1. جمہوریت کو ختم کرنے کے اس عقلی، پرتشدد منصوبے کے بغیر کوئی فاشزم نہیں ہے۔

1. There is no fascism without this rational, violent plan to obliterate democracy.

2. جنرل اس کی اگلی پوزیشن مٹ جاتی ہے۔

2. general. their forward position's obliterated.

3. لکڑی کے نقش و نگار کو موچی کے جالوں سے تقریباً ختم کر دیا گیا ہے۔

3. the wooden carvings were almost obliterated by cobwebs

4. جب تک ہم اس کے جسم اور روح کو اس دنیا سے نہیں نکال دیتے۔

4. unless we obliterate his body and soul from this world.

5. جو تم سے لڑنے کے لیے اٹھے تھے وہ مٹ جائیں گے۔

5. those who stood to fight against you will be obliterated.

6. اس لیے مٹی کو مٹا کر گوشت کے ذریعے جذب کر لیا گیا تھا۔

6. the clay, therefore, was obliterated and absorbed into flesh.

7. کیا آپ کے پاس کچھ کہنا ہے اس سے پہلے کہ ہم آپ کے سیارے کو تباہ کریں؟

7. do you have anything to say before we obliterate your planet?

8. یاد اتنی تکلیف دہ تھی کہ اس نے اسے اپنے ذہن سے مٹا دیا۔

8. the memory was so painful that he obliterated it from his mind

9. اسے اپنی زندگی میں استعمال کریں تاکہ آپ اپنی مزاحمت کو ختم کر سکیں!"

9. Use it in your own life to help you obliterate your own resistance!"

10. ایک پاگل سرکاری ایجنٹ، تاہم، اجنبی کو ختم کرنا چاہتا ہے۔

10. a paranoid governmental agent, however, desires to obliterate the alien.

11. اس کے اڈے کو جلا دو، اس کی نقل و حمل کو تباہ کر دو اور اس کے بیڑے کو تباہ کر دو۔

11. incenerate their base, destroy their transports and obliterate their fleet.

12. جب وہ اسے چھرا مارے گا، تب ہی یہ خلا پوری طرح مٹ سکتا ہے۔

12. when she stabs her, it's only then the hollow can be obliterated completely.

13. اتحاد کا مطلب ہے کہ آپ شعوری طور پر اپنی انفرادیت کی حدود کو مٹا رہے ہیں۔

13. union means you consciously obliterate the boundaries of your individuality.

14. پورے شمال مغربی یورپ میں بینیڈکٹائن انسٹی ٹیوٹ کو عملی طور پر ختم کر دیا گیا تھا۔

14. Throughout northwestern Europe the Benedictine institute was practically obliterated.

15. (ہرزل کی تعلیمات کا یہ حصہ اسرائیل میں مکمل طور پر اور جان بوجھ کر ختم کر دیا گیا ہے۔

15. (This part of Herzl's teachings is completely and deliberately obliterated in Israel.

16. جیسا کہ ایرچ ماریا ریمارک نے لکھا: نوجوان یورپیوں کی ایک پوری نسل کو ختم کر دیا گیا۔

16. As Erich Maria Remarque wrote: a whole generation of young Europeans was obliterated.

17. دنیا کا سب سے طاقتور آدمی برائی کو مٹا سکتا ہے۔" (اصل میں زور)

17. The most powerful man in the world could obliterate the evil.” (emphasis in original)

18. ایک ترقی پسند جدید ریاست کو ختم کر دیا گیا، اور 2.7 ملین عراقی افراد کو قتل کر دیا گیا۔

18. A progressive modern state was obliterated, and 2.7 million Iraqi people were murdered.

19. جیسا کہ ہم پہلے ہی دیکھ چکے ہیں، وہ کانٹیانزم کے "حقیقت پسند" عناصر کو ختم کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔

19. As we have already seen, they try to obliterate the "realistic" elements of Kantianism.

20. یہاں تک کہ انہوں نے اپنے میزبان کا لالچ کیا، تو ہم نے ان کی آنکھیں نکال دیں۔ "جیسے، پھر، میری سزا اور میری تنبیہات!

20. they even lusted for his guest, so we obliterated their eyes.“so taste my punishment and my warnings.”!