Overburdened Meaning In Hindi

1. वे सामान से भरे हुए थे

1. they were overburdened with luggage

2. क्या आपको लगता है कि आज के बच्चे ओवरलोडेड हैं?

2. do you think children nowadays are overburdened?

3. कुछ प्रदाताओं पर इतना अधिक बोझ होता है कि हमारे ई-मेल देर से आते हैं।

3. Some providers are so overburdened, that our e-mails arrive late.

4. लड़कियों को विशेष रूप से अतिभारित बैकपैक के कारण होने वाले पीठ दर्द का खतरा होता है।

4. girls are particularly prone to back pain from overburdened backpacks.

5. या क्या आप उनसे इनाम मांगते हैं, ताकि वे कर्ज के बोझ तले दब जाएं?

5. or do you ask them for a reward, so that they are overburdened by a debt?

6. न केवल भौतिक संसाधन एक अतिभारित ग्रह के लिए समाधान बन सकते हैं।

6. Not only physical resources could become the solution for an overburdened planet.

7. जब चिंताएँ पैदा होती हैं, तो काम करने की स्मृति जिसे लोग सामान्य रूप से सफल होने के लिए उपयोग करते हैं, अतिभारित हो जाती है।

7. when worries creep up, the working memory people normally use to succeed becomes overburdened.

8. उन्होंने महसूस किया कि ब्रिटिश भारत की राजधानी कलकत्ता में फोर्ट विलियम पहले से ही भीड़भाड़ वाला था।

8. they felt that fort william in calcutta, the capital of british india, was already overburdened.

9. क्या आपकी टीमें अत्यधिक बोझिल और कम उत्पादक हैं लेकिन फिर भी एक क्रांतिकारी बदलाव के लिए बहुत प्रतिरोधी हैं?

9. Are your teams overburdened and less productive but still too resistant for a revolutionary change?

10. स्वास्थ्य व्यवस्था इस कदर बोझिल है कि सरकार केवल घरेलू देखभाल के लिए मामूली भत्ते ही आवंटित कर सकती है।

10. the healthcare system is so overburdened that the government can only allot meager stipends for domestic caretaking.

11. स्वास्थ्य व्यवस्था पर इतना बोझ है कि सरकार केवल घरेलू देखभाल के लिए मामूली भत्ते आवंटित कर सकती है।

11. the healthcare system is so overburdened that the government can only allot meager stipends for domestic caretaking.

12. हालाँकि, साथ ही यह दुनिया के पूर्व पूर्ण आधिपत्य के रूप में वैश्विक जिम्मेदारियों के बोझ तले दबा हुआ है।

12. However, at the same time it is overburdened by the global responsibilities as the former absolute hegemon of the world.

13. इस मामले में, टीम बी के पास हमेशा अनुरोधित कार्य की एक बड़ी कतार होगी और उनके कार्यप्रवाह पर हर समय अत्यधिक बोझ रहेगा।

13. In this case, team B will always have a huge queue of requested work and their workflow will be overburdened all the time.

14. अफ्रीका की अत्यधिक बोझ वाली स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली इन अभियानों के परिणामस्वरूप होने वाली हजारों जटिलताओं को नहीं संभाल सकती है।

14. Africa’s overburdened health care system cannot handle the tens of thousands of complications that would result from these campaigns.”

15. उस ने कहा, ईरान के साथ कोई भी भविष्य का सौदा अभी भी एक हथियार-नियंत्रण समझौता होना चाहिए जो अन्य विवादास्पद मामलों से अधिक बोझिल न हो।

15. That said, any future deal with Iran should still be an arms-control agreement that is not overburdened with other contentious matters.

16. पीएम देख सकते हैं कि क्या संसाधन अतिभारित हैं, कार्य अतिव्यापी हैं, या यदि अन्य मुद्दे हैं जो परियोजना की सफलता से समझौता कर सकते हैं।

16. the pm can see if resources are overburdened, tasks overlap or other issues exist that can represent risk to successful project completion.

17. परियोजना स्वचालन: अतिभारित मैनुअल काम से बचने के लिए प्रक्रिया महत्वपूर्ण है जो उत्पादक और गैर-उत्पादक कार्यों को फ़िल्टर करने में मदद करेगी।

17. project automation- the process is important to avoid overburdened manual work which will help in filtering out the productive and non-productive tasks.

18. उनकी कड़ी मेहनत के सुखद परिणाम उनके लिए भावनात्मक अभिव्यक्ति से अधिक मायने रखते हैं, इसलिए जब वे अभिभूत महसूस करते हैं तो वे अक्सर लोगों को यह बताने की उपेक्षा करते हैं।

18. the pleasing results of their hard work matter more to them than emotional expression, so they often omit to tell people when they are feeling overburdened.

19. वास्तव में, अधिकांश ठेकेदार एक अच्छा काम करने और विश्वसनीय होने की कोशिश करते हैं, लेकिन कभी-कभी वे आर्थिक रूप से अत्यधिक प्रभावित हो सकते हैं या बस एक ऐसा काम कर सकते हैं जो उनके लिए बहुत बड़ा है।

19. in fact, most contractors try to do a good job and be reliable, but sometimes they can get financially overburdened or simply take a job that is too big for them.

20. परियोजना स्वचालन: अतिभारित मैनुअल काम से बचने के लिए परियोजना स्वचालन महत्वपूर्ण है जो उत्पादक और गैर-उत्पादक परियोजना कार्य को फ़िल्टर करने में मदद करेगा।

20. project automation- project automation is important to avoid overburdened manual work which will help in filtering out the productive and non-productive project work.