Nisa Meaning In Urdu

1. یہ نیزا ہی نہیں بلکہ بہت لذیذ بھی ہوگا۔

1. it will not be no nisa, but also very tasty.

2. NISA اس تنظیم (ROB/NISA) کا حصہ ہے۔

2. The NISA is part of this organisation (ROB/NISA).

3. النساء:47: اے کتاب والوں!

3. 4/An-Nisa-47: O you who have been given the Book!

4. النساء 114: ان کی اکثر خفیہ باتوں میں کوئی بھلائی نہیں ہے۔

4. 4/An-Nisa-114: There is no good in most of their secret talks.

5. این فرینک فاؤنڈیشن مذہبی تعلقات کے بغیر ایک آزاد ادارہ ہے۔'

5. The Anne Frank Foundation is an independent organisation without religious ties.'

6. النساء:44: کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن کو کتاب کا ایک حصہ دیا گیا ہے؟

6. 4/An-Nisa-44: Have you not seen those to whom a portion of the Book has been given?

7. سورہ نساء باب 4 آیات 22 سے 24 میں ان عورتوں کی فہرست ہے جن سے مسلمان مرد شادی نہیں کر سکتے۔

7. surah nisa' chapter 4 verses 22 to 24 gives the list of women with whom muslim men can not marry.

8. اگرچہ یہ یقین کا دعویٰ کرتا ہے، النساء 4:157 ایک تاریخی دعویٰ ہے جو تاریخی یقین سے بہت دور ہے:

8. Even though it claims certainty, An-Nisa 4:157 is an historical claim that is far from historical certainty:

9. سورہ نساء باب 4 آیات 22 سے 24 تک ان عورتوں کی فہرست دی گئی ہے جن سے آپ شادی نہیں کر سکتے اور مزید۔

9. surah nisa' chapter 4 verses 22 to 24 gives the list of women with who you can not marry and it is further.

10. النساء:67 ( النساء:4 - آيت:67 ) اور پھر ہم ان کو اپنے پاس سے بہت بڑا اجر عطا کرتے۔

10. 4/An-Nisa-67: And then We would certainly have given them from Our Presence an immense reward (a Grand Wage).

11. میرے لیے خوشی کی بات ہے کہ آج ان 55 ایوارڈ یافتہ افراد کا خیرمقدم کیا جا رہا ہے جو ہمارے دونوں ممالک کی میزبان تنظیموں اور یونیورسٹیوں میں کام کریں گے۔'

11. It is a pleasure for me to welcome today the 55 award winners who will be working in the host organisations and universities of our two countries.'

12. یہ دوسرا معاہدہ ہے جس پر ہندوستانی بحریہ نے حکومت کی دفاعی انڈیجنائزیشن کی کوششوں کو فروغ دینے کے لیے 'خریدیں اور تعمیر کریں (انڈین)' زمرے کے تحت دستخط کیے ہیں۔

12. this is the second contract to be signed by the indian navy under the‘buy and make(indian)' category to boost government's defence indigenisation effort.