Oligarchic Meaning In Tamil

1. அது முழு தன்னலக்குழுக் கட்டுப்பாட்டாக இருக்கும்.

1. That would be total oligarchic control.

2. தன்னலக்குழு வட்டங்களுடனான அவரது தொடர்பு எப்போதும் தெளிவாக இருந்தது.

2. His connection with oligarchic circles was always obvious.

3. ‘வாழ்வும் சாவும்’ தன்னலக்குழுக்களுக்கு இடையிலான சண்டை அமைதிக்கானது அல்ல!

3. The ‘life and death’ inter-oligarchical fight is not about peace!

4. இன்று, இந்த பிரிட்டிஷ் தன்னலக்குழு நோக்கம் கிட்டத்தட்ட நனவாகிவிட்டது.

4. Today, this British oligarchical intention has almost been realized.

5. ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு சர்வாதிகார அல்லது தன்னலக்குழு அரசுகளும் பெண்களை அதன் சலுகைகளுக்கு அனுமதித்துள்ளன.

5. Almost every despotic or oligarchic state has admitted women to its privileges.

6. தன்னலக்குழு உயரடுக்கு சில நேரங்களில் மிகவும் திமிர்பிடித்துள்ளது, அது இந்த சதியை விவரிக்கிறது.

6. The oligarchical elite is sometimes so arrogant that it itself describes this conspiracy.

7. அமெரிக்கா ஒரு ஜனநாயக வாழைப்பழக் குடியரசாக மாறி வருகிறது.

7. The United States is turning into an oligarchic banana republic pretending to be a democracy.

8. ரஷ்யாவில் தன்னலக்குழு மற்றும் ஊழல் அமைப்பு தொடர்பான பெரிய பிரச்சினைகள் இருப்பதாகவும் நான் நம்புகிறேன்.

8. And I also believe there are big problems in Russia related to an oligarchic and corrupt system.

9. வாக்காளர்கள் இனி தன்னலக் கட்சிகள் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்படாத அமைப்புகளால் எடுக்கப்பட்ட முடிவுகளை பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டார்கள்.

9. Voters are no longer putting up with oligarchical parties and decisions taken by unelected bodies.

10. இந்த சுதந்திரத்தை நீங்கள் எனக்கு அனுமதித்தால், இந்த அரசாங்கத்தின் வடிவத்தை " தன்னலக்குழு சர்வாதிகாரம்" என்றும் அழைக்கலாம்.

10. You could also call this form of government an “oligarchic dictatorship,” if you allow me this liberty.

11. இதன் விளைவாக இன்று நாம் ஏற்கனவே பார்க்கிறோம்: தன்னலக்குழு மறுவிநியோகத்துடன் இணைந்த பொருளாதார தேக்கநிலை.

11. The result is what we are seeing already today: economic stagnation combined with oligarchic redistribution.

12. உங்கள் இனத்தின் தன்னலக்குழு கையாளுபவர்கள் மீது ஆத்திரம், ஆம், ஆனால் அதன் அனைத்து வடிவங்களிலும் கையாளுதலுக்கு எதிரான கோபம்.

12. Rage at the oligarchic manipulators of your species, yes, but also rage against manipulation in all its forms.

13. இத்தகைய ஏகாதிபத்திய, தன்னலக்குழு அரசாங்க வடிவங்கள் 15 ஆம் நூற்றாண்டு வரை உலகம் முழுவதையும் ஆட்சி செய்தன என்று ஒருவர் உண்மையாகச் சொல்லலாம்.

13. One can truly say that such imperial, oligarchical forms of government ruled the entire world up until the 15th Century.

14. இது ஒரு தன்னலக்குழு மற்றும் டைம்ஸ் செய்தித்தாளைப் படிப்பதன் மூலம் நாட்டின் அரசியல் சுயராஜ்யம் அல்ல.

14. It is not the political self-government of the country through an oligarchic club and the reading of the Times newspaper.

15. அவர் கூறியது போல், இன்று அமெரிக்காவைப் பற்றிய மிக அடிப்படையான உண்மை என்னவென்றால், "நாம் சமூகத்தின் தன்னலக்குழு வடிவத்தை நோக்கி நகர்கிறோம்."

15. As he put it, the most fundamental truth about the US today is that “we are moving towards a oligarchic form of society.”

16. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தன்னலக்குழு மற்றும் கொடுங்கோன்மை அமைப்புகள் நமது நாகரிக வரலாறு என்று அழைக்கப்படுபவை முழுவதும் வழக்கமாக இருந்து வருகின்றன, விதிவிலக்கல்ல.

16. After all, oligarchical and tyrannical systems have been the norm throughout our so-called civilized history, not the exception.

17. ஒருவேளை அதனால்தான் தற்போதைய தன்னலக்குழு அமைப்பு ஹைட்டியர்களின் பொருளாதார மற்றும் அரசியல் அதிகாரத்தை கொள்ளையடிப்பதில் அதிக முதலீடு செய்துள்ளது.

17. Perhaps that is why the current oligarchical system has invested so much in robbing Haitians of their economic and political power.

18. இது சிவில் சர்வீஸ் மற்றும் நீதித்துறையில் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது, மேலும் பொருளாதாரத்தின் தனியார் (ஒலிகார்ச்சிக் மற்றும் கிளெப்டோக்ராடிக்) துறைகளில் மிகவும் உள்ளது.

18. It dominates the civil service and the judiciary, and remains very present in the private (oligarchic and kleptocratic) sectors of the economy.

19. நம்பகத்தன்மை கவர்ச்சிகரமானது மற்றும் தன்னலக்குழு நிதியினால் படைப்பாற்றலையோ உத்வேகத்தையோ வாங்க முடியாது என்பதே இந்த கட்டத்தில் எங்களுக்காகப் போகிற ஒரே விஷயம்.

19. The only thing we have going for us at this point is that authenticity is attractive and oligarchic funding can’t buy creativity or inspiration.

20. 2014 முதல், தன்னலக்குழுக்களின் பசியைப் பூர்த்தி செய்யக்கூடிய உள் வளங்கள் தீர்ந்துவிட்டன, மேலும் சமரசத்திற்கு எந்த அடிப்படை அடிப்படையும் இல்லை.

20. Since 2014, the internal resources which could satisfy appetites of oligarchic groups were exhausted, and there is no material basis for compromise.