Non Transferable Meaning In Malayalam

1. > നിങ്ങളുടെ ടിക്കറ്റ് വ്യക്തിഗതവും കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകാത്തതുമാണ്; ഒരേ സമയം വാങ്ങുന്ന എല്ലാ ടിക്കറ്റുകളും ഗ്രൂപ്പ് ലീഡറുടെ പേരിലായിരിക്കും.

1. > Your ticket is personal and non transferable; all tickets bought at the same time will be under the name of the group leader.

2. കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാവാത്ത ഒരു പ്രത്യേക ടിക്കറ്റ്

2. a special ticket which was non-transferable

3. ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതും കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടാത്തതുമായ അനുഭവത്തിന്റെ പുഞ്ചിരി.

3. The smile of the lived and non-transferable experience.

4. നാമെല്ലാവരും കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടാത്ത നമ്മുടെ സ്വന്തം ധാർമ്മികത വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്.

4. We all have developed our own non-transferable morality.

5. അതിനാൽ, അവൾ സ്വിസ് രീതിക്കും കൈമാറ്റം ചെയ്യാത്ത ഒരു വോട്ടിനും അനുകൂലമായിരുന്നു.

5. Hence, she was in favour of the Swiss method and a single non-transferable vote.

6. ഇപിപി കിഴിവും അംഗത്വവും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഇപിപിയിലെ പങ്കാളിത്തവും കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകില്ല.

6. The EPP discount and membership and/or participation in the EPP are non-transferable.

7. (നിലവിൽ: ഒരു രക്ഷിതാവിന് കുറഞ്ഞത് 4 മാസമെങ്കിലും, അതിൽ 1 മാസം മാതാപിതാക്കൾക്കിടയിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകില്ല)

7. (Currently: At least 4 months per parent, out of which 1 month is non-transferable between parents)

8. സ്വതന്ത്രവും കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടാത്തതുമായ നടീൽ അനുമതികളുടെ സംവിധാനം അംഗരാജ്യങ്ങൾ (ദേശീയ തലത്തിൽ) എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് അവർ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

8. They confirm how the Member States should manage (at national level) the system of free, non-transferable planting authorisations.

9. വ്യക്തിഗത, വാണിജ്യേതര ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രം ഒളിമ്പിക് ചാനൽ സേവനവും ഉള്ളടക്കവും ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുമുള്ള പരിമിതമായ, അസാധുവാക്കാവുന്ന, എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് അല്ലാത്ത, കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടാത്ത, സബ്‌ലൈസൻ ചെയ്യാത്ത ലൈസൻസ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നു, നിങ്ങൾ പ്രത്യേക നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും പാലിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ:

9. we grant you a limited, revocable, non-exclusive, non-transferable and non-sub licensable, license to access and use the service and olympic channel content for personal and non-commercial purposes only, provided that you comply with the terms and in particular the following conditions:.

10. നിക്ഷേപം കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകില്ല.

10. The deposit is non-transferable.

11. വൗച്ചർ കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകില്ല.

11. The voucher is non-transferable.

12. വാറന്റി കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകില്ല.

12. The warranty is non-transferable.

13. ഗ്യാരന്റി കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകില്ല.

13. The guarantee is non-transferable.

14. സംവരണം കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകില്ല.

14. The reservation was non-transferable.

15. സീരിയൽ നമ്പർ കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകില്ല.

15. The serial-number is non-transferable.

16. ലെറ്റർ ഓഫ് ക്രെഡിറ്റ് കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകില്ല.

16. The letter-of-credit is non-transferable.

17. വൗച്ചർ കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകാത്തതും റീഫണ്ട് ചെയ്യാനാവാത്തതുമാണ്.

17. The voucher is non-transferable and non-refundable.

18. വാറന്റികൾ ബ്രാൻഡുകൾക്കിടയിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകില്ല.

18. The warranties are non-transferable between brands.

19. ഗ്യാരന്റി കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകാത്തതും റീഫണ്ട് ചെയ്യാനാവാത്തതുമാണ്.

19. The guarantee is non-transferable and non-refundable.

20. ഡെപ്പോസിറ്റ് ഫീസ് നോൺ-നെഗോഷ്യബിൾ അല്ലാത്തതും കൈമാറ്റം ചെയ്യാവുന്നതുമാണ്.

20. The deposit fee is non-negotiable and non-transferable.

21. ഗ്യാരന്റി കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകാത്തതും തുടർന്നുള്ള ഉടമകൾക്ക് ബാധകവുമല്ല.

21. The guarantee is non-transferable and does not apply to any subsequent owners.