋਂ ਟ੍ਰੇਨਾਂ ਅਤੇ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ "ਡਿਮਾਂਡ 'ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ (ਸੀਓਡੀ) ਸੇਵਾ" ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

13. the indian railways has decided to provide‘content on demand service(cod)' on trains and railway stations from 2022.

14. ਮੈਲਾਥੀਓਨ (ਓਵੀਡ): ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਜ਼ਹਿਰੀਲੀ ਦਵਾਈ ਹੈ ਜੋ 6 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜੂਆਂ ਦੇ ਸੰਕਰਮਣ ਦੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

14. malathion(ovide): it's a very toxic medicine that can be used to treat lice infestations in people more than 6 years of age.

15. ਇਹਨਾਂ ਮੁਢਲੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਆਮ ਵਿਸ਼ਾ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਕਾਮੁਕ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਓਵਿਡ ਦੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਨੇੜਿਓਂ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹਨ।

15. the common theme of those early poems is love and amorous intrigue, but it is unlikely that they mirror ovid's own life very closely.

16. ਇਹਨਾਂ ਮੁਢਲੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਆਮ ਵਿਸ਼ਾ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਕਾਮੁਕ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਓਵਿਡ ਦੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਨੇੜਿਓਂ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹਨ।

16. the common theme of these early poems is love and amorous intrigue, but it is unlikely that they mirror ovid's own life very closely.

17. ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੀ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਜਾਂ ਪੈਸਿਵ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?'

17. How much detail should the public be provided with, who should provide it, and should the provision of such information be proactive or passive?'

18. ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਕੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ਜੋ ਯੋਨੀ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਦੀਯਾਰਬਾਕਿਰ ਵਿੱਚ ਯੋਨੀਨਿਜ਼ਮ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹਨ। '

18. I would like to provide information by answering the questions that the Vaginismus patients in Diyarbakir with regard to the vagina are asking us. '

19. 'ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਉਤਪਾਦ ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਵਿਕਸਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਫਾਇਦੇ ਲਿਆਏਗਾ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਜ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਲਚਕਤਾ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਕੇਂਦਰੀ ਕਾਰਕ ਹਨ।'

19. 'We are convinced that the product that we are developing together will bring together essential advantages for companies and service providers, not least because today mobility and flexibility are central factors for success.'

20. ਸਾਡਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜੇ ਵੀ 10 ਤੋਂ 20 ਬਿਲੀਅਨ ਬੈਰਲ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣੇ ਹਨ, ਇਸਲਈ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਡੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਉਦਯੋਗ ਖੋਜ ਡ੍ਰਿਲਿੰਗ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਸਕੇ ਅਤੇ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਪੂੰਜੀ ਬਣਾ ਸਕੇ। .

20. our official estimate is that there still remains between 10 and 20bn barrels plus to be recovered, so there is every chance of yet more significant finds, provided industry can increase exploration drilling and capitalise on the real value to be had here in the uk.'.