1. അവൻ അവളുടെ മുടിയിൽ തലോടി

1. he nuzzled her hair

2. സാം ഇവിടെ കൂടുതൽ അപ്പാച്ചുകൾ മണത്തു, എന്നെ തലോടി.

2. sam here smelt more apaches, nuzzled me up.

3. പെണ്ണാട് അതിന്റെ ആട്ടിൻകുട്ടിയെ നക്കി.

3. The ewe nuzzled its lamb.

4. ഹെസ്റ്റ് അവളുടെ കൈ നക്കി.

4. The hest nuzzled her hand.

5. സൗമ്യതയുള്ള ഒരു കാട തന്റെ കുഞ്ഞിനെ നക്കി.

5. A gentle doe nuzzled its fawn.

6. കോവർകഴുത അതിന്റെ പരിചാരകനെ നക്കി.

6. The mule nuzzled its caretaker.

7. Goose അതിന്റെ goslings nuzzled.

7. The goose nuzzled its goslings.

8. പൂറുള്ള പൂച്ച എനിക്കെതിരെ ആഞ്ഞടിച്ചു.

8. The purring cat nuzzled against me.

9. കഴുതക്കുട്ടി അമ്മയ്‌ക്കെതിരെ ആഞ്ഞടിച്ചു.

9. The colt nuzzled against its mother.

10. മാർ സ്‌നേഹത്തോടെ എന്റെ കൈയിൽ തലോടി.

10. The mare nuzzled my hand affectionately.

11. സ്റ്റാലിയൻ കുട്ടിക്കുഞ്ഞിനെ കളിയായി നക്കി.

11. The stallion playfully nuzzled the foal.

12. നായ അതിന്റെ ഉടമയുടെ മുലക്കണ്ണിൽ നുള്ളി.

12. The dog nuzzled against its owner's nipple.

13. കുഞ്ഞ് അമ്മയുടെ ആലിംഗനത്തിലേക്ക് നുണഞ്ഞു.

13. The child nuzzled into the mother's cuddle.

14. സൗഹൃദമുള്ള പൂച്ചക്കുട്ടി എന്റെ കൈയ്യിൽ അമർത്തി.

14. The friendly kitten nuzzled against my hand.

15. നായ്ക്കുട്ടിയുടെ നനഞ്ഞ മൂക്ക് അവളുടെ കവിളിൽ അമർന്നു.

15. The puppy's wet nose nuzzled against her cheeks.

16. വിരിയുന്ന കുഞ്ഞ് അമ്മയ്‌ക്കെതിരെ ഊഷ്മളതയ്‌ക്കായി ഞരങ്ങി.

16. The hatchling nuzzled against its mother for warmth.

17. പശു അതിന്റെ അമ്മയെ ഞെരിച്ചു, അവൾ മറുപടിയായി വിതുമ്പി.

17. The foal nuzzled its mother, and she whinnied in response.

18. നായ വാൽ ചലിപ്പിച്ച് ഉടമയുടെ കൈകൾ നക്കി, ശ്രദ്ധ തേടി.

18. The dog wagged its tail and nuzzled its owner's hand, seeking attention.