Nuchal Meaning In Malayalam

1. ഗർഭാവസ്ഥയുടെ 11-നും 13-നും ഇടയിൽ, ഒരു പ്രത്യേക അൾട്രാസൗണ്ട്, ന്യൂച്ചൽ അർദ്ധസുതാര്യത (NT) സ്കാൻ ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

1. from 11 to 13 weeks of pregnancy, a special ultrasound scan called a nuchal translucency(nt) scan can be performed.

2. ഗർഭാവസ്ഥയുടെ 14-നും 24-നും ഇടയിലുള്ള ആഴ്‌ചകൾക്കിടയിൽ നിരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ അപകടസാധ്യത വർധിച്ചതായി സൂചിപ്പിക്കുന്ന കണ്ടെത്തലുകളിൽ ചെറുതോ ഇല്ലാത്തതോ ആയ നാസൽ അസ്ഥി, വലിയ വെൻട്രിക്കിളുകൾ, കട്ടിയുള്ള നൂക്കൽ ഫോൾഡ്, അസാധാരണമായ വലത് സബ്ക്ലാവിയൻ ധമനികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

2. findings that indicate increased risk when seen at 14 to 24 weeks of gestation include a small or no nasal bone, large ventricles, nuchal fold thickness, and an abnormal right subclavian artery,

3. അയാൾക്ക് വല്ലാത്ത വേദന തോന്നി.

3. He felt a nuchal pain.

4. 11-നും 12-നും ഇടയിൽ ഒരു CVS നടത്തേണ്ടതിനാൽ, കഴിയുന്നത്ര വേഗം നച്ചൽ സ്കാൻ പൂർത്തിയാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

4. It is best to have the nuchal scan completed as soon as possible because a CVS must be performed between 11 and 12 weeks.

5. ഡൗൺ സിൻഡ്രോമിന്റെ ലക്ഷണമായേക്കാവുന്ന കുഞ്ഞിന്റെ കഴുത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള ദ്രാവകത്തിന്റെ അളവ് വർദ്ധിക്കുന്നത് (നച്ചൽ അർദ്ധസുതാര്യത) പോലുള്ള ചില അസാധാരണത്വങ്ങളും ഈ ഘട്ടത്തിൽ കണ്ടെത്താനാകും.

5. certain abnormalities, such as an increased amount of fluid around the back of babies neck(nuchal translucency), which may be a sign of down's syndrome, may also be detected at this stage.

6. നുചൽ അർദ്ധസുതാര്യ സ്ക്രീനിംഗ് ടെസ്റ്റ്.

6. nuchal translucency screening test.

7. നുചൽ അർദ്ധസുതാര്യതയും നല്ലതാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

7. you said nuchal translucency was fine as well.

8. ആദ്യ ത്രിമാസ സ്ക്രീനിംഗ്: രക്തപരിശോധനയും നുചൽ സ്കാനും.

8. first-trimester screening test- blood test and nuchal scan.

9. നമ്മുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത പ്രൈമേറ്റ് ബന്ധുക്കളായ ചിമ്പാൻസികളുടെ തലയോട്ടിയിൽ നച്ചൽ ലിഗമെന്റിന്റെ യാതൊരു അംശവും കാണിച്ചില്ല.

9. the skulls of chimpanzees, our closest primate relatives, showed no evidence of a nuchal ligament.

10. ഗർഭാവസ്ഥയുടെ 14-നും 24-നും ഇടയിൽ നിരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ അപകടസാധ്യത വർദ്ധിക്കുന്നതായി സൂചിപ്പിക്കുന്ന കണ്ടെത്തലുകളിൽ ചെറുതോ ഇല്ലാത്തതോ ആയ നാസൽ അസ്ഥി, വലിയ വെൻട്രിക്കിളുകൾ, കട്ടിയുള്ള നൂക്കൽ ഫോൾഡ്, അസാധാരണമായ വലത് സബ്ക്ലാവിയൻ ധമനികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

10. findings that indicate increased risk when seen at 14 to 24 weeks of gestation include a small or no nasal bone, large ventricles, nuchal fold thickness, and an abnormal right subclavian artery,

11. ഗർഭാവസ്ഥയിൽ ഒരു സ്ത്രീ സംവരണം ചെയ്താൽ (നച്ചൽ അർദ്ധസുതാര്യത അത്ര കൃത്യമല്ലാത്തപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ സാങ്കേതികമായി അത് അളക്കാൻ സാധ്യമല്ലെങ്കിൽ), 14+2 മുതൽ 20+0 വരെ ആഴ്ചകൾക്കിടയിൽ ക്വാഡ് സ്‌ക്രീൻ നേടാനാകും.

11. if a woman books later in pregnancy(when nuchal translucency is not as accurate, or if it is not technically possible to measure it) the quadruple test can be taken between 14 + 2 to 20 + 0 weeks of gestation.

12. അവൾക്ക് ഒരു ഞരമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു.

12. She had a nuchal scar.

13. അവൾക്ക് ഒരു ഞരമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു.

13. She had a nuchal rash.

14. അയാൾക്ക് ഒരു ഞരമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു.

14. He had a nuchal bruise.

15. അയാൾക്ക് ഒരു പരുക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു.

15. He had a nuchal injury.

16. അവൾക്ക് നീർവീക്കം ഉണ്ടായിരുന്നു.

16. She had nuchal swelling.

17. നുച്ചൽ പ്രദേശം വ്രണപ്പെട്ടു.

17. The nuchal area was sore.

18. അവൾ ഒരു ന്യൂച്ചൽ കോളർ ധരിച്ചിരുന്നു.

18. She wore a nuchal collar.

19. അയാൾക്ക് വല്ലാത്ത അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടായിരുന്നു.

19. He had nuchal discomfort.

20. അവളുടെ നഗ്ന ചർമ്മം മൃദുവായിരുന്നു.

20. Her nuchal skin was soft.