Overburdened Meaning In Malayalam

1. അവർക്ക് ലഗേജുകൾ അമിതഭാരമായിരുന്നു

1. they were overburdened with luggage

2. ഇന്നത്തെ കുട്ടികൾ അമിതഭാരമുള്ളവരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

2. do you think children nowadays are overburdened?

3. ചില ദാതാക്കൾ അമിതഭാരമുള്ളതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ ഇ-മെയിലുകൾ വൈകും.

3. Some providers are so overburdened, that our e-mails arrive late.

4. അമിതഭാരമുള്ള ബാക്ക്‌പാക്കുകൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന നടുവേദനയ്ക്ക് പെൺകുട്ടികൾ പ്രത്യേകിച്ചും സാധ്യതയുണ്ട്.

4. girls are particularly prone to back pain from overburdened backpacks.

5. അതോ കടബാധ്യതയുള്ളവരാകാൻ നീ അവരോട് പ്രതിഫലം ചോദിക്കുകയാണോ?

5. or do you ask them for a reward, so that they are overburdened by a debt?

6. അമിതഭാരമുള്ള ഒരു ഗ്രഹത്തിന് ഭൗതിക വിഭവങ്ങൾ മാത്രമല്ല പരിഹാരമാകുന്നത്.

6. Not only physical resources could become the solution for an overburdened planet.

7. ആശങ്കകൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, വിജയിക്കാൻ ആളുകൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രവർത്തന മെമ്മറി ഓവർലോഡ് ആയി മാറുന്നു.

7. when worries creep up, the working memory people normally use to succeed becomes overburdened.

8. ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയുടെ തലസ്ഥാനമായ കൽക്കട്ടയിലെ ഫോർട്ട് വില്യം ഇതിനകം തന്നെ തിങ്ങിനിറഞ്ഞതായി അവർക്ക് തോന്നി.

8. they felt that fort william in calcutta, the capital of british india, was already overburdened.

9. നിങ്ങളുടെ ടീമുകൾക്ക് അമിതഭാരവും ഉൽപ്പാദനക്ഷമത കുറവും ആണെങ്കിലും വിപ്ലവകരമായ ഒരു മാറ്റത്തിന് ഇപ്പോഴും പ്രതിരോധശേഷിയുണ്ടോ?

9. Are your teams overburdened and less productive but still too resistant for a revolutionary change?

10. ഗാർഹിക പരിചരണത്തിനായി സർക്കാരിന് തുച്ഛമായ അലവൻസുകൾ മാത്രമേ അനുവദിക്കാൻ കഴിയൂ എന്ന തരത്തിൽ ആരോഗ്യ സംവിധാനത്തിന് അമിതഭാരമുണ്ട്.

10. the healthcare system is so overburdened that the government can only allot meager stipends for domestic caretaking.

11. ഗാർഹിക പരിചരണത്തിനായി സർക്കാരിന് തുച്ഛമായ അലവൻസുകൾ മാത്രമേ അനുവദിക്കാൻ കഴിയൂ എന്ന തരത്തിൽ ആരോഗ്യ സംവിധാനത്തിന് അമിതഭാരമുണ്ട്.

11. the healthcare system is so overburdened that the government can only allot meager stipends for domestic caretaking.

12. എന്നിരുന്നാലും, അതേ സമയം ലോകത്തിന്റെ മുൻ കേവല മേധാവിത്വം എന്ന നിലയിൽ ആഗോള ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളാൽ അത് അമിതഭാരം വഹിക്കുന്നു.

12. However, at the same time it is overburdened by the global responsibilities as the former absolute hegemon of the world.

13. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ടീം B ന് എല്ലായ്‌പ്പോഴും അഭ്യർത്ഥിച്ച ജോലിയുടെ ഒരു വലിയ ക്യൂ ഉണ്ടായിരിക്കും കൂടാതെ അവരുടെ വർക്ക്ഫ്ലോ എല്ലായ്‌പ്പോഴും അമിതഭാരമുള്ളതായിരിക്കും.

13. In this case, team B will always have a huge queue of requested work and their workflow will be overburdened all the time.

14. ആഫ്രിക്കയിലെ അമിതഭാരമുള്ള ആരോഗ്യ പരിപാലന സംവിധാനത്തിന് ഈ പ്രചാരണങ്ങളുടെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന പതിനായിരക്കണക്കിന് സങ്കീർണതകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

14. Africa’s overburdened health care system cannot handle the tens of thousands of complications that would result from these campaigns.”

15. ഭാവിയിൽ ഇറാനുമായുള്ള ഏതൊരു കരാറും ആയുധ നിയന്ത്രണ കരാറായിരിക്കണം, അത് മറ്റ് വിവാദപരമായ കാര്യങ്ങളിൽ അധികഭാരം ചെലുത്തുന്നില്ല.

15. That said, any future deal with Iran should still be an arms-control agreement that is not overburdened with other contentious matters.

16. റിസോഴ്‌സുകൾ ഓവർലോഡ് ആണോ, ടാസ്‌ക്കുകൾ ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രോജക്റ്റിന്റെ വിജയത്തിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുന്ന മറ്റ് പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് പ്രധാനമന്ത്രിക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

16. the pm can see if resources are overburdened, tasks overlap or other issues exist that can represent risk to successful project completion.

17. പ്രോജക്റ്റ് ഓട്ടോമേഷൻ: ഓവർലോഡ് ചെയ്ത മാനുവൽ ജോലികൾ ഒഴിവാക്കാൻ ഈ പ്രക്രിയ പ്രധാനമാണ്, ഇത് ഉൽപ്പാദനപരവും ഉൽപ്പാദനപരമല്ലാത്തതുമായ ജോലികൾ ഫിൽട്ടർ ചെയ്യാൻ സഹായിക്കും.

17. project automation- the process is important to avoid overburdened manual work which will help in filtering out the productive and non-productive tasks.

18. അവരുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന്റെ സന്തോഷകരമായ ഫലങ്ങൾ അവർക്ക് വൈകാരിക പ്രകടനത്തേക്കാൾ പ്രധാനമാണ്, അതിനാൽ ആളുകൾക്ക് അമിതഭാരം തോന്നുമ്പോൾ അത് പറയാൻ അവർ പലപ്പോഴും അവഗണിക്കുന്നു.

18. the pleasing results of their hard work matter more to them than emotional expression, so they often omit to tell people when they are feeling overburdened.

19. വാസ്തവത്തിൽ, മിക്ക കരാറുകാരും ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്യാനും വിശ്വസ്തരായിരിക്കാനും ശ്രമിക്കുന്നു, എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ അവർ സാമ്പത്തികമായി കൂടുതൽ വലിഞ്ഞുകയറുകയോ അല്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് വളരെ വലുതായ ഒരു ജോലി ഏറ്റെടുക്കുകയോ ചെയ്യാം.

19. in fact, most contractors try to do a good job and be reliable, but sometimes they can get financially overburdened or simply take a job that is too big for them.

20. പ്രോജക്റ്റ് ഓട്ടോമേഷൻ: ഓവർലോഡ് ചെയ്ത മാനുവൽ ജോലികൾ ഒഴിവാക്കാൻ പ്രോജക്റ്റ് ഓട്ടോമേഷൻ പ്രധാനമാണ്, ഇത് ഉൽപ്പാദനക്ഷമവും അല്ലാത്തതുമായ പ്രോജക്റ്റ് ജോലികൾ ഫിൽട്ടർ ചെയ്യാൻ സഹായിക്കും.

20. project automation- project automation is important to avoid overburdened manual work which will help in filtering out the productive and non-productive project work.