Nuclear Family Meaning In Malayalam

1. 10-ഓ 20-ഓ വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ഒരു അണുകുടുംബത്തെ മനസ്സിൽ വെച്ചാണ് വീടുകൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്.

1. Just 10 or 20 years ago, homes were designed with one nuclear family in mind.

2. മിക്കവാറും, ആ അണുകുടുംബ ഘടന എനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നു.

2. For the most part, that nuclear family structure was all I knew.

3. ആധുനികവും ശരിയായതുമായ മൂല്യങ്ങളിൽ വിശ്വാസം നിലനിർത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അണുകുടുംബം ആവശ്യമാണ്.

3. To keep faith in modern and right values you need a nuclear family.

4. ഈ ഷോയുടെ അണുകുടുംബത്തിന്റെ റൊമാന്റിക് പതിപ്പിലൂടെ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടു.

4. we bonded through that show's romanticised version of the nuclear family.

5. ഈ ഷോയുടെ അണുകുടുംബത്തിന്റെ റൊമാന്റിക് പതിപ്പിലൂടെ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടു.

5. we bonded through that show's romanticized version of the nuclear family.

6. x നാലാമത്തെയും അവസാനത്തെയും സ്തംഭം ചെയിൻ മൈഗ്രേഷൻ അവസാനിപ്പിച്ച് അണുകുടുംബത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.

6. x The fourth and final pillar protects the nuclear family by ending chain migration.

7. 9 മാസത്തിനുശേഷം കുട്ടികളുണ്ടാകാനും ഒരു അണുകുടുംബം സൃഷ്ടിക്കാനും പരിശ്രമവും പണവും വിലമതിക്കുന്നു.

7. Efforts and money are worth to have children and create a nuclear family after 9 months.

8. എന്റെ അണുകുടുംബത്തിൽ എന്റെ അമ്മയും എന്റെ രോമക്കുഞ്ഞുങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു: ഗ്വിൻ, സ്റ്റാസ് (പൂച്ചകൾ), ഇഡിൽ (കുതിര).

8. my nuclear family consists of my mom and my fur babies- gwyn and stas(cats) and idyll(horse).

9. ഒരു നല്ല അമ്മയാകാൻ നിങ്ങൾ ഒരു പരമ്പരാഗത അണുകുടുംബത്തിന്റെ ഭാഗമാകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

9. I don't think you necessarily have to be part of a traditional nuclear family to be a good mother.

10. ഇന്ന് നമുക്കറിയാവുന്ന അണുകുടുംബം വളരെക്കാലമായി നിലനിന്നിരുന്നു എന്നതിന് യഥാർത്ഥ തെളിവുകളൊന്നുമില്ല.

10. There is also no real evidence that the nuclear family as we know it today has been around very long.

11. ഈ കമ്യൂണുകളിൽ, 1950കളിലെ അണുകുടുംബത്തേക്കാൾ വളരെ വ്യത്യസ്തമായാണ് കുടുംബങ്ങളെ നിർവചിച്ചിരുന്നത്.

11. In these communes, families were often defined much differently than the nuclear family of the 1950s.

12. കൃഷിയും നഗരവൽക്കരണവും ഈ ശൃംഖലകളെ അണുകുടുംബത്തിലേക്കോ വ്യക്തിയിലേക്കോ ചുരുക്കിയിരിക്കുന്നു.

12. agriculture and urbanization whittled such networks down to the nuclear family or even the individual.

13. എന്നിരുന്നാലും, അണുകുടുംബത്തിന് പുറത്തുള്ള യുവാക്കൾക്ക് അനുകൂലമായ ജീവിത ചുറ്റുപാടുകൾ ഉണ്ടെന്ന് NRS തിരിച്ചറിയുന്നു.

13. NRS recognizes, though, that supportive living environments exist for youth outside of the nuclear family.

14. പെട്ടെന്നുള്ള കുട്ടികളുടെ സാന്നിധ്യം അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു പുതിയ അണുകുടുംബം ഉണ്ടെന്നാണ്, അവരുടെ അംഗത്വം സ്ഥിരീകരിക്കണം.

14. Suddenly the presence of children means there is a new nuclear family whose membership should be affirmed.

15. സാത്താനിസ്റ്റ് മാധ്യമങ്ങൾ വിവാഹത്തിന്റെയും അണുകുടുംബത്തിന്റെയും നാശത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നത് എനിക്ക് അത്ഭുതമായി തോന്നുന്നു.

15. I find it amazing that the satanist mass media promotes the destruction of marriage and the nuclear family.

16. ഭക്ഷ്യ സംഭരണം സാധാരണയായി അണുകുടുംബത്തിന്റെ കാര്യമായിരുന്നു, ആഴ്ചയിൽ 3 ദിവസത്തെ ജോലി ആവശ്യമാണ്.

16. Food procurement was usually a matter for the nuclear family, requiring an estimated 3 days of work per week.

17. അണുകുടുംബം ഈജിപ്ഷ്യൻ സമൂഹത്തിന്റെ കാതൽ ആയിരുന്നു, കൂടാതെ പല ദൈവങ്ങളും അത്തരം ഗ്രൂപ്പുകളായി ക്രമീകരിച്ചിരുന്നു.

17. The nuclear family was the core of Egyptian society and many of the gods were even arranged into such groupings.

18. മരണങ്ങളോ വേർപിരിയലുകളോ പോലുള്ള പ്രതിസന്ധികളിൽ പോലും, കുടുംബ കേന്ദ്രത്തിലെ കുട്ടികൾ വിഷാദരോഗികളാകുകയും വളരെയധികം കഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും.

18. also in crises like deaths or separations, the children of nuclear family may get depressed and may suffer a lot.

19. എന്നിരുന്നാലും, വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, സാങ്കേതികവിദ്യയ്ക്ക് പരമ്പരാഗതമായ എന്തെങ്കിലും സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും - ഒരു ജൈവ ന്യൂക്ലിയർ ഫാമിലി, ഓസിയെയും ഓസിയെയും പോലെ കാണപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും.

19. Ironically, however, the technology also could create something rather conventional — a biological nuclear family, albeit one that looks more like Ozzie and Ozzie.

20. കസ്തൂരിരംഗങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഒരു "ന്യൂക്ലിയർ ഫാമിലി" ആയി ഒരുമിച്ചു ജീവിക്കുന്നു, അമ്മയും അവളുടെ ഇണയും അവരുടെ കുഞ്ഞുങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അവർ സാധാരണയായി പ്രാദേശിക കസ്തൂരി സമൂഹങ്ങളിലെ മറ്റ് കുടുംബങ്ങളുമായി അടുത്താണ്.

20. muskrats often live together as a‘nuclear family', consisting of a mother, her mate, and their young, though these are usually near other families in local muskrat communities.

21. എനിക്കൊരു അണുകുടുംബമുണ്ട്.

21. I have a nuclear-family.

22. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ അണുകുടുംബത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

22. We love our nuclear-family.

23. അണുകുടുംബം സന്തോഷത്തിലാണ്.

23. The nuclear-family is happy.

24. എന്റെ അണുകുടുംബം എന്റെ പാറയാണ്.

24. My nuclear-family is my rock.

25. എന്റെ അണുകുടുംബമാണ് എന്റെ അഭയം.

25. My nuclear-family is my refuge.

26. എന്റെ അണുകുടുംബമാണ് എന്റെ മുൻഗണന.

26. My nuclear-family is my priority.

27. എന്റെ അണുകുടുംബം എന്റെ സങ്കേതമാണ്.

27. My nuclear-family is my sanctuary.

28. എന്റെ അണുകുടുംബം എന്റെ സുരക്ഷിത താവളമാണ്.

28. My nuclear-family is my safe haven.

29. എന്റെ അണുകുടുംബമാണ് എന്റെ കോട്ട.

29. My nuclear-family is my stronghold.

30. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അണുകുടുംബമുണ്ട്.

30. We have a close-knit nuclear-family.

31. എന്റെ അണുകുടുംബത്തിന് ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

31. I am grateful for my nuclear-family.

32. എന്റെ അണുകുടുംബം എന്റെ സ്നേഹത്തിന്റെ സങ്കേതമാണ്.

32. My nuclear-family is my haven of love.

33. എന്റെ അണുകുടുംബം എന്റെ ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷം നിറയ്ക്കുന്നു.

33. My nuclear-family fills my life with joy.

34. ഒരു അണുകുടുംബത്തിൽ പെട്ടവനാണെന്നതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

34. I am proud to belong to a nuclear-family.

35. എന്റെ അണുകുടുംബത്തിന്റെ മൂല്യങ്ങളെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

35. I admire the values of my nuclear-family.

36. എന്റെ അണുകുടുംബം എപ്പോഴും എനിക്കൊപ്പം ഉണ്ട്.

36. My nuclear-family is always there for me.

37. എന്റെ അണുകുടുംബത്തിൽ പെട്ടവനാണെന്നതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

37. I am proud to belong to my nuclear-family.

38. എന്റെ അണുകുടുംബത്തിനുള്ളിലെ സ്നേഹം ശുദ്ധമാണ്.

38. The love within my nuclear-family is pure.

39. എന്റെ അണുകുടുംബത്തിന്റെ ഭാഗമായതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

39. I am proud to be part of my nuclear-family.

40. എന്റെ അണുകുടുംബമാണ് എന്റെ ശക്തിയുടെ സ്തംഭം.

40. My nuclear-family is my pillar of strength.