Our Meaning In Gujarati

1. હવે, મેં હંમેશા કહ્યું, 'જો તમારા ચહેરા પર સ્મિત હોય તો તમે મને સ્લોબ કહી શકો છો.'

1. now, i always said,'you can call me a hillbilly if you got a smile on your face.'.

2. પ્લેસેન્ટા હજી સંપૂર્ણ રીતે રચાયું નથી, તેથી અત્યારે તમારું નાનું બાળક જરદીની કોથળી નામની કોઈ વસ્તુ ખાઈ રહ્યું છે.

2. the placenta still hasn't fully formed, so at the moment your little one is feeding from something called the‘yolk sac.'.

3. થોડા વિદેશી [પશ્ચિમી] પત્રકારો કદાચ હમાસ વિશે ગાઝાના લોકો શું વિચારે છે તેની જાણ કરવામાં સક્ષમ હતા.'

3. Few foreign [Western] journalists were probably able to report what Gazans think of Hamas.'

4. તે થયું, અલબત્ત, પરંતુ તે ભાગ્યે જ અને "દુર્લભ" છે.

4. it has happened, of course, but it's infrequent and'weird.'.

5. અમે અમારી કબરો ખોદી, આવીને અમને દફનાવી.'.

5. we dug our graves, come and bury us.'.

6. 'તમારા શાસકનું પાલન કરો) ભલે તે એબિસિનીયન ગુલામ હોય.'

6. 'Obey your ruler) even if he be an Abyssinian slave.'

7. બહેનો અને સજ્જનો આજે રાત્રે અહીં અમારા ટ્રિસ્ટન જોન ટ્રેલીવેન!'

7. Ladies and Gentlemen our Tristan here tonight John Treleaven!'

8. તમારું "અધર્મ દૂર કરવામાં આવ્યું છે."

8. your‘ iniquity has been removed.'”.

9. "અને જો તમે નવું ઉત્પાદન ન કરી શક્યા, તો તે 'તમારા માથાથી દૂર હતું!'"

9. “And if you couldn’t produce new, it was ‘off with your head!'”

10. તેનું નિયતિ આપણા સૂત્રમાં પ્રગટ થાય છે: 'ઈઝરાયેલ માટે મૃત્યુ.'" (2005)

10. Its destiny is manifested in our motto: 'Death to Israel.'" (2005)

11. તમે ક્યારેય ફૂટબોલ ખેલાડી બની શકશો નહીં કારણ કે તમે તમારી પ્રતિભા વેડફી નાખી છે.'"

11. You'll never be a football player because you wasted your talent.'"

12. તમારી પ્રિય કાકી, શ્રી કોપરફુલ માટે હું કંઈ કરી શકતો નથી?'

12. Ain't there nothing I could do for your dear aunt, Mr. Copperfull?'

13. જેમ તમે હંમેશા કહ્યું છે, 'જ્યારે તમારી ગર્દભમાં અદ્ભુત ગંધ આવે છે ત્યારે મહાન વસ્તુઓ થાય છે.'

13. As you always said, ‘Great things happen when your ass smells fantastic.'”

14. હવે અમે જિનીવામાં અમારી હોટેલમાં છીએ અને આવતીકાલે બ્રાઝિલ સામે મોટો પડકાર છે.'

14. We are now in our hotel in Geneva, and tomorrow big challenge against Brazil.'

15. 'તે પ્રોત્સાહક છે કે ગયા વર્ષે 2006/07 કરતાં વધુ લોકોએ ધૂમ્રપાન છોડ્યું હતું, જે પ્રતિબંધના એક વર્ષ પહેલા હતું.'

15. 'It is encouraging that more people quit smoking last year than in 2006/07, the year prior to the ban.'

16. તેઓએ ઘણા કલાકો વાણિજ્યિક ડેટાબેઝ શોધવામાં, અમૂર્ત અને સંપૂર્ણ ટેક્સ્ટ લેખો શોધવામાં વિતાવ્યા.

16. they spent many hours searching in commercial databases, looking for abstracts and full-text articles.'.

17. ઉદાહરણ તરીકે, તમે 'અમારી એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરતી વખતે તમારી જાતને જોઈ શકો છો!' અથવા 'તમે અમારા નવા સિઝનના ઉત્પાદનો સાથે બનાવેલા કોમ્બોઝને ફોટોગ્રાફ કરી શકો છો!'

17. For example, you can 'see yourself while using our app!' or 'You can photograph the combos you created with our new season products!'

18. "'તો પછી મારા સાથી અને હું શપથ લઈશું કે તમારી પાસે ખજાનાનો ચોથો ભાગ હશે જે આપણા ચારેય વચ્ચે સમાન રીતે વહેંચવામાં આવશે.'

18. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

19. આપણે હવે બદલો લેવો જોઈએ.'

19. we need to take our revenge now.'.

20. અમે તમામ પ્રકારના પર્યટનની જાહેરાત કરીએ છીએ!'

20. We announce all forms of tourism!'"