On Trial Meaning In Malayalam

1. ഈ പന്നിയെ വിലയിരുത്തണം!

1. that pig should be put on trial!

2. പരിമിതികൾ: 5 മിനിറ്റ് പരിവർത്തന പരിശോധന.

2. limitations: 5-minute conversion trial.

3. കൊലപാതകത്തിന് രണ്ട് പേരെ വിചാരണ ചെയ്തു

3. two men have gone on trial for the murder

4. "നിങ്ങൾ മനുഷ്യരാശിയെ വീണ്ടും വിചാരണ ചെയ്യുകയാണോ?"

4. "Are you putting mankind on trial again?"

5. 1999-ൽ ബെൽജിയത്തിൽ സാരിയെ പരീക്ഷിച്ചു;

5. sari was put on trial in belgium in 1999;

6. ഒരു യുവ റഷ്യൻ ഹാക്കറെ ഈ ആഴ്ച വിചാരണ ചെയ്തു.

6. A young Russian hacker was put on trial this week.

7. "സ്ത്രീകൾക്കൊപ്പം താമസിക്കുന്നതിനാൽ ബെർലുസ്കോണി വിചാരണ നേരിടുകയാണ്.

7. "Berlusconi is on trial because he lives with women.

8. എന്നിട്ടും പ്രേരണയുടെ പേരിൽ വിചാരണ നേരിടുന്ന ആളാണ് അവൻ.

8. Yet he’s the one who gets put on trial for incitement.

9. ഷെൽ നൈജീരിയയിലെ അഴിമതി വിചാരണ മാസങ്ങൾ നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു

9. Shell Sees Nigeria Corruption Trial Lasting Many Months

10. ഡ്രമ്മണ്ട് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതുപോലെ ചിന്തിക്കാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യവും ഇവിടെ വിചാരണയിലാണ്.

10. Freedom to think is also on trial here, as Drummond points out.

11. എന്നാൽ 1954-ൽ വിചാരണയിലായിരുന്നപ്പോൾ അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതിരോധ തന്ത്രം മാത്രമായിരുന്നു.

11. But that was just his defense strategy when he was on trial in 1954.

12. 'ഇതൊരു വിപ്ലവമായിരിക്കും': ഡ്രൈവറില്ലാ കാറുകൾ ലണ്ടനിലെ പുതിയ പരീക്ഷണത്തിൽ

12. 'It's going to be a revolution': driverless cars in new London trial

13. കാറ്റലോണിയയ്ക്ക് പുറത്ത് അവർ വിചാരണയിലാണെന്നത് വലിയ മാറ്റമുണ്ടാക്കുന്നു.

13. The fact that they’re on trial outside of Catalonia makes a big difference.

14. ഇപ്പോൾ അതേ കമ്പ്യൂട്ടർ പരീക്ഷണത്തിന് വിധേയമാക്കുന്നത് അത് ലോകത്തെ വളരെയധികം മാറ്റിമറിച്ചതുകൊണ്ടാണോ?

14. Now the same computer is being put on trial because it changed the world too much?

15. Cf. ക്രിസ്ത്യാനിറ്റി ആൻഡ് റാഷണലിസം ഓൺ ട്രയൽ, അതേ പ്രസ്സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്, 1904).

15. Cf. also Christianity and Rationalism on Trial, published by the same press, 1904).

16. കൈമാറൽ വിചാരണയ്ക്കിടെ, സ്പെയിൻ നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ആരോപണങ്ങളുമായി വന്നുകൊണ്ടിരുന്നു.

16. During the extradition trial, Spain kept coming up with constantly changing accusations.

17. 1.എൻറോൺ വിചാരണ നടന്നത് എവിടെയാണ്, ഏത് തരത്തിലുള്ള കോടതിയാണ്?

17. 1.What is the type of court, including where it is located, in which the Enron trial was held?

18. രണ്ടാമത്തേതിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം സെർബിയയെ ശിക്ഷിക്കുക എന്നതായിരുന്നു; അത് വിചാരണ ചെയ്തവരിൽ മൂന്നിൽ രണ്ടും സെർബിയക്കാരായിരുന്നു.

18. The latter’s main purpose was to punish Serbia; two-thirds of those it put on trial were Serbs.

19. 103 പേർ വിചാരണ നേരിടുന്ന ക്രിമിനൽ അന്വേഷണത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് ഏപ്രിലിൽ ആരംഭിക്കുന്ന വിചാരണ.

19. The trial beginning in April is part of a criminal investigation in which 103 people are on trial.

20. താൻ നിരപരാധിയാണെന്നും തന്റെ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ച കയറ്റുമതി ബിസിനസ്സ് വിചാരണയ്ക്കിടെ മറ്റ് പ്രതികൾ കൃത്രിമം കാട്ടിയെന്നും അലി പറഞ്ഞു.

20. Ali said he was innocent and his flourishing export business was manipulated by the other accused men on trial.