Obediently Meaning In Marathi

1. आम्ही जाणीवपूर्वक आमची ओळख कागदपत्रे दाखवतो.

1. we obediently showed our ids.

2. बहुतेक लोक आज्ञाधारकपणे फॉर्मवर स्वाक्षरी करतात.

2. most people just obediently sign the forms.

3. मला माफ करा, परंतु कृपया आज्ञाधारकपणे ते स्वीकारा.

3. excuse me, but please accept it obediently.”.

4. आज्ञाधारकपणे माझी सेवा करण्याचे धाडस कोण करत नाही?

4. who dares to not do service for me obediently?

5. तिने आज्ञाधारकपणे गृहिणीच्या सूचनांचे पालन केले

5. she obediently followed the housekeeper's instructions

6. १४ निसानची संपूर्ण रात्र ते आज्ञाधारकपणे घरी राहिले.

6. they obediently stayed indoors during the night of nisan 14.

7. त्याने आपल्या कुत्र्याला बोलावले, जो आज्ञाधारकपणे त्याच्या मालकाकडे परतला.

7. he called back his dog, which returned obediently to its master.

8. तथापि, आज्ञाधारक, येशू त्याच्या आईवडिलांसोबत निघून गेला आणि नासरेथला परतला.

8. obediently, however, jesus left with his parents and returned home to nazareth.

9. ही मुलगी या काकांना ओळखेल आणि आज्ञाधारकपणे तिथे उभी राहील, अशी मला अपेक्षा नव्हती!

9. I didn't expect that this girl would recognize this uncle and obediently stand there!

10. त्याउलट, त्यांनी आज्ञाधारकपणे त्यांच्या मर्यादित संसाधनांचा वापर केला. - लेवीय १२:८; लूक २:२२-२४.

10. rather, they obediently used their limited resources.​ - leviticus 12: 8; luke 2: 22- 24.

11. आज यहोवाचे साक्षीदार म्हणून, आनंदाने आणि आज्ञाधारकतेने आपण आपल्या स्वर्गीय पित्याचे दास आहोत.

11. as jehovah's modern- day witnesses, we gladly and obediently slave for our heavenly father.

12. जेव्हा आपण नम्रपणे आणि आज्ञाधारकपणे त्याच्यावर विश्वास ठेवतो, तेव्हा त्याच्या नजरेतही आपण मौल्यवान होऊ.—हॅग. २:७.

12. when we humbly and obediently trust in him, we too will be precious in his eyes.​ - hag. 2: 7.

13. इस्राएल लोकांनी वचन दिलेल्या देशात प्रवेश केला तेव्हा त्यांनी आज्ञाधारकपणे सहा आश्रय नगरे स्थापन केली.

13. when the israelites entered the promised land, they obediently established six cities of refuge.

14. येशूची वेळ आली होती, आणि त्याने आज्ञाधारकपणे आपला जीव दिला आणि अशा प्रकारे आपल्या पापाची खंडणीची किंमत चुकती केली.

14. jesus' hour had come, and he obediently gave his life, so the ransom price for our sin was paid.

15. सोमवारपर्यंत, जोडी आज्ञाधारकपणे तज्ञांनी दर्शविलेल्या लक्ष्याकडे जात होती, म्हणजे 1.2300.

15. starting from monday, the pair obediently went to the target indicated by experts, namely 1.2300.

16. जर आपण अद्ययावत असलो तरच आपण सारथीच्या दिशेला खरोखर आज्ञाधारकपणे प्रतिसाद देऊ शकतो.

16. only if we are up- to- date will we really be able to respond obediently to the direction of the chariot rider.

17. त्याचा तिसरा संदर्भ अब्राहमच्या विश्वासावर केंद्रित आहे कारण त्याने आज्ञाधारकपणे आपला मुलगा इसहाक बलिदान म्हणून अर्पण करण्याची तयारी केली.

17. his third reference focuses on the faith abraham displayed when he obediently prepared to offer up his son isaac as a sacrifice.

18. इस्राएली लोकांनी नम्रतेने दशमांश दिला, ऐच्छिक दान दिले आणि गरिबांची काळजी घेतल्याने यहोवाने त्यांना आशीर्वाद दिला.

18. jehovah blessed the israelites when they obediently brought in the tithes, gave voluntary contributions, and made provision for the poor.

19. घोडा शेजारी येतो आणि आज्ञाधारकपणे तिच्या मागे जातो.

19. The horse neighs and follows her obediently.

20. मेंढपाळाची मेंढरे आज्ञाधारकपणे त्याच्यामागे गेली.

20. The shepherd's sheep followed him obediently.