Non Interference Meaning In Urdu

1. ایک خودمختار ریاست کے اندرونی معاملات میں عدم مداخلت کا اصول

1. the principle of non-interference in the internal affairs of a sovereign state

2. پچھلے پانچ سالوں سے، پوٹن اب سیاسی عدم مداخلت کے عوض اپنے عوام کو فلاح و بہبود کی پیشکش نہیں کر سکتے۔

2. For the past five years, Putin can no longer offer its people a welfare in exchange for political non-interference.

3. مثال کے طور پر امریکہ کے اندرونی معاملات میں عدم مداخلت کے لیے "ٹھوس اقدامات" کے بارے میں پومپیو کے الفاظ کو ہی لے لیں۔

3. Take, for example, Pompeo's words about "concrete measures" for non-interference in the internal affairs of the United States.

4. دلچسپ بات یہ ہے کہ دبلی پتلی انتظامیہ بالکل وہی چیز پیش کرتی ہے جو ہم پہلے ہی پیچیدہ نظاموں میں دیکھ چکے ہیں: ٹیم کے کام میں عدم مداخلت۔

4. Interestingly, lean management represents exactly what we have already seen in complex systems: non-interference in the work of the team.

5. اسرائیلی افواج کے انخلاء اور ان کی عدم مداخلت کی یقین دہانی کے بغیر "سال کے اختتام سے پہلے" انتخابات کیسے ہو سکتے ہیں؟

5. How could elections be held "before the end of the year" without a pullout of Israeli forces, and some assurance of their non-interference?

6. ہم آپ کو یہ بات نہ بتاتے اگر کونسل آف ورلڈ نے انسان کے معاملات میں عدم مداخلت کے قاعدے میں استثناء کی اجازت نہ دی ہوتی۔

6. We would not be telling you this if the Council of Worlds had not allowed an exception to the Rule of Non-Interference in the affairs of man.

7. اس بات پر غور کرنا خاص طور پر اہم ہے کہ خانہ جنگی کی صورت حال میں دیگر تمام ریاستوں پر غیر جانبداری اور عدم مداخلت کی ذمہ داری عائد ہوتی ہے۔

7. It is particularly important to consider that in a civil war situation, all other states have an obligation to neutrality and non-interference.

8. میں نے صبح سویرے سے شام تک فوجیوں کے اسی گروپ کی نگرانی کی اور فلسطینیوں کے ساتھ سلوک کرنے کا ان کا بنیادی طریقہ عدم مداخلت اور احترام تھا۔

8. I monitored the same group of soldiers from early morning to late evening and their basic way of treating the Palestinians was that of non-interference and respect.

9. اب، پہلے سے کہیں زیادہ، وقت آ گیا ہے کہ ہم سب کے لیے بہتر قسمت کے حصول کے لیے کام کرنے کے لیے ہاتھ ملایا جائے۔ ایک تقدیر جو باہمی احترام اور عدم مداخلت کے عظیم اصولوں پر مبنی ہو۔

9. Now, more than ever, is the time to join hands to work towards securing a better fate for all of us; a destiny based on the noble principles of mutual respect and non-interference.