Oligarchical Meaning In Malayalam

1. ‘ജീവനും മരണവും’ അന്തർ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ പോരാട്ടം സമാധാനത്തെക്കുറിച്ചല്ല!

1. The ‘life and death’ inter-oligarchical fight is not about peace!

2. ഇന്ന്, ഈ ബ്രിട്ടീഷ് പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ഉദ്ദേശം ഏതാണ്ട് സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

2. Today, this British oligarchical intention has almost been realized.

3. പ്രഭുക്കന്മാരുടെ വരേണ്യവർഗം ചിലപ്പോൾ വളരെ അഹങ്കാരികളാണ്, അത് തന്നെ ഈ ഗൂഢാലോചനയെ വിവരിക്കുന്നു.

3. The oligarchical elite is sometimes so arrogant that it itself describes this conspiracy.

4. പ്രഭുക്കന്മാരുടെ പാർട്ടികളോടും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാത്ത സംഘടനകൾ എടുക്കുന്ന തീരുമാനങ്ങളോടും വോട്ടർമാർ ഇനി സഹിക്കുന്നില്ല.

4. Voters are no longer putting up with oligarchical parties and decisions taken by unelected bodies.

5. 15-ാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ ഇത്തരം സാമ്രാജ്യത്വ, പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ഭരണരീതികൾ ലോകത്തെ മുഴുവൻ ഭരിച്ചുവെന്ന് ഒരാൾക്ക് ശരിക്കും പറയാൻ കഴിയും.

5. One can truly say that such imperial, oligarchical forms of government ruled the entire world up until the 15th Century.

6. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രഭുത്വപരവും സ്വേച്ഛാധിപത്യപരവുമായ വ്യവസ്ഥകൾ നമ്മുടെ പരിഷ്കൃത ചരിത്രത്തിലുടനീളം ഒരു മാനദണ്ഡമാണ്, അപവാദമല്ല.

6. After all, oligarchical and tyrannical systems have been the norm throughout our so-called civilized history, not the exception.

7. ഒരുപക്ഷേ അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം ഇപ്പോഴത്തെ പ്രഭുവർഗ്ഗ വ്യവസ്ഥ ഹെയ്തിക്കാരുടെ സാമ്പത്തികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ അധികാരം കവർന്നെടുക്കാൻ ഇത്രയധികം നിക്ഷേപിച്ചത്.

7. Perhaps that is why the current oligarchical system has invested so much in robbing Haitians of their economic and political power.